Bedeutung von "アディオス" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON アディオス AUF JAPANISCH

あでぃ	おす
アディ	オス
adhi	osu

WAS BEDEUTET アディオス AUF JAPANISCH

Definition von アディオス im Wörterbuch Japanisch

Adios [(Spanien) adios] [Gefühl] Auf Wiedersehen.

アディオス【(スペイン)adios】 ［感］さようなら。

ÜBERSETZUNG VON アディオス

Erfahre, wie die Übersetzung von アディオス auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von アディオス auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «アディオス» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 纸板箱
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: caja de cartón
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Carton
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दफ़्ती
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: علبة كرتون
• Übersetzer Deutsch - Russisch: коробка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cartão
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শক্ত কাগজ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: carton
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kadbod
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Karton
• Japanisch: アディオス
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 아디오스
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Adios
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: carton
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அட்டைப்பெட்டி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: एडीओस
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kutu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: scatola di cartone
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: karton
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Коробка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cutie de carton
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: χαρτοκιβώτιο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: karton
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kartong
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Carton

10 BÜCHER, DIE MIT «アディオス» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von アディオス in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit アディオス im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

アディオス、ヘミングウェイ

夏の嵐が過ぎ去ったハバナ。かつて文豪ヘミングウェイが暮らした邸宅“フィンカ・ビヒア”の敷地内から、40年程前のものと思われる何者かの他殺死体が発見された。元刑事で ...

レオナルドパドゥーラ, 2007

Backbone.jsアプリケーション開発ガイド

本書の解説は、MVCによって構造化されたJavaScript SPAアプリケーションを作成する方法など、Backbone ...

アディオスマーニ, 2014

ピアソラ/啼鵬:アディオス・ノニーノ: アルト・サクソフォンとピアノのための

ピアソラ代表ナンバーのサックス版

ピアソラ, ‎啼鵬, 2001

アディオスぼくの友だち

「あたし、レベッカでーす。」かあちゃんが作っているとうふのように、色の白い女の子が、ぼくたちのクラスに転校してきた。みんな、ペルーからやってきたレベッカにむちゅ ...

上条さなえ, 2000

JavaScriptデザインパターン

代表的なデザインパターンをJavaScriptに適用し、美しく、メンテナンス性の高いコードを効率よく開発する。GoFデザインパターンの解説とサンプルを網羅的に取り上げ、代表的な ...

アディオスマーニ, 2013

ロシア・ビギナーのサハリン紀行: 船で5時間のヨーロッパひとり旅 - 12 ページ

がわかる英語と違い、私が知っているスぺイン語は「アディオス」と「パエリア」くらいなのである。しかも、「アディオス」の意味を... ;知らない。そんなわけだから、いよいよ個人旅行に出発する前日には「じやあ、今生の別れってことになるね」などと言われる始末だっ ...

井椋有紀, 2003

イラスト会話ブックスペイン - 6 ページ

ビエングラシアスィウステッごきげんいかがですか?コモエスタウステッ兀 XI です。ありがとうル/ ! !、' 6 〜# 1 ,な" "ぐ, "《,ムイビエングラシアスさようなら。近いうちに^4010^ # 10 《《ひ 0 旷 0 れ 10 .アディオスアディオスアスタプロント 譬気軽なあいさつまあまあ ...

玖保キリコ(マンガ),津田蘭子(イラスト), 2007

マリベル―マヤの国から来た天使: - 118 ページ

... 取らず、おとなしく眠ってい帰りの飛行機の中、マリべルは大はしゃぎして私を困らせた。スチュヮ—デスさんにもて飛び立った。バンク—バー経由成田行きの日航機で、私とマリベルは、新しい生活が待っ日本に向けひアディオス、メヒコ!アディオス、アミ—ゴ!

後藤真理子, 2004

お金と正義(下) - 第 2 巻

さよならって言いたいなら、アディオスよ、アディオス」彩香は、、ハカにしたような顔を必死につくる。だが、目には大粒の涙がみるみる圃れだす。「・・・・こそんなんじゃ、さよならもできないわよ」分かっているよ、と言いたげに、貴和はばっくりと割れたま脚たでウィンク ...

神田昌典, 2009

ニュー地中海料理とセルフデザイン - 6 ページ

世菜秀子 6 康〃という言葉でグラスを掲げるところから、この地中海料理は始まるのです。^ ^ 1.110 卩かんぱい"という言葉は、健康という意味です。っまり、幸福な食事を"健メタボリックシンドロ—ムなんて、アディオス(さよなら)です。スペイン語で、料理を、 ...

