Bedeutung von "ちゃ‐つぼ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ちゃ‐つぼ AUF JAPANISCH

ちゃ	‐	つぼ
tya		tubo

WAS BEDEUTET ちゃ‐つぼ AUF JAPANISCH

Definition von ちゃ‐つぼ im Wörterbuch Japanisch

Chabbo [Teekanne] Ein Keramiktopf, der zum Aufbewahren und Transportieren von Blatttee verwendet wird.

ちゃ‐つぼ【茶壺】 葉茶の貯蔵・運搬に用いる陶製の壺。

ÜBERSETZUNG VON ちゃ‐つぼ

Erfahre, wie die Übersetzung von ちゃ‐つぼ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ちゃ‐つぼ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ちゃ‐つぼ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 茶壶
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Tetera
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Tea pot
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चाय के बर्तन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: وعاء الشاي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Чайник
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: bule de chá
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চা পাত্র
• Übersetzer Deutsch - Französisch: théière
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: periuk teh
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Teekanne
• Japanisch: ちゃ‐つぼ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 꼬마 단지
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Chabo
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nồi chè
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தேயிலை பானை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चहा भांडे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Çaydanlık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: teiera
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dzbanek do herbaty
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: чайник
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Ceainic
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Τσαγιέρα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: tee pot
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tekanna
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Tekanne

10 BÜCHER, DIE MIT «ちゃ‐つぼ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ちゃ‐つぼ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ちゃ‐つぼ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

廣文庫

物集高見 の茶つぼあり、)の時 1 、秘蔵の茄子の茶壺、平蜘蛛の签を打碎きぬ、叉連花王倭訓桀、後編^ (ちゃつぼ、茶壺とかけり、松永霜臺ゲ自殺丸壶、文茄、 1 ^ 51 古瀨戶、春慶、飛总川、靑江禾目手等、^ ^ )據, ,碾茶〖形狀名目數品難, ,勝計〖所謂文林、 ...

物集高見, 1926

大福帳の狩人 - 53 ページ

... 中仙道の第二宿である。「それで皆に頼みたいのは、茶壺に係わる聞き込みと探索だ。茶壺を作っている窯が、板橋宿か魔宿の近くにあるか調べてもらいたい」「ちゃつぼ- - - - - -」 一同はいっせいにうなずいた。おのおの「 53 第一話呂宋の壺.

藤村与一郎, 2014

ダブリン市民

近代の商ひおお売法は、彼にせいぜいクロウ街の小さな事務所をあてがうくらいが関の山で、そこの窓の日覆いには商会の名前とその所ちゃつぼ在地、ロンドン市 E ・ C ・と書いてあった。この小さな事務所のマントルピースの上には、小さな船の茶壺がたくさん並 ...

ジェイムズ・ジョイス／安藤一郎訳, 2015

近代文学セット　夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:

公儀の御茶壺同様にとぐそくながもちとさおみのじの特別扱いのお触れがあって、名古屋城からの具足長持が十模もそのあとから続いた。それらの警護の武士が美濃路からつぎたの一隊が西から街道を進んで来た。吉左衛門と金兵衛とは説話半ばに伏見屋を ...

ゴマブックス編集部, 2015

夜明け前　第一部　下:

だきたいと思って、お隅ともその話をしていたんですけれたずお出かけになるおりもありましたら、ぜひお訪ねくださふたりわらじ両国十一屋の方には、幸兵衛、平助の二人がもう草軽まではいて、半蔵を待ち受けていた。頼んで置いた馬も来た。そちゃつぼかの日 ...

島崎藤村, 2015

夜明け前　第一部　完全版:

そ両国十一屋の方には、幸兵衛、平助の二人がもう草軽まではいて、半蔵を待ち受けての日はお茶壺の御通行があるとかで、なるべく朝のうちに出発しなければならなかった。半蔵は大小二荷の旅の荷物を引き添いながら板橋経由で木曾街道の方ちゃつぼ ...

島崎藤村, 2015

日本文化論入門 - 190 ページ

出家,座頭狂言は、僧を滑稽化したり、座頭の失はなぬすみびとあつめ敗が内容で、「花盗人」「猿座頭」などの曲があります。集狂言は、うりぬすびとちゃつぼ泥棒や物の名を言い争うような内容で、「瓜盗人」「茶壺」などの曲があります。 4 )芸術論「風姿花伝』「 ...

五十嵐昌行, 2003

日本類語大辞典 - 19 ページ

つ優つぼつ丸七入<うつくしきー O 華鶴 G つばきするー O つばきつほ(嘩霊)。お花類花葬』花存。華陰事。 5 ひらくま<きよらかなるー O 清鍵 O *きたる茶子を入れ置く 10 からしつぼへのはな。<細くながきー OF ほたり(秀障)。( *子)。 C 梅花のー O 玉電舞行梅電 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

日本大百科全書 - 第 15 巻 - 362 ページ

夕ィ厶ス〈淀川長治〉 10 中野好夫訳『チヤップリン自伝』(一九六六,新潮社)ヮリ世界の映画作家^チヤ—ルズ-チヤップリン』(一九セ III1 キネマ旬^ ^ )茶壶ちゃつぼ狂言の曲名。雑抂言。茶壺を背負い酔って登場した使いの者が、連尺(物を背負うのに用いる荷糊) ...

小学館, 1987

東西お茶交流考: チャは何をもたらしたか - 47 ページ

茶代茶坊という言葉は中国では茶館,茶室などと同じ意味をもっていたと思われる茶入れとも呼ばれるが、茶壺はまた女性の恥部を指す陰語としても用いられる。は葉茶を貯えておくつぼの意味である。錫製のものもあれば、陶磁製のものもあり、葉茶壺とか中国 ...

矢沢利彦, 1989

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ちゃ‐つぼ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ちゃ‐つぼ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

今日もがっつり！運転手メシ（15）えっ、ぎゅ、牛ちゃんぽん380円 …

ちゃつぼ」は何と言ってもボリューム満点で激安。 今日は牛ちゃんぽん380円を注文。 S__1572871gyu. 野菜がたくさん入っていて、すき焼き風の味付けで旨い。ご飯も進みます。 結構なボリュームでしたが何とか完食しました。 タコライス、カツ丼、ハンバーグ ... «沖縄タイムス, Apr 15»

茶壺道中が出発、栄西ゆかり福岡の寺へ 嬉野市

茶祖・栄西が開いた聖福寺（福岡市博多区）に九州の茶を献上する「茶壺（ちゃつぼ）道中」の、嬉野市出発式が１１日、同市嬉野町 ... 出発式は、うれしの茶の祖である吉村新兵衛翁頌徳（しょうとく）碑前であり、谷口市長が「試飲販売でもうれしの茶は毎年、好評 ... «佐賀新聞, Okt 14»

美と格式＜下＞「尾張徳川家の至宝」展 大名物「唐物茶壺 松花」 ３人の …

柱、天井、壁すべてが金色に輝く茶室でふるまわれた茶について、宗湛はこう記している。〈御茶、松花ノ御壺（つぼ）ノ極ナリ〉。現在、九州国立博物館（福岡県太宰府市）で展示されている「唐物茶壺（ちゃつぼ） 松花」（徳川美術館蔵）に納められた「極上の茶」で ... «西日本新聞, Okt 13»

仁清の初期作と判明／高松松平家伝来の水指

生没年不詳。１６４７（正保４）年ごろ、京都の仁和寺門前に窯を開いたとされる。仁和寺と名前の清右衛門にちなんで「仁清」を銘とした。ろくろの名手で、きらびやかな色絵で知られる。国宝２点、重要文化財２０点。丸亀京極家は色絵の茶壺（ちゃつぼ）や水指、 ... «四国新聞, Mär 13»

「丸亀京極家」展開幕／刀や陶器ゆかりの112点

来場者は、初と共に徳川、豊臣両家の和睦に尽力した忠高に豊臣秀頼が与えた刀「にっかり青江（あおえ）」など、動乱の世を示す品に興味深く見入ったほか、江戸時代の京焼の名工、野々村仁清（にんせい）が手掛けた茶壺（ちゃつぼ）など、高和らが収集したと ... «四国新聞, Nov 12»

丸亀京極家、祖先からの歩み紹介／高松で特別展

色絵月梅図茶壺（ちゃつぼ）」（重要文化財）などから、薫り高い丸亀藩の文化を紹介する。 このほか、関ケ原の戦いで功績を挙げた「中興の祖」京極高次や、今年が没後３５０年に当たる初代丸亀藩主京極高和の肖像画（いずれも丸亀市指定文化財）などが並ぶ ... «四国新聞, Okt 12»

37年の歴史で初の子方 26日「日前宮薪能」

... 伝えるとともに、 子どもたちが明るい未来を展望できるような社会づくりに貢献していきたい」 としている。 日前宮薪能は午後６時半開演。 演目は小林さんによる観世流仕舞 「高砂」 と、 茂山千三郎さんによる大蔵流狂言 「茶壺 （ちゃつぼ）」、 観世流能 「百万」。 «わかやま新報オンラインニュース, Jul 12»

他抜く愛敬 名陶の里 信楽高原鉄道

江戸時代、将軍に献上する宇治茶は信楽焼の茶壺（ちゃつぼ）に入れられ、１００人以上の従者とともに東へ向かった。大名行列も道を譲ったという。子どもたちは「ちゃつぼにおわれてとっぴんしゃん ぬけたらどんどこしょ（茶壺が来たから戸をぴしゃんと閉め、 ... «朝日新聞, Feb 09»

お茶と日本人：２（寺本教授）

江戸時代、三代将軍家光が「御茶壺（ちゃつぼ）道中」を年中行事にしました。４月下旬から５月上旬にかけて宇治茶の茶壺を「宇治採茶 ... 明治期において茶は生糸と並んで花形の輸出品になりました。１８７４年には内務卿・大久保利通が内務省勧業寮製茶掛を ... «朝日新聞, Mai 07»

「晴耕雨読」から生まれる自然な作品 細川護熙展、３０日まで

永青文庫からは、「瀬戸茶壺（ちゃつぼ） 銘鮟鱇（あんこう）」（桃山～江戸）や、「禾目（のぎめ）天目茶碗」（中国・南宋）などが出品されている。 細川さんは政界を引退後、神奈川県湯河原に私邸兼工房「不東庵（あん）」を建てて閑居し、晴耕雨読の生活をしている。 «朝日新聞, Apr 07»