Bedeutung von "あらいそ‐なみ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON あらいそ‐なみ AUF JAPANISCH

あら	いそ	‐	なみ
ara	iso		nami

ÜBERSETZUNG VON あらいそ‐なみ

Erfahre, wie die Übersetzung von あらいそ‐なみ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von あらいそ‐なみ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «あらいそ‐なみ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 洛基景观
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Paisaje rocoso
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Rocky Scenery
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रॉकी सीनरी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مشهد صخري
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Рокки Пейзаж
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Cenário Rocky
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রকি দৃশ্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Paysage Rocky
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Pemandangan Rocky
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Rocky Landschaft
• Japanisch: あらいそ‐なみ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 바위 투성이 해변가 눈물
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Scenery Rocky
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Phong cảnh Rocky
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ராக்கி இயற்கைக்காட்சி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Arrogateate
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kayalık Manzara
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Paesaggio roccioso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Rocky Scenery
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Роккі Пейзаж
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Scenery Rocky
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Rocky Τοπία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Rocky Landskap
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Rocky landskap
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Rocky Scenery

10 BÜCHER, DIE MIT «あらいそ‐なみ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von あらいそ‐なみ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit あらいそ‐なみ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

古代中世文学研究論集 - 第 2 巻 - 147 ページ

七叩側一みさごわるあらいそに生ふるなのりそのわがなつげせよおひはしぬとも曾了なのりそ洲赤人) [万葉集一二咐幟、万葉集.十一一畑帆一あらいそこすなみはおそろししかすがにうみの玉もはにくくやはあらぬ(一一一.も幟) [万葉集みさきまひあらいそにょする ...

伊井春樹, 1999

Kokka taikan: Index - 78 ページ

bp めくさぁやめくさあわめのくあゆちか社あらいそなー' )とせかまりの新千言二ヵーちとせかまりの歴史美(ーちひろにあまる物語電離 .... あまひ渡っくり歴史三三あぶひなれても歴史】(一あらいそかけて新後拾三量あらいそなみと日記穴四七あらいそなみに千四五 ...

松下大三郎, ‎渡邊文雄, 1903

國歌大観: Sakuin

あよひな^すも歷史一〈一あらいそかけて新後拾 11 一八 III あらいそなみと 0 ^ &七あらいそなみに千 5 二? 1 !あらいそなみに新筏^一完 3 あらいそなみに糚後拾さ 0 あらいそなみに^葉さ 0 あらいそなみの玉 101 二あらいそなみの&1 II ;らさらむもらしそやあらし ...

松下大三郎, ‎渡邊文雄, 1931

小侍従全歌注釈 - 505 ページ

他、万葉六例(総素引)、更級日記一一例。万葉咽咽「みさご居る洲に居る舟の夕潮を待つらむよりは我れこそまされ」(巻第十二、画随清捕 7 「夕しほにゆらのとわたるあまを舟三」(春「海上暁震」)。○あらいそなみ八代集一例:千載咽 o 画 4 古今六貼脚(第五、雑 ...

小田剛, 2004

日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 467 ページ

九五^「荒碘(あらいそ)のほか行く波のほか心われは思はじ恋ひは死ぬとも《柿本人麻呂ご,俳^ . ... 通俗冀欤丄一「黑しゅすにすそぬいのうちかけ,あらいそ純子(ドンス)のへりとりむくをきて」あらいそ-なみ【荒礙^】 3 名 1 「ありそなみ(荒確^ 00 」に间じ, ,更 88 日 ...

日本大辞典刊行会, 1976

枕詞辞典 - 37 ページ

ぁリそなみ「あり」にかかる。〔例〕「荒礒浪」 1 ... 但し枕詞と見な一一七五 1 〉〔注〕「ありそまつ」は「あらいそまつ」のこ(ありそまつ)吾(あ)を待つ兒らはただ一人のみ(万葉葉二七五一) 4 あちの住む渚沙(すさ)の入江の荒磯松「あをまつ」にかかる。〔例〕「荒礒松」ふ「 ...

阿部萬蔵, ‎Takeshi Abe, 1989

日本類語大辞典 - 51 ページ

沖よりー O 古いりなみ(入演)。<機漫にー O 漫波。いそなみ(機波)。いそうっなみ(機打波)。 E いそぶり(機関)。<荒きー O あらいそなみ(荒磯波)宮二ありそなみ(同上)。「波『二 C 風なぎて後まだ静まらぬー O なごり(除 C 辞けてちるー O 演花。なみのはな。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

作者分類・夫木和歌抄 - 第 2 巻 - 22 ページ

あらがみのあらきいそべはあらきうみあらきしほにもあらくおろすなあらくなたちそあらくまのすみけるたにを;すむといふやま ... つづきさきいはにあらいそのもあらいそなみのあらいそづたひすあらいあゆみをはこぶあゆみくるしきあゆふすふちを;五あゆふすせには ...

藤原長清, ‎山田清市, ‎小鹿野茂次, 1967

中世未刊和歌文学資料集成 - 304 ページ

判調では末尾の「少まさりて待割」(阿)が(群)では零少猶まさりてや待劃」とあつて少し相違する。)六十五番は判調。左歌の「よせかへるあらいそなみのしき浪に云々」の判として「あらいそなみの劃、まことに割」(阿)とあるのが、(群)では「あらいそなみのよそひ ...

佐藤高明, 1998

平家物語證注中 - 134 ページ

夫木抄にー後鳥羽院御製に、「にしのうみあらいそなみにより竹の一らずといふことなし。さればかの信施無慙の罪によて、今生に感ぜられけりとぞみえたりける。 7 しんせむざんつみこんしやうかんり、順現、順生、順後業といへり。僧都一期のあひだ、身にもち ...

御橋悳言, 2000