Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "corner" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CORNER AUF ITALIENISCH

corner play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CORNER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Corner ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CORNER AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «corner» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
corner

Ecke

Calcio d'angolo

Hauptartikel: Spielregeln Corner Kick Corner Kick ist das Spiel im Fußball verwendet, wenn der Ball verlässt eine Torlinie ohne ein Netto-Tor und die letzte Ball-Touch wurde von einem Verteidiger gemacht. Es wird von Regel 17 der Spielregeln geregelt. Ein Eckstoß wird auch vergeben, wenn ein Spieler direkt auf einem Schießspiel markiert ist. in solchen Fällen wird das Netz abgebrochen, und der Eckstoß wird an die gegnerische Mannschaft gegen denjenigen vergeben, der das Spiel gemacht hat. Voce principale: Regole del gioco del calcio. Esecuzione di un calcio d'angolo Il calcio d'angolo è la ripresa di gioco utilizzata nel calcio quando il pallone esce da una linea di porta senza che sia stata segnata una rete e l'ultimo tocco al pallone è stato effettuato da un difendente. È disciplinato dalla Regola 17 del Regolamento del Gioco del Calcio. Un calcio d'angolo viene accordato anche quando viene segnata direttamente un'autorete su una ripresa di gioco; in simili casi la rete viene annullata, ed il calcio d'angolo è accordato alla squadra avversaria rispetto a quella che ha eseguito la relativa ripresa di gioco.

Definition von corner im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Ecke im Wörterbuch ist Ecke: senden Sie den Ball in c .; ziehe ein c.

La definizione di corner nel dizionario è calcio d'angolo: mandare il pallone in c.; tirare un c.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «corner» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CORNER


erba storna di Kerner
erba storna di Kerner
eufrasia di Kerner
eufrasia di Kerner
muscari di Kerner
muscari di Kerner
papavero di Kerner
papavero di Kerner
pedicolare di Kerner
pedicolare di Kerner
radicchiella di Kerner
radicchiella di Kerner
ranuncolo di Kerner
ranuncolo di Kerner

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CORNER

cornea
corneale
corned beef
corneggiare
corneggio
corneificarsi
corneificazione
corneliano
corneo
cornetta
cornetta coda-di-scorpione
cornetta coronata
cornetta cretese
cornetta di Valenza
cornetta dondolina
cornetta ginestrina
cornetta giunchiforme
cornetta guainata
cornetta minima
cornetta ritorta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CORNER

banner
container
coroner
crooner
designer
entertainer
eye-liner
front-runner
liner
match winner
partner
personal trainer
scanner
schooner
skyrunner
sparring partner
stratoliner
toner
trainer
tuner

Synonyme und Antonyme von corner auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CORNER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

corner cinese milano just around traduzione shop galli meet golden goose legnago voce principale regole gioco calcio esecuzione angolo ripresa utilizzata quando pallone esce linea porta donna thecorner luxury boutique devoted denim corner featuring acne current elliott dolce gabbana high notify brand textile elizabeth james molti altri… wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum gruppo cornèr banca prosegue questo progetto nell opera studio valorizzazione delle collezioni arte pubbliche private focalizzando proprio sguardo dicios traduzioni accaparrare àngolo pronuncia definizioni miglior fashion news woman nuova collezione

Übersetzung von corner auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CORNER

Erfahre, wie die Übersetzung von corner auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von corner auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «corner» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

角落
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

esquina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

corner
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कोना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

زاوية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

угол
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

canto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কোণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

coin
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sudut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ecke
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コーナー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

모서리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sudhut
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

góc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மூலையில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कोपरा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

köşe
70 Millionen Sprecher

Italienisch

corner
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

narożnik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кут
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

colț
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γωνία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hoek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hörn
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hjørne
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von corner

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CORNER»

