Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "biofilia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BIOFILIA AUF ITALIENISCH

bio · fi · li · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BIOFILIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Biofilia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BIOFILIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «biofilia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Biophilie

Biofilia

Die Hypothese der Biophilie ist eine wissenschaftliche Hypothese, die 1984 von Edward O. Wilson vorgeschlagen wurde, der empirisch den menschlichen Wesen die "angeborene Tendenz, ihr Interesse an Leben und lebenswichtigen Prozessen zu konzentrieren" empathisiert. Anschließend schlug Wilson 1993 vor, dass die Biophilie auf einen Komplex phylogenetisch adaptiver Lernregeln zurückgeführt wird, von denen jeder einzeln studiert werden kann. Schließlich schlug Wilson im Jahr 2002 eine neue Definition vor, dass der Biophilismus "die angeborene Tendenz ist, unsere Aufmerksamkeit auf die Lebensformen und alles zu erinnern, was sie daran erinnert und unter bestimmten Umständen sie emotional assoziiert." Diese letzte Definition, die sich auf die Hauptmerkmale der Biophilie konzentrierte, erlaubte die ersten experimentellen Tests der Hypothese. L'ipotesi della biofilia è un'ipotesi scientifica proposta nel 1984 da Edward O. Wilson che rileva empiricamente nell’essere umano la “tendenza innata a concentrare il proprio interesse sulla vita e sui processi vitali”. Successivamente, nel 1993, Wilson ha suggerito che la biofilia sia riconducibile ad un complesso di regole di apprendimento filogeneticamente adattative, ciascuna delle quali può essere studiata singolarmente. Infine nel 2002, Wilson ha proposto una nuova definizione, secondo la quale la biofilia è “l’innata tendenza a concentrare la nostra attenzione sulle forme di vita e su tutto ciò che le ricorda e, in alcune circostanze, ad affiliarvisi emotivamente”. Quest’ultima definizione, mettendo a fuoco le principali caratteristiche della biofilia, ha permesso le prime verifiche sperimentali dell’ipotesi.

Definition von biofilia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Biophilie im Wörterbuch ist ein Instinkt der Selbsterhaltung.

La definizione di biofilia nel dizionario è istinto di autoconservazione.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «biofilia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BIOFILIA


acquariofilia
ac·qua·rio·fi·li·a
anglofilia
an·glo·fi·li·a
bibliofilia
bi·blio·fi·li·a
cinefilia
ci·ne·fi·li·a
cinofilia
ci·no·fi·li·a
coprofilia
co·pro·fi·li·a
emofilia
e·mo·fi·li·a
eosinofilia
e·o·ʃi·no·fi·li·a
esterofilia
e·ste·ro·fi·li·a
gerontofilia
ge·ron·to·fi·li·a
marcofilia
mar·co·fi·li·a
necrofilia
ne·cro·fi·li·a
neofilia
ne·o·fi·li·a
neutrofilia
neu·tro·fi·li·a
paidofilia
paidofilia
parafilia
pa·ra·fi·li·a
pedofilia
pe·do·fi·li·a
scripofilia
scri·po·fi·li·a
xenofilia
xe·no·fi·li·a
zoofilia
ʒo·o·fi·li·a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BIOFILIA

bioelettronica
bioenergetica
bioenergetico
bioenergia
bioetica
biofarmaceutica
biofeedback
biofemminismo
biofemminista
biofermentazione
biofisica
biofisico
biogas
biogenesi
biogenetico
biogenia
biogeno
biogeografia
biografare
biografia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BIOFILIA

acidofilia
anemofilia
basofilia
eliofilia
entomofilia
erinnofilia
francofilia
gallofilia
germanofilia
idrofilia
monofilia
ombrofilia
omofilia
scatofilia
sciafilia
slavofilia
spasmofilia
talassofilia
topofilia
zoidiofilia

Synonyme und Antonyme von biofilia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BIOFILIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

biofilia significato wilson ipotesi della scientifica proposta edward rileva empiricamente nell’essere umano tendenza innata concentrare proprio interesse sulla vita processi vitali successivamente biofilia istintiva attrazione dell natura cosa termine indica quel richiamo desiderio spontaneo induce sempre nell uomo architettura mente circa asserisce abbiamo bisogno contatto complessa geometria naturali tanto quanto stampa ecologia psicoanalisi analisi essa opposta necrofilia rappresentato filo conduttore pensiero dello psicoanalista tedesco erich fromm oggi… avrà meglio sono elementi caratterizzanti animo libreria universitaria libro spedizione corriere

Übersetzung von biofilia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BIOFILIA

Erfahre, wie die Übersetzung von biofilia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von biofilia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «biofilia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

biophilia
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

biofilia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

biophilia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

biophilia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

biophilia
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

биофилии
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

biofilia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

biophilia
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

biophilie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Biophilia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Biophilie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バイオフィリア
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

biophilia
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

biophilia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

biophilia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

biophilia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

biophilia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Biophilia
70 Millionen Sprecher

Italienisch

biofilia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Biophilia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Біофілія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

biophilia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φιλία και
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Biophilia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Biophilia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Biophilia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von biofilia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BIOFILIA»

