Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "idrofilia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IDROFILIA AUF ITALIENISCH

i · dro · fi · li · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IDROFILIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Idrofilia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET IDROFILIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «idrofilia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

hydrophile

Idrofilia

Für die Hydrophilie oder Hydrophilie sind die physikalischen Eigenschaften von Materialien oder einzelnen chemischen Spezies gemeint, um mit Wasser zu binden. Im weiteren Sinne ist es auch die Eigenschaft von einigen Materialien, Wasser innen oder auf ihrer Oberfläche zu absorbieren oder zurückzuhalten. Per idrofilia o idrofilicità si intende la proprietà fisica di materiali o di singole specie chimiche a legarsi con l'acqua. In senso più ampio, si intende anche la proprietà di alcuni materiali di assorbire o trattenere acqua al loro interno o sulla loro superficie.

Definition von idrofilia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Hydrophilie im Wörterbuch ist die Bestäubung von Wasserpflanzen, die dank Wasser auftritt. Hydrophilie ist auch charakteristisch für Stoffe, die wasseraffines Wasser aufnehmen.

La definizione di idrofilia nel dizionario è impollinazione di piante acquatiche che avviene grazie all'acqua. Idrofilia è anche caratteristica propria delle sostanze che assorbono l'acqua, che hanno affinità per l'acqua.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «idrofilia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE IDROFILIA


acquariofilia
ac·qua·rio·fi·li·a
anglofilia
an·glo·fi·li·a
bibliofilia
bi·blio·fi·li·a
biofilia
bio·fi·li·a
cinefilia
ci·ne·fi·li·a
cinofilia
ci·no·fi·li·a
coprofilia
co·pro·fi·li·a
emofilia
e·mo·fi·li·a
eosinofilia
e·o·ʃi·no·fi·li·a
esterofilia
e·ste·ro·fi·li·a
gerontofilia
ge·ron·to·fi·li·a
marcofilia
mar·co·fi·li·a
necrofilia
ne·cro·fi·li·a
neofilia
ne·o·fi·li·a
neutrofilia
neu·tro·fi·li·a
paidofilia
paidofilia
parafilia
pa·ra·fi·li·a
pedofilia
pe·do·fi·li·a
xenofilia
xe·no·fi·li·a
zoofilia
ʒo·o·fi·li·a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE IDROFILIA

idrocoria
idrocoro
idrocorsa
idrodegradazione
idrodinamica
idrodinamico
idroelettrico
idroemia
idroestrattore
idrofilo
idrofita
idrofobia
idrofobico
idrofobo
idrofonico
idrofonista
idrofono
idroforo
idroftalmo
idrofugo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE IDROFILIA

acidofilia
anemofilia
basofilia
eliofilia
entomofilia
erinnofilia
francofilia
gallofilia
germanofilia
monofilia
ombrofilia
omofilia
scatofilia
sciafilia
scripofilia
slavofilia
spasmofilia
talassofilia
topofilia
zoidiofilia

Synonyme und Antonyme von idrofilia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IDROFILIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

idrofilia lipofilia idrofilo idrofobo idrofilicità intende proprietà fisica materiali singole specie chimiche legarsi acqua senso più ampio anche alcuni assorbire trattenere loro interno sulla superficie idrofilia treccani idrofilìa hanno alcune sostanze sistemi chimici perciò detti idrofili dizionari corriere della sera chim parte sostanza significato termine repubblica lìe impollinazione piante acquatiche avviene grazie caratteristica propria delle traduzione dicios traduzioni hidrofilia miglior gratuito grandi garzanti linguistica capacità idrogamia siloimplant allestimento copyright right

Übersetzung von idrofilia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IDROFILIA

Erfahre, wie die Übersetzung von idrofilia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von idrofilia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «idrofilia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

亲水
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hidrófila
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hydrophilic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हाइड्रोफिलिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

محبة للماء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гидрофильный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hidrofílico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হাইড্রফিলিক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hydrophile
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hydrophilic
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hydrophile
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

親水性
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

친수성
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hidrofilik
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hydrophilic
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நீர்விருப்பப்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

hydrophilic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hidrofilik
70 Millionen Sprecher

Italienisch

idrofilia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hydrofilowe
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гідрофільний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hidrofil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υδρόφιλα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hidrofiliese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hydrofil
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hydrofil
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von idrofilia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IDROFILIA»