Der Begriff «corner» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 652 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
100
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «corner» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von corner
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «corner».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CORNER» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «corner» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «corner» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe corner auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CORNER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von corner in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit corner im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Relazione all'eccellentissimo senato del nob. homo Bernardo ...
Dopo varii inviti dell' Eccellentissimo Senato convenne a me Bernardo Corner cedere alle pubbliche prescrizioni, e rassegnarmi alla Reggenza di Udine. Fu allora , che morto il gran Re delle Spagna, lasciando erede di tutta la Monarchia il ...
Bernardo Corner, 1864
2
Technical Dictionary
... cork slab, lastra di sughero cornel, corniolo corner, angolo, punta dell' utensile * cardboard corner, angolare in cartone * chamfered corner, angolo smussato * grain corner, angolo del grano * lock corner, angolo incastrato * rounded corner,  ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
3
Componimenti poetici in occasione che la n. d. Giovanna ...
GIOVANNA CORNER ' . V.ESTE L'A`BIT0 DI SAN BENEDETTO NELDINSÌGNE MONASTERO ..D1 S-ZACCARIADI VENEZIA ' JMARIA ADELAIDE. .Ò " NELLA STAMPERlA REMONDÎND CON LICENZA DL'CUPERIORI. s— r n.1 u.
‎1757
4
Curiosità veneziane, ovvero Origini delle denominazioni ...
212. CORNER. _. CORNER. ZAGURI. Roma, donde trasmigrarono a Rimini, e quindi a Venezia in epoca rimota. Di essi così il Cappellari nel Campidoglio Veneto: Fu questa nobilissima casa una delle prime dodeci, delle quali venne ...
Giuseppe Tassini, 1872
5
Dissertazioni sopra l'istoria ecclesiastica di Padova
Questi Sinodi sembravano esser andati in dimenticanza, se non che il zelo del sacrosanto Concilio di Trento comandò a' Vescovi di dover tenere frequentemente cotali Sinodi Diocesani, ed il Cardinale Federico Corner fu il primo che ne ...
Francesco Scipione Dondi dall' Orologio (march. bp. of Padua.), 1817
6
Canada orientale
Da Port aux Basques, piccoli villaggi di pescatori tracciano una linea immaginaria verso est, mentre la se- conda città per grandezza del Newfoundland, Corner Brook, si trova a nord-est e si propone come località turistica invernale (grazie ...
Karla Zimmerman, 2008
7
Se morisse mio marito
Erano le dieci di sera quando giungemmo alla villa di Sir Montagu Corner, una vasta dimora costruita a Chiswick, vicino al fiume, che includeva un'ampia tenuta. Ci fecero entrare in un grande vestibolo dalle pareti interamente ricoperte di ...
Agatha Christie, 2003
8
Images and Ideas in the Middle Ages: Selected Studies in ...
6 THE SYMBOLISM OF THE BIBLICAL CORNER STONE IN THE MEDIAEVAL WEST* The purpose of this article is to clarify the meaning attributed in Christian times to the biblical corner-stone, prophetic symbol of the Messiah. It was Our Lord ...
Gerhart Burian Ladner, 1983
9
Istoria delle guerre avvenute in Europa e particolarmente in ...
Francefco M. Bertoni - - f. Niccolò Barbarigo . -- f. Marco Corner . ' ; -- f. Alvife Gran Commenda tor Corner.. . i. Fancefco M. Celti . • - f. Zorzi Codognola . - - f. Baflian Contarini • • -,f. Andrea Corner. -> f. Abate .Pietro Canal. - - f. Niccolò Canal di f.
Francesco M. Ottieri, 1753
10
Ragguagli sulla vita e sulle opere di Marin Sanuto, ...
Alvise da Prioli consier, perchè £. Andrea Corner è il più vecchio consier è amalato, et era vestito di scarJato: erano questi il reverendissimo patriarca nostro , e F arcivescovo Zane di Spalato, el vescovo di Feltre Pizamano, l'abate Mocenigo, ...
Rawdon Lubbock Brown, 1837

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CORNER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff corner im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Torino, otto gol al Sondrio: segna anche Baselli, doppietta di …
34' Corner per il Torino, Claudio Morra protegge bene la sfera e guadagna corner. Batte Baselli, poi colpa di testa di Morra ma palla fuori di ... «Toro News, Jul 15»
2
[VIDEO] Lione-Milan 2-1: rivedi gol e highlights
Il Lione continua ad attaccare. Tiro di Beauvue, Alex si immola e salva in corner. - RIVEDI LA BELLA PUNIZIONE DI FEKIR DELL'1-0 ... «International Business Times Italia, Jul 15»
3
Udinese ko, pari Samp. Il Genoa ne fa 11 - Tuttosport
Al 17' ancora Dainelli sugli sviluppi di un corner colpisce di testa ma questa volta trova la traversa a dirgli di no. Due minuti più tardi palo di ... «Tuttosport, Jul 15»
4
Expo 2015, tra gli stand i giovani sardi cresciuti in Lombardia …
... un valente drappello di giovani universitari che da metà giugno sono in prima linea al corner della Sardegna o all'interno di Eataly per fornire ... «SardiniaPost, Jul 15»
5
Gold Cup, Quarti: Usa forza sei, Giamaica avanti a fatica su Haiti …
Ad aprire le danze è stato Clint Dempsey, autore poi di una tripletta, al 4° minuto grazie ad un colpo di testa su corner. Il raddoppio al minuto 13 ... «Voci di Sport, Jul 15»
6
Ruga degli Oresi, il Comune critica i ritardi - La Nuova Venezia
Nel mirino per i ritardi con cui la Soprintendenza ha esaminato l'accordo che consente di modificare una parte di Ca' Corner della Regina, ... «Nuova Venezia, Jul 15»
7
Da oggi i Comuni Amici avranno uno spazio espositivo … - StartNews
Da oggi i Comuni Amici avranno uno spazio espositivo all'aeroporto di Catania Da oggi Comuni Amici sarà presente con un corner e uno ... «StartNews.it, Jul 15»
8
DIRETTA Lione-Milan: dove vedere in tv e in streaming l'amichevole …
36'. De Sciglio di prima intenzione per Niang: fuorigioco. 31'. Il Lione continua ad attaccare. Tiro di Beauvue, Alex si immola e salva in corner. «International Business Times Italia, Jul 15»
9
Roma, vittoria ai rigori sul Real Madrid in Australia
Roma subito pericolosa: al 3′, l'incursione di Gervinho è fermata in corner dalla difesa dei Real; al 4′, la prima vera clamorosa occasione ... «TodaySport.it, Jul 15»
10
Piazza delle Erbe, un progetto di riqualificazione per … - Il Secolo XIX
L'idea è di trasformare quel punto in una specie di “speaker corner” all'inglese, un palco all'aperto dove si possano organizzare dibattiti e ... «Il Secolo XIX, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Corner [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/corner>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z