Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "crème caramel" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CRÈME CARAMEL AUF ITALIENISCH

crème caramel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CRÈME CARAMEL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Crème caramel ist eine Wendung.
Die grammatikalische Wendung ist eine Gruppe von zwei oder mehr Wörtern, die als lexische Einheit mit eigener Bedeutung funktioniert.

WAS BEDEUTET CRÈME CARAMEL AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «crème caramel» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
crème caramel

Crème Karamell

Crème caramel

Caramel Crème, auch Karamell-Pudding genannt, ist eine Art portugiesischer Pudding mit einer Schicht flüssigen Karamels auf der Oberfläche, im Gegensatz zu Crème Brûlée, die ein Pudding mit der Spitze der harten Karamell ist. Die Zutaten sind Milch, Eier, Zucker und, meist Vanille, in Mengen, die erheblich variieren können. Crème Karamell ist ein französischer Begriff, obwohl es lusitano ist und ist ein sehr beliebtes Gericht in Europa und in der Welt, bekannt als 'Flan' in spanischsprachigen Ländern. Auch in den Vereinigten Staaten ist es vor allem als lateinamerikanisches Gericht bekannt, so dass es oft als Flan bezeichnet wird; in europa heißt es wohl Crème Karamell. Historiker Alan Davidson weist darauf hin: "Im letzten Teil des zwanzigsten Jahrhunderts besetzte die Karamell-Crème einen überwältigend großen Teil der europäischen Restaurants-Menüs, vermutlich für die Bequemlichkeit der Restaurants, die in der Lage waren, Süßigkeiten im Voraus zuzubereiten halte sie so weit wie nötig. "... La crème caramel, chiamata anche caramel custard, è un tipo di budino di origine portoghese con uno strato di caramello liquido in superficie, a differenza della crème brûlée, che è un budino con la cima di caramello duro. Gli ingredienti sono latte, uova, zucchero e, di solito, vaniglia, secondo quantitativi che possono variare sensibilmente. Crème caramel è un termine francese, nonostante sia lusitano ed è un piatto molto diffuso in Europa e nel mondo, conosciuto come 'flan' nei paesi di lingua spagnola. Anche negli Stati Uniti, è conosciuto soprattutto come piatto latino-americano quindi è spesso chiamato Flan; in Europa invece è generalmente chiamato crème caramel. Lo storico Alan Davidson sottolinea che: "Nell'ultima parte del ventesimo secolo il crème caramel ha occupato una parte eccessivamente larga dei menu dei ristoranti europei. Questo, probabilmente, per convenienza dei ristoranti, in grado di poter preparare i dolci molto in anticipo e mantenerli fino al necessario."...

Definition von crème caramel im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Crème Caramel im Wörterbuch ist süß, basierend auf Eiern, Milch und Zucker, gekocht in einem Wasserbad in einer Form, die mit karamellisiertem Zucker überzogen ist.

La definizione di crème caramel nel dizionario è dolce a base di uova, latte e zucchero cotto a bagnomaria in uno stampo rivestito di zucchero caramellato.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «crème caramel» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CRÈME CARAMEL


Kümmel
Kümmel
bechamel
bechamel
kummel
kummel
rimmel
rim·mel
semel
se·mel

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CRÈME CARAMEL

cremasina arborea
cremasina uva-turca
cremastere
crematistica
crematoio
crematologia
crematorio
cremazione
crème
creme
cremeria
cremificato
cremino
cremisi
cremisino
cremlinologia
cremlinologo
cremnofobia
cremolato
cremonese

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CRÈME CARAMEL

Nobel
bel
cartel
channel
del
diesel
el
gel
gospel
hotel
kernel
motel
nel
nickel
panel
pixel
quel
riel
sequel
tunnel

