Lade App herunter
educalingo
ohibò

Bedeutung von "ohibò" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON OHIBÒ AUF ITALIENISCH

ohi · 


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OHIBÒ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ohibò ist eine Interjektion.
Die Interjektion drückt einen plötzlichen Eindruck oder ein tiefgehendes Gefühl aus, wie beispielsweise Erstaunen, Überraschung, Schmerz, Ärger usw. Sie dient auch dazu, sich an den Gesprächspartner zu wenden oder als Grußformel, oder zum Abschied, um Zustimmung auszudrücken usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE OHIBÒ

oibò

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE OHIBÒ

ogniuno · ognora · ognuno · oh · oh oh · ohe · ohè · ohi · ohi ohi · ohilà · ohimè · ohm · ohmè · ohmetro · ohmico · ohmmetro · oi · oibò · oidico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE OHIBÒ

menabò

Synonyme und Antonyme von ohibò auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OHIBÒ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ohibò · locale · milano · green · kasba · significato · arci · benaco · associazione · ohibo · promozione · sociale · affiliata · luogo · fisico · ampio · accogliente · colorato · musicale · ohibò · dizionari · corriere · della · sera · esprimere · sdegno · disapprovazione · anche · senso · scherz · termine · culturale · circolo · piace · persone · parlano · sono · state · ingresso · tessera · chiuso · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · grandi · oibò · interiez · esprime · disprezzo · come · rivolgerti · queste · parole · vergogna · scappò · fuori · renzo · repubblica · inter · nuovo · alla · ribalta · blog · diamine · spazio · musica · divertimento · avevamo · bisogno · sicuramente · perché · locali · scaletta · video · secret · show · sorpresa · scritto · paolo · bianco · giovedì · maggio · tweet · segnala · amico · chiudi · traduzione · dicios · traduzioni · pish · miglior · gratuito · ingressi · yellow ·

Übersetzung von ohibò auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON OHIBÒ

Erfahre, wie die Übersetzung von ohibò auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von ohibò auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ohibò» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ohibò
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ohibò
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

ohibò
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

ohibò
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ohibò
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

ohibò
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ohibò
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ohibò
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

ohibò
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ohibò
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ohibò
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ohibò
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ohibò
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ohibò
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ohibò
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ohibò
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

ohibò
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ohibò
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

ohibò
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ohibò
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ohibò
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ohibò
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ohibò
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ohibò
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ohibò
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ohibò
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ohibò

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OHIBÒ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ohibò
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ohibò».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ohibò auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OHIBÒ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ohibò in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ohibò im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Civiltà cattolica
Ohibò! ohibò! il bastone si adoperi coi cani; cogli uomini basta la forza persuasiva del ragionamento. E noi all'egregio sig. Guerrini ed a suoi, come ad uomini ragionevoli, abbiamo recato argomenti suggeriti dalla r«tta ragione. Non il Codice ...
‎1880
2
La società degli animali estinti
Gli era sembrato un bufalo Sdraiato sul camino; Lo guardò meglio, ed era – ohibò – La moglie del cugino... Gli era sembrato un rettile Con un accento impuro ; Lo guardò meglio, ed era – ohibò – Il giovedì venturo... Gli era sembrato un ...
Jeffrey Moore, 2012
3
Letteratura dialettale milanese: itinerario ...
Ohibò, ohibò, ohibò! Anch de sta sort de robba in Paradis? No sal che son de quej che l'ha daa in lista el Devecc'6 per Massoni a noi Sussista? In Paradis i franchi murator! Se burlem? Ma sal minga don Pasqual che solamente a conversar ...
Claudio Beretta, 2003
4
Opere trad. da Giunio Bazzoni e Giacomo Sormani. - Milano, ...
William Shakespeare. sfrenato appetito di quel ch'ella faccia. Dalla cintura in giù sono centauri, quantunque da essa al capo abbiano forma di donna. La metà superiore appartiene alla divinità, l'inferiore al demonio.... Ohibò! ohibò! ohibò!
William Shakespeare, 1830
5
Il piovano arlotto: capricci mensuali di una brigata di ...
Ohibò! quel deputatuccio di Rocca S. Casciano ! [Si guarda allo specchio. ) Barbiere. Si tratta di metter di mezzo il Conte Cammillo per vendere la Toscana alla Francia? Conte. Ohibò ! il signor Conte è tal sensale che non si contenta dell' uno, ...
‎1859
6
Michelina; scena milanese del 1836. - Milano Borroni e ...
Temistocle Solera. mettiti questa lente fra le dita , accostavi l' occhio e guata quel cuore!... Che vedi mo ?... Un asilo di virtù, un vaso di cortesia, un tempio di religione, un santuario di magnanimità, un ricettacolo d'innocenza? ...Ohibò, ohibò ...
Temistocle Solera, 1842
7
Peter Pan
«Ohibò, ohibò!»fece. «Dov'èquesta signora?» «Sulla raduralaggiù.» «Le metterò una cosadivetro inbocca» disse Piumino;e finse difarlo, mentre Peter aspettava. Vi fu un momento d'ansietà quandola cosa divetro fu ritirata fuori. «Come sta?
James Matthew Barrie, 2014
8
Il Cardinalismo di sancta Chiesa, diviso in trè parti
Ohibò , questi non sona compresi con l'heredità. Pagano i Pontefici il tributo al temporale, come il pagava San Pietro? Signor nò, essi non hanno ricevuto l' heredita con questa conditione. Rispettano i Prencipi , come li rispettava San Pietro ?
Gregorio Leti, 1668
9
Parole scomposte
Ohibò. Voglio cantarti Una canzone d'amore. Voglio recitarti, Ohibò, Uno strambotto d'altri tempi, Pieno di passione rusticana E d'allegria. Voglio raccontarti Una favola vera Che ti faccia tornare Bambina, Quando non era la Morte E il Dolore.
Antonio Di Gennaro, 2000
10
Le ultime Novelle. insino ad ora inedite. - Amsterdam 1804
I Alcestel. . ohibò... e l' amico!..e la Megera!,,_ Tutto é van ; foja ardente obblia taicose. E mi sovvien d' un tal che a scura sera Le voglie a soddisfar lussuriose L' amica ito a trovar , che allor non v' era, L'indugio non soll'rì: ciò che dispose Far ...
Giovan-Batista Casti, 1804

