Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zoomorfismo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZOOMORFISMO AUF ITALIENISCH

ʒo · o · mor · fi · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ZOOMORFISMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Zoomorfismo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ZOOMORFISMO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zoomorfismo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
zoomorfismo

zoomorphism

Zoomorfismo

Zoomorfismus ist die Zuordnung von Tiermerkmalen und Qualitäten zu Menschen oder unbelebten oder natürlichen oder übernatürlichen Phänomenen, insbesondere der Göttlichkeit. Der Begriff kommt aus zwei griechischen, ζῷον, "Tier" und μορφή, "Form". Lo zoomorfismo è l'attribuzione di caratteristiche e qualità animali ad esseri umani o inanimati o a fenomeni naturali o soprannaturali, in particolare divinità. Il termine deriva da due etimi greci, ζῷον, "animale", e μορφή, "forma".

Definition von zoomorfismo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Zoomorphismus im Wörterbuch ist ein künstlerischer Ausdruck, der durch die symbolische Darstellung von Tieren gekennzeichnet ist. Zoomorfismo ist auch in der Mythologie und in einigen Religionen die Verwandlung eines Menschen in ein Tier.

La definizione di zoomorfismo nel dizionario è espressione artistica caratterizzata dalla rappresentazione, anche simbolica, di animali. Zoomorfismo è anche nella mitologia e in alcune religioni, trasformazione di un uomo in animale.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zoomorfismo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ZOOMORFISMO


amorfismo
a·mor·fi·ʃmo
antropomorfismo
an·tro·po·mor·fi·ʃmo
autobiografismo
au·to·bio·gra·fi·ʃmo
catastrofismo
ca·ta·stro·fi·ʃmo
dermografismo
der·mo·gra·fi·ʃmo
dimorfismo
di·mor·fi·ʃmo
endomorfismo
en·do·mor·fi·ʃmo
filosofismo
fi·lo·ʃo·fi·ʃmo
grafismo
gra·fi·ʃmo
guelfismo
guel·fi·ʃmo
isomorfismo
i·ʃo·mor·fi·ʃmo
metamorfismo
me·ta·mor·fi·ʃmo
morfismo
mor·fi·ʃmo
orfismo
or·fi·ʃmo
pacifismo
pa·ci·fi·ʃmo
polimorfismo
po·li·mor·fi·ʃmo
pregrafismo
pre·gra·fi·ʃmo
sufismo
su·fi·ʃmo
trimorfismo
tri·mor·fi·ʃmo
trofismo
tro·fi·ʃmo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ZOOMORFISMO

zoolico
zoolito
zoologia
zoologico
zoologista
zoologo
zoom
zoomafia
zoomare
zoometria
zoomorfo
zoomorfosi
zoonimo
zoonosi
zoopaleontologia
zooparassita
zooplancton
zooplanctonico
zooprofilattico
zoopsia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ZOOMORFISMO

calligrafismo
diastrofismo
dinamometamorfismo
ecocatastrofismo
ecopacifismo
edafismo
enantiomorfismo
esometamorfismo
esomorfismo
eteromorfismo
geromorfismo
ginandromorfismo
neoguelfismo
oleografismo
omeomorfismo
paramorfismo
saffismo
soffismo
teriomorfismo
tuffismo

Synonyme und Antonyme von zoomorfismo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZOOMORFISMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

zoomorfismo attribuzione caratteristiche qualità animali esseri umani inanimati fenomeni naturali soprannaturali particolare divinità termine deriva etimi greci ζῷον animale μορφή forma zoomorfismo grandi dizionari ʃmo espressione artistica caratterizzata dalla rappresentazione anche simbolica della wikizionario collabora contiene voce riguardante estratto http wiktionary index title=zoomorfismo oldid= treccani żoomorfismo comp morfismo tendenza propria antiche religioni popoli primitivi raffigurare particolari significato repubblica ẓo ṣmo garzanti linguistica stile figurativo basato sulla soprattutto scopo decorativo nella mitologia alcune antropomorfismo culti locali erano caratterizzati forte vale dire immaginare sotto sembianze wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione dicios traduzioni zoomorphism miglior gratuito metamorfosi glossario cura autrice dott adelaide corriere sera scopri osservatorio antisemitismo oggi nuove manifestazioni iniziative contrastarlo percorso insegnanti home multimedia iconografia indietro