Synonyme und Antonyme von crème caramel auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CRÈME CARAMEL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

crème caramel crème caramel chiamata anche custard tipo budino origine portoghese strato caramello liquido superficie differenza della brûlée cima duro ingredienti sono latte uova zucchero solito ricetta creme ricette giallozafferano detto alla nome semplice delizioso dolce cucchiaio universalmente misya amando essendo dolci più famosi avevo provato farla sorella cucina imperfetta delle classiche quelle sano nutriente fatto solo perfetta dissapore sdrammatizza accessorio colorato anzi filippa lagerback chanel always nonna originale classico peccati gola maestro pasticciere luca montersino insegna preparare grande time bene video dessert tradizione cameo buonissima bellissima fatta migliore qualità tradizionale ideale regalarsi

Übersetzung von crème caramel auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CRÈME CARAMEL

Erfahre, wie die Übersetzung von crème caramel auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von crème caramel auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «crème caramel» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

焦糖布丁
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

flan
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

creme caramel
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

क्रीम कारमेल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كريم كراميل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

crème карамель
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

caramelo crème
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Creme লটারি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

crème caramel
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

crème caramel
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Crème Caramel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カスタードプディング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

카라멜 크림
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

creme caramel
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bánh flan
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

crème கேரமல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

crème मिठाई
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

krem karamel
70 Millionen Sprecher

Italienisch

crème caramel
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

crème karmel
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

crème карамель
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

crème de caramel
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κρέμα καραμελέ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

crème caramel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

brylépudding
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

karamellpudding
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von crème caramel

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CRÈME CARAMEL»

