Bedeutung von "あだ‐びき" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON あだ‐びき AUF JAPANISCH

あだ	‐	びき
ada		biki

ÜBERSETZUNG VON あだ‐びき

Erfahre, wie die Übersetzung von あだ‐びき auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von あだ‐びき auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «あだ‐びき» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 实干家锯
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: hacedores aserrada
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Doers sawn
• Übersetzer Deutsch - Hindi: sawn कर्ता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الفاعلون المنشورة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: исполнительство пиломатериалы
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: fazedores serrada
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জালেমদের sawn
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Doers sciés
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: orang yang berbuat gergaji
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Macher gesägt
• Japanisch: あだ‐びき
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 사도 사슴
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nglakoni sawn
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: doers xẻ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: sawn நடப்போர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सॉ ´चे भू.का.रुप माणसांना
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Nuchi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: doers segato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: czyn cięte
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: виконавство пиломатеріали
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: împlinitori cherestea
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πράττοντες πριονισμένη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: doeners gesaagde
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: görare sågade
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: doers saget

10 BÜCHER, DIE MIT «あだ‐びき» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von あだ‐びき in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit あだ‐びき im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Nihon dai jisho - 51 ページ

家持、「あたひなキ赍トイノトモ 1 ッキノ濁レル酒一一豈マサラメャ/ I 厶あた; 5 ,え(全平)名。一直)上古ゾカバ子ノ名,あたへノ原語。 0 かばね參者, ^あだ.びき(丄名。ー仇彈き)正シィ音?メヲ取ラズ、僅力一一戯レナトデ琴三咏認ノ類ヲヒクコト。—三世相錦糨 ...

Binyō Yamada, 1894

為永春水集 - 第 20 巻 - 8 ページ

ひとていしゆ 0 すだいたんかゆだんな 1 :しお^のや-フに、他の亭主を盜む大膽はしねえよ。 ... はあだきちこそ、喰ひ付く仂吉ひっかく米八、實に煩惱の犬と猿、心の齣下駄綠側に、あるのをとって仇吉がき立っを米八引きすゑんと、小膝をっいて仇吉が、腰帶っか ...

為永春水, 1928

徒花(あだばな)の残り香 - 62 ページ

マルギットがあいっ「そうだな、これをあいっに渡してくれ。あいっをここに呼び出したのも、これを読ませくほくなど、見たくもないに決まっている。一言だけ訊いてみた ... 親族や友人の前に引きず「あいっはいったい、彼女に何をしたというんです?聞かせてもらえませ ...

星田戯生, 2003

日本類語大辞典 - 96 ページ

固ひきじろふ(引合)。ひこづらふ(同上)。ひこじろふ(同上)。(名)ひきあひ(同上)。あひびき(相引)。 O ひとひきにー O 抗二呼粒一抗弁位一 C 力を出してー O ... ひきだす G 原書より他に引用せしことを更に他にー・ O (名)まごびき(孫引)。 ... ー O (名)あだびき(徒弾)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

劍道手びき: 写真說明 - 48 ページ

4 ,ぎしよう賜はった、これより累代柳生家の當主が將軍家の師範となったので、世人は敬稱して御た&る&だ I やぎふけたうしゅし ... いへつなしはうろくまん-ごく助けて仇を報ぜしめた荒本又右衛門の師で、技倆父宗矩に劣らす、一世の達人であったたすあだばう ...

服部興覇, ‎日本劍道奬勵會, 1934

チームふたり - 36 ページ

てくびきんにくつよかのうせい〟こうこうせいぜんぶすな がくひだりてて(び〟ゝつよ ー 36 いじょうぶだ。 ... 五百三リリットルのペットボトルすなはんぶんまわに砂を半分くらいつめて、ぐるぐる回すのだ。 ... こうなったら絶対に果あだいちきあいいを上げなくては。

吉野万理子, 2007

女の阿蘇 - 57 ページ

それがあだとなって現在も引きこもってしまっているのだったが、彼女は他の病人と違ってちゃんと喘いでいたのだ。やりたいことに向かって、もう一度歩み出すためにもがいていたのだ。素振りではなく、本心から... ...。...だから吹きだし、場を和め、信頼できる僕に ...

崎山修司, 2002

徳田秋声全集 - 318 ページ

みすかげいしやをしばしがい、ので看々田舎芸者にするのが惜まれ、新橋の森川家へあづけて、みっちり仕込んでもらったゾけ ... かんへんたうせんはね銀子も暮 り一っ座敷で後口もなく、十二時にもなると揃って引揚げ、月しきそろあだ後を引き、四時が鳴ると ...

徳田秋聲, 2000

芝居ばなし - 4 ページ

V なってむっくと起き、保昌が襟ぎは摑んで引きのくる」で,保昌は大事な敏を逸す。 ... くるく、おくでんに、戀ゆゑ先祖の仇を忘れし親の罰兄の罰當らばあたれ、殺さば殺せ,生れ替り死懊り賴信と內侍こひ亡んもあだわすおやほちあにほちあにころこみ 51 かよしに.

三田村鳶魚, 1926

逆引き同類語辞典 - 10 ページ

V ^ ^び 11 をする子供 1^^^ ,にふけるわる 0 悪遊びるにも程がああそ 1 好きなことをし 2 ^て楽しむ 2 機械などを放置する丄遊(ユウ)あだ 41 - 1 かたき 2 仕返し 3 害^するもの 33 ?けが: ^ —になる^ 11 値段 2 代金 3 ねう^ち^式れ数: ^ —価(力)贓する千金に— ...

浜西正人, 1993