Übersetzung von zoomorfismo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZOOMORFISMO

Erfahre, wie die Übersetzung von zoomorfismo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von zoomorfismo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zoomorfismo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

动物形象
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

zoomorfismo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

zoomorphism
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

zoomorphism
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

zoomorphism
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

зооморфизм
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zoomorphism
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

zoomorphism
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

zoomorphism
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

zoomorphism
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zoomorphism
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

動物形象
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

동물 형태 관 등을 동물 모양으로 나타내는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

zoomorphism
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

zoomorphism
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கடவுளுக்கு விலங்கின் பண்புகளை ஏற்றிக் கூறல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

zoomorphism
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zoomorphism
70 Millionen Sprecher

Italienisch

zoomorfismo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zoomorfizm
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зооморфізм
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zoomorfism
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ζωομορφισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zoomorphism
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

zoomorphism
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

zoomorphism
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zoomorfismo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZOOMORFISMO»

Der Begriff «zoomorfismo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 76.095 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zoomorfismo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zoomorfismo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zoomorfismo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ZOOMORFISMO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «zoomorfismo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «zoomorfismo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zoomorfismo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZOOMORFISMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zoomorfismo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zoomorfismo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'arte contemporanea: da Cézanne alle ultime tendenze
Il trarre ispirazione dalle leggi secondo cui la natura fa crescere i corpi organici ha un nome preciso: fitomor- fismo, se l'ispirazione è presa dal mondo vegetale (" fyton", pianta), o zoomorfismo, se da quello animale ("zoon", animale).
Renato Barilli, 2005
2
L'ascensore
... ad una navicella spaziale degna di Stanley Kubrick. L'evidente zoomorfismo delle maniglie tempestate di Swarowski (a forma di testa di elefante con gli occhi blu) si riscatta nell'esplosione dei prismi di specchio della scala, tappezzata di ...
3
Follia come scrittura di mondo: saggi su Minzowski, Straus, Kuhn
è un campo d'azione insorto dalla configurazione zoomorfica», un campo, cioè, in cui lo zoomorfismo dello spazio è tutt'uno con uno zoomorfismo dell'animale. Ma difformi ed eterogenee sono poi le strutture stesse dei corpi degli animali, ...
Federico Leoni, 2001
4
Questioni di fede
Compare intuttele culture in modo ampio e con notevoli varianti: ad esempio, nell 'antico Egitto si preferiva lo zoomorfismo per raffigurare ladivinità (si pensi al coccodrillo sacro o al bue Api)e così avveniva nella religione degli indigeni della  ...
Gianfranco Ravasi, 2012
5
Intersezioni
Dalla nozione di affordance muove anche il bel saggio di Francesco de Cristofaro sullo zoomorfismo nella letteratura realistica dell'Ottocento. La critica letteraria, tuttavia, non è paragonabile al lavoro del mitologo, del folclorista e del  ...