Der Begriff «crème caramel» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 20.252 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «crème caramel» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von crème caramel
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «crème caramel».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CRÈME CARAMEL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «crème caramel» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «crème caramel» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe crème caramel auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CRÈME CARAMEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von crème caramel in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit crème caramel im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
I miei appunti di pasticceria
Il crème caramel Il creme caramelle o la crema caramellata è un dolce al cucchiaio molto conosciuto che si può preparare in alcune varianti, come illustrato di seguito. Si prepara facendo rassodare a bagnomaria in forno un composto simile a ...
Ermanno Cicciarelli, 2013
2
Sadler. La grande cucina in metà tempo
Crème. caramel. di. castagne. con. salsa. di. uva. fragola. Ingredienti (per 4 persone) PER IL CRÈME CARAMEL Latte dl 1,5 Panna dl 0,2 Uova 2 Vaniglia 1/ 2 stecca PER LA CREMA DI CASTAGNE Castagne pelate e sbucciate g 200 ...
Claudio Sadler, Daniele Lagostina, 2011
3
Il mio libro dei dolci fatti in casa: Ricette, consigli, segreti
CRÈME. CARAMEL. Questa ricetta prevede l'uso dello zucchero a velo, che rende più setoso il crème caramel. Iltruccomi èstatoinsegnatoda una fantastica signora francese durante una permanenza in Provenza, dove ho avuto modo di ...
Laura Rangoni, 2013
4
Le mille e una pappa
Per il crème caramel In una ciotola mettete le uova e lo zucchero, amalgamate bene e aggiungetevi il latte, continuando a mescolare. Versate negli stampini il composto in parti uguali sullo zucchero caramellato. Cuocete a bagnomaria nel ...
Elisabetta Siggia, 2002
5
Le 500 ricette dello chef (per bimby)
Creme Caramel 1 Mezzo litro di latte intero, 300gr. di latte condensato, un cucchiaino raso di maizena, 3 uova intere. Caramellate 2 misurini di zucchero in una teglia antiaderente e versate nello stampo coprendolo uniformemente. Inserite nel ...
Giorgio Guidi, 2014
6
Corso di cucina naturale. Sperimentare divertendosi ai fornelli
Sistemiamo 4 formine in terracotta da crème caramel in una teglia alta adatta per una cottura a bagnomaria. Mettiamo in un piccolo pentolino i 150 g di zucchero con 3 cucchiai di acqua fredda, portiamo ad ebollizione senza mai toccare lo ...
Paolo Pancotti, 2008
7
Le ricette di Casa Clerici
... è ben rappresa, badando a non far bollire l'acqua. Lascia poi intiepidire le crème caramel, coprile e trasferiscile in frigorifero per circa 5 ore. Sformale poco prima di servire. Crostata ricotta e cacao (di Annalisa) Ingredienti per 8 persone:.
Antonella Clerici, 2010
8
L' Arte della Cucina secondo la Tradizione napoletana
CRÈME CARAMEL È una crema squisita che si cuoce a bagnomaria. Affinché risulti saporosa e consistente, gli ingredienti che la compongono devono essere genuini. Preparare il caramello mettendo un tegamino con l'acqua, lo zucchero e  ...
Marinella Penta de Peppo
9
Voglia di cucinare veloce
Chiudete e fate cuocere per 10 minuti dal fischio della valvola. ♢ Estraete i crème caramel e fermate la cottura appoggiando gli stampini in una teglia con 2 dita di acqua fredda. Preparazione: ??? Difficoltà: Vino: Preparazione: ??? Difficoltà: ...
AA. VV., 2011
10
Hanno tutti ragione
Per dolce ci sta la zuppa inglese oppure una cosa esotica, ermetica: il crème caramel. “Ma che cazzo è?” chiede mio padre quasi incazzato, impaurito dalla vita che verrà. “Il crème caramel?” dice il cameriere orgoglioso col tovagliolo sul  ...
Paolo Sorrentino, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CRÈME CARAMEL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff crème caramel im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Berlin Fashion Film Festival 2015: The Winners
Il vincitore indiscusso di quest'anno è Crème Caramel dal Canada (Best Fashion Film Award, Best Production Design, Best Use of Music and ... «Vogue.it, Jun 15»
2
Expo si colora di bianco: oggi è la festa del latte
... latte al ciliegio e di crème caramel salato; mentre dalle 10.00 alle 18.30 il Kazakistan racconterà le qualità benefiche del tradizionale “Kumis” ... «Varese News, Mai 15»
3
Expo festa del latte: di mucca, di cammello e...anche materno
L'Ungheria propone un “latte-trio”, gustoso incontro tra un pasticcino al latte tradizionale, una gelatina di latte al ciliegio e di crème caramel ... «Blitz quotidiano, Mai 15»
4
A Masino grande pic-nic di primavera e animazione per bambini
Per i bambini menu dedicato con insalata di riso primavera, prosciutto cotto, frittatina mista, crème caramel o bunet al cioccolato, acqua ... «La Sentinella del Canavese, Apr 15»
5
Flan di verdure
in spagnolo e portoghese indica preparazioni come la crème caramel. - in italiano indica preparazioni salate cotte in stampo a bagnomaria, ... «gonews, Apr 15»
6
Pasquetta al Castello della Manta: un'interessante e piacevole …
Per i bambini menù dedicato con insalata di riso primavera ♢ prosciutto cotto ♢ frittatina mista ♢ crème caramel o bunet al cioccolato ♢ acqua ... «TargatoCn.it, Mär 15»
7
Pasquetta al Castello della Manta
Per i bambini menù dedicato con insalata di riso primavera ♢ prosciutto cotto ♢ frittatina mista ♢ crème caramel o bunet al cioccolato ♢ acqua ... «Grandain, Mär 15»
8
1992, che spettacolo!
19|20Un Bagaglino al Crème Caramel La satirica compagnia di Pingitore festeggia la seconda edizione del caramelloso varietè con Pamela ... «Vanity Fair.it, Mär 15»
9
Ricette: crème caramel veg
Crème caramel al cocco e cioccolato. Ingredienti: 400 ml di latte di cocco; 80 grammi di zucchero; 40 grammi di maizena; 1 cucchiaio di miele; ... «Stile.it, Feb 15»
10
Crème Caramel
Il Crème Caramel è il dolce al cucchiaio per eccellenza, amato da grandi e bambini ed adatto a mille occasioni diverse. Ecco la ricetta per ... «Fidelity News, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Crème caramel [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/creme-caramel>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z