Der Begriff «biofilia» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 54.023 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «biofilia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von biofilia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «biofilia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BIOFILIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «biofilia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «biofilia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe biofilia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BIOFILIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von biofilia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit biofilia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lezioni di frenologia
L' uomo, sotto la attività funzionale dell'organo della biofilia, si rannicchia, si abbassa; parrebbe quasi volersi annientare; si accorcia, si getta al suolo; indietreggia col corpo, '_. si atteggia come quando lo minacci sull'alto della testa un colpo, ...
Lussana (Filippo), 1864
2
Eubiosia: la bioetica della "buona vita"
Non la biocrazia, che è una forma di necrofilia, di distruzione della vita attraverso il suo controllo, ma la biofilia. L'atteggiamento biofilo crea un rapporto di gratuità tra la persona e la vita, la vita appare un dono, una realtà da rispettare e da ...
Francesco Bellino, 2005
3
Rendiconti
Ma questi fatti, a mio credere, non si oppongono alla continuata esistenza di que' due istinti (biofilia e alimentività). Che se 1' animale per soddisfare ad essi non compie ogni volta azioni perfette e ragionevoli, egli è che, mancando del ...
Istituto Lombardo di Scienze e Lettere (Milano), 1870
4
Malati per forza
Il termine biofilia, infatti, serve a descrivere con esattezza quell'attrazione più o meno spiccata degli individui della nostra specie per le altre forme di vita, animale o vegetale, il desiderio di circondarsi di cani, gatti e altri animali domestici, o di ...
Ferdinando Schiavo, 2014
5
Rendiconti - Istituto lombardo, Accademia di scienze e lettere
Ma questi fatti, a mio credere, non si oppongono alla continuata esistenza di que' due istinti (biofilia e alimentività). Che se l' animale per soddisfare ad essi non compie ogni volta azioni perfette e ragionevoli, egliè che, mancando del cervello,  ...
Istituto lombardo di scienze e lettere, 1870
6
Rendiconti
Ma questi fatti, a mio credere, non si oppongono alla continuata esistenza di que' due istinti (biofilia e alimentività). Che se 1' animale per soddisfare ad essi non compie ogni volta azioni perfette e ragionevoli, egli è che, mancando del ...
7
Il Covile. Annata 2011 I sem.
Biofilia e salute Lo scienziato americano Edward Wilson va molto a fondo nella sua convinzione che l'essere umano è legato alle altre forme viventi tramite il materiale genetico. Wilson introduce il termine «biofilia» per denotare il legame ...
Aa.vv.
8
RACCOLTA COVILE (2). Romano Guardini e i movimenti moderni.
Biofilia e salute Lo scienziato americano Edward Wilson va molto a fondo nella sua convinzione che l'essere umano è legato alle altre forme viventi tramite il materiale genetico. Wilson introduce il termine «biofilia» per denotare il legame ...
Aa.vv.
9
Come stimolare il cervello del tuo bambino. Esercizi, ...
Biofilia infantile: che cos'è e quali vantaggi può apportare ai nostri figli? Uno dei primi a usare il termine biofilia è stato Edward O. Wilson, professore dell' Università di Harvard. Il termine biofilia si riferisce al senso di connessione con la natura ...
Jaramillo, 2013
10
Angosce e paure. L'uomo dei bisogni
Si è distinto per aver approfondito in modo originale e rigoroso un dilemma esistenziale fondamentale, e cioè la scelta tra ciò che egli definisce come "biofilia " e ciò che, all'opposto, viene chiamato "necrofilia". La "biofilia" porta l'uomo verso il ...
Roberto Benini, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BIOFILIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff biofilia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'ufficio di oggi: così cambiano gli spazi - VanityFair.it
... contatto con la natura. Qui sensorialità e biofilia si fondono creando un ambiente di particolare armonia». condividi questa fotofullscreen. 6/7 ... «Vanity Fair.it, Jul 15»
2
Gli animali al circo non sono uno spettacolo violento
L'empatia verso il non-umano, secondo me, merita una categoria ben distinta: la biofilia, concetto proposto alla metà degli anni ottanta. «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Jun 15»
3
Quei criminali scarcerati che tornano a delinquere
Ha bisogno di relazioni umane che potrebbero orientarlo a costruirsi un'immagine di sé riscattante e valorizzante e di impegno verso la biofilia. «L'ultima Ribattuta, Jun 15»
4
UNIVDA: Breve storia di un ricercatore che ama la Valle d'Aosta e il …
E ho lavorato duro per realizzarlo al meglio: la costruzione di un protocollo sperimentale per testare, primi al mondo, l'ipotesi della biofilia ... «Valledaostaglocal.it, Apr 15»
5
Lecco: "Io, scrittore fra gli aborigeni"
Il libro tratta il tema della biofilia e del rapporto uomo-ambiente. Convivere con gli aborigeni è stato un momento di grande ispirazione per la ... «ResegoneOnline, Apr 15»
6
Benessere, il futuro sarà pieno di strutture 'bio'
Alcuni esperti del settore hanno chiamato 'biofilia' la nostra innata necessità di vivere connessi con la natura: gli architetti di domani si ... «Blog di Lifestyle, Apr 15»
7
Vivere al meglio, il nuovo trend dei condomini wellness
Gli esperti la chiamano 'biofilia', ed è la nostra innata necessità di vivere connessi con la natura, così gli architetti si dedicano ora alla ... «ANSA.it, Mär 15»
8
Persefone e le isole del mito. Un cortometraggio girato tutto alle …
... che è quella di un adolescente che scopre se stesso e la sua sessualità attraverso un corpo morto dove biofilia e necrofilia si intrecciano. «Primonumero.it, Feb 15»
9
Il duo spagnolo SelgasCano firma un nuovo hub a Londra
Il disegno della Second Home si ispira ad un tipo di ricerca innovativa, la 'biofilia', legata allo stretto contatto con la natura. Lo spazio accoglie ... «EdilPortale, Dez 14»
10
MoMA di New York | Bjork
... cinema, visuals, strumenti, oggetti, costumi e performance), compresi i sette album, da quello di debutto "Debut" del 1993 a "Biofilia" del 2011 ... «Artsblog.it, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Biofilia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/biofilia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z