Lade App herunter
educalingo
bleu

Bedeutung von "bleu" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BLEU AUF ITALIENISCH

bleu


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BLEU

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Bleu kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BLEU AUF ITALIENISCH

blau

Blau ist eine der Farben des vom Menschen wahrnehmbaren elektromagnetischen Spektrums und gehört zum "Spektrum des Sichtbaren". Es wird zwischen Cyano und Violett gefunden und hat eine Wellenlänge von etwa 470 Nanometern. Es ist einer der drei Grundfarbenzusätze, zusammen mit grün und rot. Seine komplementäre Farbe ist gelb. Blau ist die Farbe des Himmels, weil die Gasmoleküle, aus denen die Atmosphäre besteht, nur blaues Licht, das Wellenlänge hat, verfeinern, während die Wellenlängen reflektiert werden. Das Wasser der großen Weite ist blau, weil die Energiebänder anders als das Wasser absorbiert werden, so dass die schwächsten Strahlungen verschwinden, um zuerst: das Rot, dann das Gelb, dann das Grün, dann das Purpur und schließlich das Blau . Da das blaue Licht sowohl das durchdringendste als auch das dominierende in den weiten Strecken des Wassers ist, sind sie blau. Das Wort "blau" ist eine Anpassung des entsprechenden französischen Begriffs bleu, auch in der italienischen Sprache und vorwiegend bis in die 1980er Jahre.

Definition von bleu im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von bleu im Wörterbuch ist blau.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BLEU

bas-bleu · cordon bleu · leu

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BLEU

bleah · blefarite · blefaroplastica · blefarospasmo · blefarostato · blefarotomia · blenda · blended · blenorragia · blenorragico · blenorrea · blenorroico · blesità · bleso · blimp · blind test · blind trust · blinda · blindaggio · blindamento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BLEU

calamaria di Durieu · fiordaliso di Durieu · milieu · pot-au-feu

Synonyme und Antonyme von bleu auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BLEU» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bleu · mictasol · luna · sang · dragon · nature · hammam · plan · colori · dello · spettro · elettromagnetico · percepibili · dall · uomo · appartenente · quindi · allo · visibile · trova · ciano · violetto · lunghezza · onda · circa · nanometri · primari · additivi · bleu · village · villaggio · turistico · residence · costa · sorrento · meta · bungalow · feriendorf · coast · amalfi · swimming · pool · hotel · restaurant · provides · little · france · cape · savor · francophiles · agree · that · dining · like · being · passport · needed · open · daily · lunch · dinner · breuil · cervinia · aosta · recensioni · segui · nuova · avventura · bici · dalle · alpi · fino · catering · different · whole · better · welcome · whether · brunch · cocktails · patio · will · find · signature · cuisine · unique · delectable · three · colors · blue · imdb · trois · couleurs · original · title · drama · music · mystery · september · your · rating · ratings · lounge · fine · green ·

Übersetzung von bleu auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BLEU

Erfahre, wie die Übersetzung von bleu auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von bleu auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bleu» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

布鲁
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bleu
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

bleu
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

ब्लू
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بلو
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

блю
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bleu
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Bleu
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

bleu
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bleu
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bleu
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ブルー
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

블루
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Bleu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bleu
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ப்ளூ
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Bleu
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bleu
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

bleu
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bleu
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

блю
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bleu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bleu
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bleu
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bleu
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bleu
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bleu