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OHIBÒ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ohibò im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Inps, ecco quanto fioriscono le (false) pensioni di invalidità - Formiche
Ohibò. Ecco qualche numero: la spesa per pensioni di invalidità, e per ipovedenti e sordomuti, in crescita abbastanza moderata fino al 2001, ... «Formiche.net, Jul 15»
2
Dal patapunfete all'oplà I miracoli di Riotta
Anche i grandi fanno patapunfete, ohibò, e Gad Lerner, lasciando La Repubblica, il suo oplà l'ha trovato non uno, bensì due gradini sotto la ... «Live Sicilia, Jul 15»
3
Storie. Un tuffo nel...dopoguerra
Ohibò, aveva ragione Paganini, nulla di quello che é bello può esserlo di più ma nell'apoteosi dell'inatteso successo, come rifiutare? A farmi ... «Key4biz, Jul 15»
4
Porto Sant'Elpidio, l'ambasciatore del Mozambico a Londra al …
It, Mascia Mandolesi, Kelton (calzature), Ohibò Jewels (gioielli artigianali), Fermano friendly (turismo), Lauro Lupi (arti e mestieri), Danhera Italy ... «Corriere Adriatico, Jul 15»
5
Pronti come Fontecchio
Ohibò, tolto da chi? Non dagli arbitri, non dal sistema. Diciamo che erano tutti finiti nelle stesse ortiche, dai giocatori, non avete sempre detto ... «Indiscreto, Jul 15»
6
Gottardo: il tubo di risanamento non si fa per le colonne – di Lorenzo …
Ohibò! Una simile obiezione, sollevata dall'esponente di un partito che da oltre un anno sta facendo il lavaggio del cervello ai cittadini per ... «ticinolive, Jul 15»
7
Il tenero Juncker
Ohibò. La proposta di cui sta parlando Juncker è per caso la stessa che la commissione europea ha pubblicato sul suo sito? E se il referendum ... «next, Jul 15»
8
Armani Privé, frange, ricami e movimento Shocking
... molti tailleur pantaloni: ah, eccone uno, ha la giacca armaniana lunga e perfetta sui calzoni che, ohibò!, sono metà rosa forte e metà neri. «ANSA.it, Jul 15»
9
Ronja, la figlia del brigante
... rivoluzionaria affermazione che persino un bambino di sesso maschile potrebbe – ohibò – amare questo libro. Un messaggio per Mondadori ... «Soft Revolution Zine, Jul 15»
10
La fine del partito "Fate presto"
... parametri di Maastricht e che – ohibò – non si può chiedere ai governi solo di fare presto e di assecondare i capricci della signorina Spread. «Il Foglio, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Ohibò [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ohibo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE