Bedeutung von "あぶだ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON あぶだ AUF JAPANISCH

あぶ	だ
abu	da

ÜBERSETZUNG VON あぶだ

Erfahre, wie die Übersetzung von あぶだ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von あぶだ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «あぶだ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 我牛虻
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: yo tábano
• Übersetzer Deutsch - Englisch: I gadfly
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मैं घुड़मक्खी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: I النعرة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Я Овод
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Eu gadfly
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আমি গো-মাছি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Je Gadfly
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Saya langau
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: ich gadfly
• Japanisch: あぶだ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 등에 다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Aku gadfly
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tôi Gadfly
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நான் gadfly
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मी गोचीड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ben atsineği
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: I tafano
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: I gadfly
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Я Овод
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: am gadfly
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ι αλογόμυγα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ek steekvlieg
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: jag gadfly
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: jeg klegg

10 BÜCHER, DIE MIT «あぶだ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von あぶだ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit あぶだ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

あぶだ春朔: 小説種痘事始

日本のジェンナー・緒方春朔の種痘成功秘話

有高扶桑, 2003

実践幼児教育: - 161 ページ

いていくと(ピァニカ)タララララララララぶ、んタララララララララぶ、んわかものあっあぶだあぶにいさんにいさんどこいくのわかものちよっとそこまであぶぽもいくよかたりべポンポンポンポン(木魚)あぶがわらにくっっいたまわり風みてえ—わかものこりやおもしろい ...

西井三紀子, 2001

禪の発想 - 75 ページ

しかし、あなたを助けたのは、私ではなくてあぶですよ。あぶが身を以って、こうなるぞと見せてくれたので、あなたは助かったのです。もしあぶがいなかったら、それこそ「あぶない」ところでした。どうか、これからはお仏壇の前に坐って、「なむあぶだぶつ」と唱えて ...

Tadao Tanaka, 1977

わらしべ長者:

若者はとうとうがまんができなくなり、つつるさいあぶだなぁ。わらにしばっておこう」と、あぶをつかまえて、さっき拾ったわらにくくりつけました。すると船こうから、きれいな春も物を着た女の人と男の子がやってきました。男の子はたいくっそうに、きょろきょろとけしき ...

日本むかしばなし, 1962

日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 376 ページ

痛みが激しく,呼乂が,乂くなる。月^時や妊娠時,子供では栄養不良や病後に、成人では過労、臀腸障^、風邪などの全身^弱の時にできやすい,ァフタ性口内炎。謹 08 きあぶた【名 3 を^んですわること。あぐら。京都府^但馬^鳥取貼お"郡^隠岐島^あぶだ ...

日本大辞典刊行会, 1976

・金魚のあぶく: 岩村裕美短編集 - 67 ページ

た高らかに耳元に響き出すのだ。ドクン,ドクン.ドクン。喑い部屋。四角な室内。電話もっながってないし、窓は外界の匂いを遮っている。眠れず、ふと外を見ると、黒々とした緑の間に星が小さく瞬いているのが見えた。案外ロマンチックな絵だけれど、今の私には ...

岩村裕美, 2003

広說佛教語大辞典 - vi ページ

おそらく天然痘にかかつた人のことを,僧侶の間で隠語として梵語で「ァバタ」とよんでいたのが、一般人の間で用いられるにいたつたのであろう。あぶだじごく【阿浮陀地獄】阿浮陀はほ 87 18 き|ぉ 31 ぎきの音写。皰と漢訳する。八寒地獄の第一。極寒のため身に ...

Hajime Nakamura, 2001

禅の人づくり

は、この男でなければならない、というわけで壁に頭をぶつつけていた。それが今、そうだ、わたしきあつていた男が心変りしたので絶望したんですね。そのことがくわしく 3 いてある。その女の人が聞えてきた。そうしたら、「あら、わたしはそのあぶだ」と気がついた。

田中忠雄, 1975

難読・異読地名辞典 - 276 ページ

楠原佑介, 1999

例文仏教語大辞典 - 14 ページ

リキ遠)『おん-一ろ-一ろせんだりまとうぎ、おんあびらうんけんそはか、うんたらたかんまん』」あぶかな【阿浮訶那】『巴 3 ? 113118 の音:与。 ... また、その作法, #律名目-下-敏聚不同「治:僧残罪; 1&阿浮^那、此中善見 86 あ二喚人衆竭磨; ^名: #除界根-」あぶだ【 ...

石田瑞麿, 1997