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BLEU»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bleu
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bleu».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bleu auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BLEU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bleu in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bleu im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dissertazione chimica sopra il bleu di Prussia e l'alkali ...
Ma il celebre Chimico Macquer(aî, che ha si bene illulira<' fa quella materia ., riflettendo che il precipitato bleu non è' attacv caro dagli acidi ; che la bellezza del l'uo colore è alterata dalla mel'colanza della calce di ferro non faturatà della ...
Marsilio Landriani, 1780
2
Dissertazione chimica sopra il bleu di Prussia
Baumè (a): ha propofto di far digerire il lefli- vio alkalino ftogifticato Macqueriano, coll' aceto diftillato ,. e di filtrare il liquore per feparare tutto il bleu pruffiano quindi generatoli ; e ficcome una porzione, dell' aceto refta libera , per faturarla ...
Marsilio Landriani, 1783
3
La barba bleu, o sia La curiosità delle donne, gran ballo in ...
ili 7 sollecito ritorno . Barba'bleu le domandò le chiavi: ella glie le porse con mano -tremante , per cui egli comprese senza'diflicoltà quanto era accaduto. Perché mai ( le disse ) manca quella del gabinetto? . L' avrò smarrita , rispose Fatima .
Auguste Armand Vestris, ballerina Conti, ballerino Ronzi, 1817
4
Parole di moda. Il «Corriere delle dame» e il lessico della ...
BLEU (BLEUE) agg. e s.m. 'azzurro cupo': 73 «L'abito della moda corrente qui compiegata è di perkal fino guernito di nastro bleu»; 83 «Scial di mussolina bleu con frangia, stampato a bollettini gialli zecchini 2.»; 112 «I camiciolini (gilet) si ...
Giuseppe Sergio, 2010
5
Nuovo metodo per tingere la seta e la lana in bleu-rayemont ...
Andrea Cozzi. Fino dal 1811, Rayemont, professore di Chimica applicata alle arti a Lione, arricchi la tintoria di un nuovo processo, col quale si poteva tingere la seta di un superbo colore azzurro; e [in d'allora fa questo chiamato ...
Andrea Cozzi, 1842
6
Raul Barba-Bleu. Azione drammatica in un atto, posta in ...
ARGOMENTO. R aul, ricco e possente Castellanddella Scozia (il quale per 10 firano colorito della sua barba era snprannominato Barba - bleu) spaventato da una predizione, che gli prqmètteva la morte per la curiosità di una donna, ...
‎1808
7
Dizionario delle denominazioni e dei sinomini della chimica ...
Bleu Napoleone. Con metodi speciali di applicare il bleu di Prussia alle stoffe, si hanno diversi toni o gradazioni di colore, designati in tintoria per bleu di Napoleone, bleu di Lione, bleu Maria Luisa, bleu d'Ortensia ecc. Bleu nazionale.
Adolfo Casali, 1872
8
Cani. Le razze
Il petit bleu de Gascogne Standard 11 petit bleu de Gascogne è un segugio di taglia media, al garrese raggiunge l'altezza che va da 48 a 56 centimetri. La testa è abbastanza lunga e leggera con grande tartufo nero e narici ben aperte.
Eraldo Tonelli, 2004
9
Principat
Wolfgang Haase. caerulosus + caeruleatus (dérivés rares et tardifs), glaucus (du «vert-bleuâtre»), caesius «bleu-verdâtre», cyaneus (KUOVEOÇ «bleu foncé, bleu azuré») . . ., tandis que nous autres, les modernes, nous possédons une large ...
Wolfgang Haase, 1983
10
La Gazzetta chimica italiana
sciano nulla a desiderare tanto sono nette e precise : chi volesse conoscerle può trovarle nella memoria originale già citata. Una sola osservazione però faccio a proposito del bleu di Sassonia o al carmino. La colorazione bleu scompare a ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BLEU» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bleu im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pollo farcito congelato: allerta salmonella negli Usa, OMS …
Il richiamo del pollo farcito congelato riguarda oltre 1 milione di libbre di prodotto. Il ritiro riguarda i Cordon Bleu di pollo farciti (con formaggio e ... «greenMe.it, Jul 15»
2
Coppa Davis - Francia vs Gran Bretagna, i Bleus in coro: ´Siamo più …
... di Coppa Davis affronterà in quarti di finale la selezione britannica guidata dal numero 3 al mondo Andy Murray, nemico numero 1 per i bleu, ... «Tennis World Italia, Jul 15»
3
Only Watch 2015: FP Journe Tourbillon Souverain Bleu
Il Tourbillon Souverain Bleu è realizzato attorno a una cassa da 40 mm di diametro realizzata interamente in tantalio, un metallo molto raro ... «0-100, Jul 15»
4
Castel Volturno: sigilli ai lidi "Fontana Bleu" e "Il Gabbiano", sono …
I sigilli sono scattati in particolare per i lidi "Fontana Bleu" e "Il Gabbiano" che si trovano nella località di Pinetamare. L'attività è stata sospesa. «Campanianotizie, Jul 15»
5
Litorale Domitio, sequestrati lidi riconducibili ai Casalesi
Per l'esattezza si tratta degli stabilimenti balneari Fontana Bleu e Il Gabbiano, entrambi, secondo l'accusa dei magistrati antimafia, riconducibili ... «Corriere Quotidiano, Jul 15»
6
Tennistavolo, Europei giovanili 2015: i cadetti azzurri si inchinano …
... Irvin Bertrand ma perde 3-1 e il sigillo bleu, nel giorno in cui si ricorda l'inizio della Rivoluzione Francese del 1789, arriva con il doppio (3-0). «OA Sport, Jul 15»
7
Mare Aperto, nona edizione per il festival delle culture dei mari
Lo spettacolo, in due parti (la coreografia classica Le train bleu e il moderno Il mare da sempre) è dedicato a San Benedetto, ... «picenotime, Jul 15»
8
L'album dei ricordi: le isole di Lipari nel 1874
... e tali cristalli vengono chiamati gesso (Zeoliti dello Spallanzani), ed i coloni se ne servono per purificare il vino; in altri è di color bigio, bleu, ... «Il Giornale di Lipari, Jul 15»
9
Stasera in piazza Ognissanti per la festa nazionale francese
... come l'artista Clet, autore quest'anno dell'immagine della festa –due mani intrecciate sul classico sfondo bleu blanc rouge come simbolo di ... «Nove da Firenze, Jul 15»
10
Emoticon. Eau Parfumée au Thé Bleu di Bulgari
Eau Parfumée au Thé Bleu di Bulgari. È freschezza assoluta. Si svela attraverso le sfumature della lavanda e gioca con note di foglie di shiso, ... «IO donna, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Bleu [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bleu>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE