Bedeutung von "あら‐に" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON あら‐に AUF JAPANISCH

あら	‐	に
ara		ni

ÜBERSETZUNG VON あら‐に

Erfahre, wie die Übersetzung von あら‐に auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von あら‐に auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «あら‐に» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 在粗糙
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: en bruto
• Übersetzer Deutsch - Englisch: In the rough
• Übersetzer Deutsch - Hindi: किसी न किसी तरह किया हुआ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: في الخام
• Übersetzer Deutsch - Russisch: вчерне
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: no áspero
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সাধারণভাবে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: dans l´état brut
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Dalam kasar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: die raue
• Japanisch: あら‐に
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 우박 에
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ing atos
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trong thô
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நன்றாக ஓ
• Übersetzer Deutsch - Marathi: उग्र मध्ये
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: taslak halinde
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: nel ruvido
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: w stanie surowym
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: начорно
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: în stare brută
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: στην τραχιά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: in rowwe
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: UNGEFÄR
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: i grove

10 BÜCHER, DIE MIT «あら‐に» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von あら‐に in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit あら‐に im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

考證伊勢物語詳解

われ(~丶に南に折りお薦の花たおもはせ=群極まれる三刀の曜日花ば延て春は幾臼もあらにといへる塞に此朝臣の妙なる物也。然るあ此文に右の如く調をそへてぬれり、ぞ云々てふはわびしき人のゃんごとださぁ渡りに折て進みさまかそへわり照下に月日の行雄 ...

鎌田正憲, 1919

仏教要典 - 61 ページ

常盤大定 佛性は有にあらにあらず身についていへるものなり。お等を 16 ;槃の四德といふ。も、その立脚地を異にす。無常等は、現實の人生世界についていへろもの、常等は理想の佛性法りゥきやくち一一とむじ辛 4 'と. ! 'げんじつじん首ぃ 1 かいじや. , ' . ?つりさ ...

常盤大定, 1933

ほりえさんちの「あれ食べたい!」: 祖母→母→私。料理研究家一家の人気メニュー88品を大公開!

ぶりあらには、大根ではなく切り干し大根を合わせるのが、うちの決まり。私はこの組み合わせが、小さいころから大好き☆祖母直伝の味です。ぶりあらの煮物献立体の芯からじんわりとあたたまりたい冬におすすめの献立。ぶりのあらを見かけたら、必ずという ...

ほりえさわこ, 2012

常識修辭学: 作文應用 - 209 ページ

松島 4 こあらえいたんしきけん、、ふうあらたまつしま^ 9 かい淸は少しも現はれぬ。理由は、切なる感情は平叙式の文では表はし惡いから X じょうすこあらり.ゆうせつかんじょ-フへいじょしきぶんあらにくり。」といへば、意義は平明にわかるが、冷やかに事理を斷 ...

五十嵐力, 1909

ごちそうさん！ 「始末の料理」裏ワザ全書（KKロングセラーズ） - 26 ページ

則岡孝子. ○魚のあらで骨せんべいをつくる@骨せんべいをつくるサバ、アジ、鋼などのあらは捨てずに取っておいて、骨せんべいをつくりましょう。酒の看に、管やすめに、子供のおやつにカルシウム満点の一品ができます。○丸ごと一尾の鮮を食べ尽くす ...

則岡孝子, 2014

南總里見八犬傳: 四 ; 繪本西遊記 : 全 - 528 ページ

ていわがこくれ 5 こんれいこゝと VI に到り經を拿來たる者あらんや」大師の曰く、「貧道宜く計ひ候はん。先唐御弟は、我國王と婚禮ななして愛に止り,ていわ 5 な 8 ん-」んおんでしにち II いんふ.て^にあらに 5 いて人つかは?帝王と成らせ給へ。三個の御弟子達 ...

滝沢馬琴, ‎笹川種郎, 1930

日本一のまかないレシピ: 永久保存版 - 59 ページ

あ朝黒- □ □ □ □ □ □ [つくり方] 1 鍋に水を張り昆布を入れたら、掃除したあらを加える。その辺のスーパーで買えばいい。寿司飯ピピンバ。何の工夫もないような料理だが、味は保証する。おやつ、夜食、小腹が減った時、「近頃、野菜を食べてないな」と感じた ...

野地 秩嘉, 2014

福澤全集: - 第 4 巻 - 39 ページ

司、門跡等其人の運命如何は间より喜-憂する所に非ざれども其人間界ににりたるは帝室の爲めに深〜 の则涂 尊王《 1 二五七岭惯を成したることなれば我輩は必すしも俗^界の政權を取て常に此家門に附せんと云ふにはあらざれしたることなく天ド萬民の I る所 ...

福澤諭吉, 1925

はじめてのうさぎ: 子どもにもよくわかる - 47 ページ

すばこ參集箱っきかいあらにつこうあ月に 1 回ぐらい洗い、日光に当ててょ, ^かします。?ィレよごすな汚れたトイレ砂やべットシ—ッはまいにちすあたらほじ 4 う毎日捨て、新しいものを 1 します。よごぐあいまいにちトイレは、汚れ具八口によって、毎日〜週に 2 回 ...

大野瑞絵, 2002

徳田秋聲全集 - 第 43 巻 - 122 ページ

其の文章は敢へて,爛の美無しと I も、筆意老蒼にして面目躍如、姿態横生し、読者をして面たり活劇を観るの思あらにあら,ず。有名なるブガチョーフの騒動の張本人を描きて、カテリン帝の時代に属し、単に当時の人情風俗を細^せしのみ本篇「士官の娘一を訳出 ...

徳田秋聲, 2006