‎2004
6
Natura e architettura
Esempi di zoomorfismo nella progettazione delle città: Cuzco in epoca incas con il caratteristico profilo del puma, considerato animale sacro. La testa del puma era costituita dalla fortezza (o tempio) di Saqsaywaman. Villaggio indiano di ...
Paolo Portoghesi, 1999
7
Geografia universale o descrizione di tutte le parti del ...
La più grossolana è la religione degli Egizi , nella quale 'gli attributi della divinità erano raffigurati. sotto forme d'animali, ciocche era forse collegato colla gcroglifica loro scrittura; e può darsegli il nome di zoomorfismo. Nella religione de' Greci ...
Conrad Malte-Brun, 1815
8
Biografia
Finalmente sotto l'impero romano le tracce del zoomorfismo nella grafica degli dei svaniscono compiutamente; ed Astar' te, sciolta da ogni miscuglio animale, è una dea di grandiosa statura, di volto maestoso: alcune medaglie ti. rie, eoniate ...
‎1833
9
Studj storici
Egli non ha toccato che l'antropomorfismo dei Greci e dei Romani, non ha parlato che della religione meteorologica di Giove tonante , ed obbliò il zoomorfismo degli Egizi , il sabeismo degli Arabi ed altri culti. E nel linguaggio, dove pone un ...
‎1835
10
Crivelli
... artiglierie più che sulla funzione statica di protezione dei difensori. Formandosi le strutture secondo le diverse traiettorie di tiro, ed essendo concepite per emettere energie, ne consegue l'interno dinamismo e lo zoomorfismo delle forme : ...
Pietro Zampetti, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZOOMORFISMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zoomorfismo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Faça o download de 16 livros de Aluísio Azevedo gratuitamente
Influenciado por escritores estrangeiros, como Émile Zola e Eça de Queirós, introduziu nas suas narrativas elementos do determinismo e incluiu o zoomorfismo, ... «Universia Brasil, Jul 15»
2
Resumo Fuvest 2016: O Cortiço, de Aluísio Azevedo - Estrutura e …
2 - Presença do zoomorfismo, retratando suas personagens através da aproximação entre os humanos e os comportamentos animais. 3 -Não segue uma ... «Universia Brasil, Jun 15»
3
L'insostenibile leggerezza del Kitsch
L'oggetto prende la forma di un animale (zoomorfismo) o comunque cerca di ricreare la natura, come i cani di ceramica a grandezza naturale o le conchiglie ... «Frizzifrizzi.it, Sep 14»
4
Élida Román comenta la exposición "Un país de gente dura" | El …
De formas más amplias, libres y airadas, siempre asociadas con un zoomorfismo que también ha sido constante en su obra escultórica, presenta una serie a la ... «El Comercio, Sep 14»
5
CHE EMOZIONE, L'EMOZIONE NELLA BIBBIA LEZIONE STORICA …
Altre volte, invece, per esprimere questa intimità tenera e dolce si ricorre allo zoomorfismo dell'uccello che ti «copre con le sue penne», così che «sotto le sue ali ... «San Francesco Patrono d'Italia, Mai 14»
6
Debate abierto: ¿tienen alma y derechos los animales?
... de todos los organismos ovoides de tipo Z a los que quepa considerar, sin zoomorfismo, como dotados de vis intellectiva y vis appetitiva en el bien entendido ... «Tendencias 21, Dez 13»
7
Expresiones “zoomórficas” en el lenguaje coloquial nicaragüense
Pero el zoomorfismo –usual en todos los niveles socioculturales, aunque siempre en un registro coloquial– tiene su origen en la creatividad popular. «El Nuevo Diario, Nov 13»
8
El protocolo tairona
... el hombre pájaro, la transformación del ave en humanoide, es decir, del zoomorfismo y sobre el antropomorfismo alado, pero según Álvarez Gutiérrez, no dijo ... «Las2orillas, Nov 13»
9
¿Podría ser ésta la primer representación de una erupción volcánica?
Schmitt especula que el zoomorfismo podría ofrecer una salida que satisfaga a ambas interpretaciones, dando como resultado un mural que representa una ... «SDP Noticias, Nov 13»
10
22 de octubre, 48 aniversario de la Bandera Nacional Canaria
Son banderas que están influenciadas por un zoomorfismo animal tierra a tierra y que nunca alcanzan el simbolismo superior humanista de una bandera como ... «eldia.es, Okt 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zoomorfismo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/zoomorfismo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z