Bedeutung von "あぶら‐つぼ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON あぶら‐つぼ AUF JAPANISCH

あぶ	ら	‐	つぼ
abu	ra		tubo

ÜBERSETZUNG VON あぶら‐つぼ

Erfahre, wie die Übersetzung von あぶら‐つぼ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von あぶら‐つぼ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «あぶら‐つぼ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 脂肪锅
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pote de grasa
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Fat pot
• Übersetzer Deutsch - Hindi: फैट बर्तन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: وعاء الدهون
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Жир горшок
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pote de gordura
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বহিরাগত পাত্র
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pot de graisse
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: jar Butter
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Fat Topf
• Japanisch: あぶら‐つぼ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 지방 단지
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: butter jar
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nồi Fat
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வெண்ணெய் ஜாடி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लोणी किलकिले
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Tereyağı kavanoz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pentola grasso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: tłuszcz pot
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: жир горщик
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: oală de grăsime
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: λίπος ποτ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vet pot
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: fett kruka
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Fat pot

10 BÜCHER, DIE MIT «あぶら‐つぼ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von あぶら‐つぼ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit あぶら‐つぼ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

日本俗語大辞典 - 1971 ページ

米川明彦, 2003

日本文学10の名作:

夏目漱石, 宮沢賢治, 太宰治, 夢野久作, 芥川龍之介, 坂口安吾, 梶井基次郎, 福沢諭吉, 森鴎外 うか」ちや、口が小ちいさ過ぎて、いやに胴が張ってるわ」白いんだ。御前も無風流だな。まるで叔母さんと捉えらぶところなしだ。困ったものだな」と独ひとりで油壺を ...

夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014

美味しいマイナー魚介図鑑: - 319 ページ

... アブラツノザメ 67 あぶらつぼ 205 あぶらぼう 51 アブラボウズ 51 アフリカオオエンコウガニ 285 アフリカミナミイセエビ 264 あまいゆ(甘魚) 125 あまえび 255 あまぎ 125 アマクサアメフラシ 217 アマミウシノシタ 175 あまみな 213 あまゆー(甘魚) 125 あみ ...

ぼうずコンニャク　藤原昌高, 2015

漱石・全小説

... が、倒れた奴を起しながら叔父さんに聞いて見る。叔父さんは、雪江さんの顔を見ながら、「どうだ、いい格好だろう」と自慢する。あぶらつぼそれが?あんまりよかあないわ?油壺なんか何で持っていらっしったの?」いい|治好なのの 「油壺なものか。そんな趣味の.

夏目漱石, 2013

人生というもの

吾輩は猫である』** ~ ~ひとしくあぶらつぼ○ \}, y L ○水のなかに紛れ込んだ一電下の油は容易に油壺の中へ帰る事は出来ない。いやでも応でも水と共に流れねばならぬ『虜美人草』**さびあなた私は港しい人間ですが、ことによると、貴方も洪しい人間じゃない ...

夏目漱石, 2007

夜明け前　第一部　完全版:

と七郎左衛門は言った。「五千町の田地をもらって、山上と姓を改めたともありますね。昔はこの辺を公郷の浦とも、大田津とも言ったそうです。この半島あぶらつぼどうすんには油壺というところがありますが、三浦道寸父子の墓石なぞもあそこに残っていますよ。

島崎藤村, 2015

人形佐七捕物帳（巻二十三）

げんのじょうさかやきあぶらつぼそれもそのはず、いま万兵衛のとなりにすわっている驚坂源之丞というのは、五分月代の浪人者だが、それこそ油壺から出たような男、しんとんとろりとよい男だ。としは二十五、六だろうが、色白の、目もと口もとにあいきょうがあり、 ...

横溝正史, 2013

大正の文豪セット―芥川龍之介『羅生門』、梶井基次郎『檸檬』、島崎藤村『夜明け前』など:

この半島あぶらつぼどうすんかがみもちみさて、鏡餅や神酒を供えるというじゃありませんか。」「わたしたちの家が古いと思ったら、ここの家はもっと古い。」松林の間に海の見える裏山の茶室に席を移してから、七郎左衛門は浦賀の番所通いの話などを半蔵らの ...