世菜秀子, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «アディオス» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff アディオス im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

【京都新馬戦】エルフィンコーブ、デビュー戦で完勝

１日の京都４Ｒ、新馬（ダート１２００メートル＝１５頭立て）は、１番人気でアディオスチャーリー産駒のエルフィンコーブ（牝、栗東・池添学厩舎）が完勝。デビュー戦を白星で飾った。勝ち時計は１分１３秒３。 好スタートから主導権を奪い、手応え十分に直線へ。 «スポーツ報知, Okt 15»

イニエスタ 再発しないために

チャビ・エルナンデスの“アディオス”により、今シーズンからチームの第1キャプテンに就任したイニエスタはシーズン開幕と共に非常に高レベルなパフォーマンスを披露していた。 しかし、今週火曜日にカンプノウで開催されたチャンピオンズリーグのグループリーグ ... «http://www.sport.es/, Okt 15»

ボン・ジョヴィ、長年在籍したレーベルをニュー・アルバムの歌詞でこき下ろす

「Sayonara, adios, auf wiedersehen, farewell（サヨナラ、アディオス、アウフ・ヴィーダーゼーエン、フェアウェル）/ Adieu, goodnight, guten abend, here's one last song you can sell（アデュー、グッドナイト、グーテン・アーベント、これはお前が売っていい最後 ... «http://nme.com, Aug 15»

カシージャスに別れの言葉

ポルトでプレーするためにレアル・マドリードを離れる、カシージャスの”アディオス”への思いや彼への感謝を伝えるためにSNSを利用した最初の選手はFWのヘセ・ロドリゲスだった。 「あなたはこのクラブの伝説だ。私達はあなたがいないのを寂しく思う事だろう。 «http://www.sport.es/, Jul 15»

ジャッキー・チェーンがアクション映画を批判「誰でもスターに」

僕なんてあと5年でアディオス（さよなら）だな。そしたら恋愛モノでもやろうっと（笑）」と語り、記者たちを笑わせた。 一方で、自身の経歴を振り返り「昔はわたしもテーマ性など考えず、ただ面白い作品を作ればいいと思っていた。『酔拳』なんて間違ったメッセージを ... «livedoor, Apr 15»

アギーレ監督解任に芸能人らがコメント

アディオス。しかし、惜しい」と監督選考にも意見を述べた。 続けて、中学時代、サッカーの群馬選抜に選出され、イングランドの名門チームであるアーセナルＦＣのユースに練習生として参加経験があるモデルでタレントのＪＯＹ（２９）も同日にツイッターで「個人的に ... «日刊スポーツ, Feb 15»

アディオス、経済危機！？リーガが冬の移籍市場で大盤振る舞い

リーガ・エスパニョーラのクラブは2009年の冬の移籍市場以降、ここ数年は冬に大金を投資して、選手を獲得してこなかった。長く続く経済危機の影響がサッカークラブにも大きく影響していたから。しかし、2015年の冬は久々に冬の移籍市場でスペインのクラブ ... «SOCCER KING, Jan 15»

「釜山国際映画祭」が閉幕…アディオス！至福の映画の季節よ(総合)

すでに19回目、熱かった10月の夜が過ぎた。至福を味わった10日間の釜山(プサン)と1年後を約束しながら別れの挨拶をした。 11日午後7時、釜山海雲台(ヘウンデ)区佑洞(ウドン)にある映画の殿堂では俳優チョ・ジヌン、イ・ジョンヒョンの進行で「第19回釜山 ... «Kstyle, Okt 14»

野々村議員がモデル？なレシピ登場

※１ 「アディオス スペインおじさん」とは、W杯のスペイン戦で「アディオス、スペイン！」とタブレットに書き、注目を集めたブラジルサポーターのこと※２ 「HIKAKIN」は、YouTubeで生計を立てる有名投稿者. など、ネットで話題のトピックを取り入れたユニークな ... «ガジェット通信, Jul 14»

オランダの航空会社、メキシコ代表を挑発しツイッター炎上「アディオス …

そのツイートとは、“ソンブレロと口ひげ”というメキシコ人を思わせるロゴと出国ロビーの案内標識の画像に「アディオス、アミーゴ！（＝さらば友よ）」とメッセージを添えた内容で、明らかにメキシコ代表チームを挑発するもの。ツイートされた直後から、メキシコ人のみ ... «livedoor, Jun 14»