Der Begriff «idrofilia» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 78.844 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
28
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «idrofilia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von idrofilia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «idrofilia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IDROFILIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «idrofilia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «idrofilia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe idrofilia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IDROFILIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von idrofilia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit idrofilia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
L'idrofilia caratterizza una sostanza che attira o trattiene l'acqua, oppure ne è attirata. Questa proprietà viene sfruttata nella tecnica farmaceutica per produrre farmaci detti idrofili, che liberano le proprie sostanze nell'acqua dell'organismo, ...
Script edizioni
2
Patologia dolorosa muscolo-scheletrica di comune riscontro ...
Eziopatogenesi Colpisce quasi esclusivamente le donne e si manifesta parallelamente all' invecchiamento principalmente nel periodo della post- menopausa, quando, dimunuendo l'idrofilia dei tessuti connettivi, i setti collageni (che ancorano ...
Lupo Andreotti, Marzio Taddei, 2000
3
Fisiopatologia dell'idratazione cutanea
Capitolo. 2. Idrofilia. L'acqua, com'è noto, è formata da idrogeno e ossigeno. Quando questi atomi, tra loro molto diversi, giungono a unirsi, stabiliscono un legame covalente, attraverso la condivisione di un elettrone; la forza di attrazione che ...
Ferdinando Terranova, 2006
4
Dermatologia cosmetologica
Anche in questi siliconi prevale la lipofilia della catena silossanica sull'idrofilia della catena POE-POP. Sono solubili nei solventi non polari e disperdibili in quelli polari (come l'acqua). Formano sui capelli un film sottile e migliorano la ...
Leonardo Celleno, 2008
5
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Così pure i solventi si possono caratterizzare per la seguente crescente idrofilia ( e decrescente idrofobia) : cherosene, solvente nafta, xilene, chetoni ad alcoli. Molto frequentemente una formulazione liquida emulsionabile viene preparata ...
G. Eigenmann, 1977
6
Rivista critica di clinica medica. ...
pre nella stessa maniera. Cosi Iscovesco (27) avrebbe constatato che il fegato ed il muscolo di un cardiaco hanno una idrofilia superiore a quella di un individuo normale. Si ricordi pure il fatto, messo in evidenza da Iscovesco, che quando un  ...
‎1917
7
Archivio di Scienze Biologiche
Nel terzo e quarto gruppo di esperienze abbiamo visto come non solo il sale sodico dell'acido 1-ascorbico inibisca lo shock anafilattico in vitro, ossia abolisca l'idrofilia tissulare che ne è l'espressione, ma riduce anche l'idrofilia, direi quali ...
‎1942
8
New optical training. Da venditore a supervenditore. ...
Per questa caratteristica le lenti vengono definite a bassa idratazione (acqua inferiore al 50%) o ad alta idrofilia (acqua superiore al 50%) e l'idrofilia è connessa alla quantità di ossigeno che la lente lascia arrivare alla cornea. Per la loro ...
Ercole Renzi, Alessandra Salimbene, 2013
9
Nanotecnologie - Il Cammino della Scienza
Il risultato principale di questo tipo di trattamento è una particolare idrofilia: i tessuti in fibra sintetica sono infatti per loro natura idrorepellenti, ovvero si bagnano poco, non assorbono tanto i liquidi e si asciugano in fretta, mentre i tessuti ...
Script edizioni
10
Morfologia molecolare
5.13 Reidratazione Rimossa la paraffina, è ripristinata l'idrofilia nel tessuto. In altre parole, è necessario reidratare le sezioni istologiche, attraverso bagni successivi in soluzioni di alcol etilico a contenuto acquoso crescente. Abitualmente ...
Eugenio Leonardo, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IDROFILIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff idrofilia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
TOTO with Laminam 'Design Exchange'
In seguito l'acqua piovana si espande e grazie alle caratteristiche di super idrofilia delle lastre trattate, genera un sottile strato che deterge ed ... «Archiportale.com, Mai 15»
2
Idrophilia | La Zona Abitabile
Comunicato Stampa: Per idrofilia, si intende la fisica della materia a legarsi con l'acqua. In senso più ampio, si intende anche la proprietà di ... «Arte.it, Apr 15»
3
L'acqua è di tutti in Tour 2015
«Per idrofilia, si intende la fisica della materia a legarsi con l'acqua. In senso più ampio, si intende anche la proprietà di alcuni materiali di ... «Adnkronos, Apr 15»
4
La ricerca innovativa a Catania
... cioè si attiva con la luce del sole, la pietra lavica acquista caratteristiche di idrofilia: l'acqua a contatto con le sfere di titanio non si attacca alle ... «BlogSicilia.it, Apr 15»
5
I filler nella medicina estetica: caratteristiche e tipologia
La sua caratteristica principale risiede nella sua alta idrofilia e nella assenza di variabilità nelle varie specie animali. Ciò fa si che il prodotto iniettato , di ... «Medicitalia.it, Jan 15»
6
Argilla bianca e verde, piccolo dossier e qualche consiglio
Il suo grande potere emulsionante le permette di legarsi all'acqua (idrofilia), ma anche agli oli (lipofilia). Non scade, ma se si ha un sacchetto ... «Impronta Unika, Aug 14»
7
Cosa succede quando la ceramica diventa green
... si deposita sulle piastrelle, facendo in modo che venga rimosso dall'acqua piovana, grazie alla notevole idrofilia della superficie ceramica. «ingegneri.info, Jul 14»
8
Cataratta: primo intervento al mondo su due bambini
La disponibilità di un nuovo cristallino artificiale costituito da materiale acrilico a minor idrofilia, in grado di incrementare la sua flessibilità oltre i ... «Gazzetta di Modena, Jul 13»
9
"Al Policlinico il primo intervento al mondo di estrazione di cataratta …
La disponibilita' di un nuovo cristallino artificiale costituito da materiale acrilico a minor idrofilia, in grado di incrementare la sua flessibilita' oltre ... «Il Resto del Carlino, Jul 13»
10
Nanotecnologie per la tutela dei Beni Culturali: la scoperta è Univpm
... che entrano in contatto con le superfici trattate grazie a due sue proprietà indotte dalla luce solare: la foto-catalisi e la super-idrofilia. Diverse ... «AnconaToday, Mär 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Idrofilia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/idrofilia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z