ゴマブックス編集部, 2015

鳴門秘帖（上） - 第 1 巻

と、向うでは、残っているおたみが、「お綱さんとやら、逃げる出口が見つかったら、いいと、声をかけて下さいましね、すぐに火を放けて、私もそこへ行きますから」あんどんあぶらつぼほごまこう声をかけておいて、行燈の油壺をとりあげ、反古の上へ夕ラタラと撤 ...

吉川英治, 2013

時代別国語大辞典: A-o: - 52 ページ

油差し、すなわち、燈火に油をつぎ入れるのに使う容器」(日葡)「車-一ヌルトテ油ヲ入テヲクァブラツキノコトゾ」(蒙求抄五)あぶらづ.く【油づく.脂づく】( ... みのつぼはみのの国より出るものなり,きりっぽもよし」(嫁入記)【参考】 2 の塵芥の「沢」は「油綿」のこと。あぶら ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1967

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «あぶら‐つぼ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff あぶら‐つぼ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

石油産業の繁栄、無事故祈る… 大津・近江神宮で「燃水祭」

神殿では、胎内市の国史跡「臭水油壺（くそうずあぶらつぼ）」から採取された石油が奉献されたあと、近畿２府４県にある石油商業組合の役員らが火のともったランプを奉納。これに続いて参列者全員がろうそくを献灯した。また、天智天皇に燃水と燃土（天然の ... «産経ニュース, Jul 15»

『ポポロクロイス牧場物語』バトルシステム＆クエストの情報が公開 …

ウルバン山に出現するあぶらつぼがこぼしていく油で、山道がすべって危ないらしい。あぶらつぼをやっつけて、みんなが安全に道を通れるようにしてあげましょう。 ◇◇◇ ◇◇◇ ◇◇◇. 『ポポロクロイス牧場物語』は2015年6月18日発売予定で、価格は5,980 ... «iNSIDE, Mai 15»

『ポポロクロイス牧場物語』 誰でも楽しめる王道のバトルシステム …

... を横取りするリザードマンを倒してほしいとお願いされます。 10 · 11 · 12. ○クエスト 「つぼの油」 ウルバン山に出現するあぶらつぼがこぼしていく油で、山道がすべって危ないらしい。あぶらつぼをやっつけて、みんなが安全に道を通れるようにしてあげましょう。 «ファミ通.com, Mai 15»

ダイオウイカの特別企画展 油壺マリンパーク

三浦市の水族館「京急油壺（あぶらつぼ）マリンパーク」は２２日から、特別企画展「イカの神秘を探る！」を開催。３月に横須賀市走水沖で捕獲されたダイオウイカの内臓標本や全長６・７メートルの特大模型を展示する。「イカの生体展示もあり、見応えがあります」 ... «朝日新聞, Nov 14»

昭和天皇の幼少期 生物好きも算数はお嫌いだった？

生物への興味は広く知られていますが、印象深いのは3年生だった明治43年9月6日、神奈川県三崎町油壺（あぶらつぼ）にある東京帝大の臨海実験所を見学されたことが「最も好みとなった旨を仰せになる」との記述です。また、植物や昆虫、魚介類を採取して、 ... «dot., Okt 14»

元特攻隊員だけど何か質問ある？ 【第２回】江副隆愛さんの場合

江副 外出で油壺（あぶらつぼ）に行ったとき、久々の娑婆（しゃば）だったから料理屋に入って注文しまくったの。でも、それを訓練教官に見つかって全員呼び戻されたんです。外食するのは規則でダメだったから。急いで呼び出されたもんだから、みんなお店に帽子 ... «夕刊アメーバニュース, Aug 14»

神奈川）オタリアのラディ、猛特訓中 三浦の水族館

三浦市の水族館「京急油壺（あぶらつぼ）マリンパーク」に仲間入りしたオタリアの「ラディ」が２６日にショーデビューする。得意技はボイスパーカッション。２種類の鳴き声を使い分ける。物おじしない性格だが、人前での演技はまだもじもじする場面も。「本番までに ... «朝日新聞, Apr 14»