Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "アウトサイド" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON アウトサイド AUF JAPANISCH

あうとさいど
アウトサイド
autosaido
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET アウトサイド AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «アウトサイド» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Draußen

アウトサイド

▪ außen außen oder außen ▪ David Bowies Album "Outside" ist in diesem Artikel beschrieben. "Outside" (Titel: 1.OUTSIDE) ist das 18. Album des britischen Musikers David Bowie. Es wurde von Arista Records am 23. September 1995 veröffentlicht. In der ersten Auflage, die 1995 veröffentlicht wurde, werden nur japanische Ausgabe-Bonus-Tracks mit dem Titel "Get real" auf dem 20. Song gespielt. Auch am 22. Mai 1996 wurde das Special Package mit einer Bonus-CD mit 2 unveröffentlichten Live-Aufnahmen zur Hello Spaceboy Single als Gedenktafel nach Japan veröffentlicht. Auch wurde es von Columbia Records im Jahr 2004 wieder veröffentlicht, zu dieser Zeit werden 14 Songs als Bonus-Tracks als zwei Sets aufgenommen. ... アウトサイド(outside)は、外側や外部という意味。 ▪ デヴィッド・ボウイのアルバム「アウトサイド」については本稿で記述。 『アウトサイド』(原題:1.OUTSIDE)は、イギリスのミュージシャンであるデヴィッド・ボウイの18枚目のアルバム。 1995年9月23日にアリスタ・レコードよりリリースされた。 1995年にリリースされた初回盤では日本盤のみボーナストラックとして20曲目に「ゲット・リアル」が収録されている。また、1996年5月22日には来日記念盤としてハロー・スペースボーイのシングルに未発表ライヴテイクを2曲加えたボーナスCDがカップリングされたスペシャルパッケージが発売された。また、2004年にコロムビア・レコードより再発売されており、その際に2枚組として14曲がボーナストラックとして収録されている。...

Definition von アウトサイド im Wörterbuch Japanisch

Draußen 【draußen】 1 draußen. Äußeres. Innen. 2 Tennis und Tischtennis, außerhalb der Platzgrenze. Auch dass der Ball dort hin fällt. Äußerer Ball. Innen. 3 Wie "Out-Ecke". Innen.                                                                                                        Synonym                                                    Außenecke (Fitnessraum)                                                    Out-Kurs                                                    Aus der Ecke                                                   Bestimmen Sie die detaillierte Verwendung im Thesaurus-Wörterbuch アウトサイド【outside】 1 外側。外面。インサイド。 2 テニス・卓球などで、コートの境界線の外側。また、そこにボールが落ちること。アウトサイドボール。インサイド。 3 「アウトコーナー」に同じ。インサイド。 類語 外角(がいかく) アウトコース アウトコーナー 類語辞書で詳しい使い方を調べる
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «アウトサイド» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE アウトサイド


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE アウトサイド

アウト‐カウント
アウト‐カム
アウト‐コース
アウト‐コーナー
アウト‐フォーカス
アウト‐ボクシング
アウト‐ボックス
アウトカメラ
アウトサイダー
アウトサイダー‐アート
アウトサイド‐キック
アウトシュタット
アウトソーシング
アウトテーク
アウトドア
アウトドア‐スポーツ
アウトドア‐ライフ
アウトノエ
アウトバーン
アウトバウンド

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE アウトサイド

おんせい‐ガイド
セブン‐ア‐サイド
セル‐サイド
ダル‐シ‐サイド
ダーク‐サイド
ノー‐サイド
バイ‐サイド
ヒストリック‐キーサイド
フラッシュ‐サイド
ブラインド‐サイド
プールサイド
ベイサイド
ポート‐サイド
リバーサイド
リングサイド
レット‐ミー‐ディサイド
レッドライン‐オフサイド
レークサイド
ロイヤル‐ディーサイド
ロードサイド

Synonyme und Antonyme von アウトサイド auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «アウトサイド» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von アウトサイド auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON アウトサイド

Erfahre, wie die Übersetzung von アウトサイド auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von アウトサイド auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «アウトサイド» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fuera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Outside
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बाहर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خارج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

снаружи
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fora
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আউট সাইড
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

extérieur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

keluar sebelah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

außerhalb
180 Millionen Sprecher

Japanisch

アウトサイド
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아웃 사이드
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

metu sisih
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bên ngoài
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அவுட் பக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बाहेर बाजूला
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Çıkan tarafı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

al di fuori
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

na zewnątrz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зовні
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

exterior
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

έξω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

buite
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

utanför
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

utenfor
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von アウトサイド

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «アウトサイド»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «アウトサイド» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe アウトサイド auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «アウトサイド» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von アウトサイド in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit アウトサイド im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
アウトサイド
デュラスのパリ、愛の事件簿。情熱と知のエクリチュール。『愛人(ラマン)』の作家の名エッセイ27篇、待望の邦訳。
マルグリットデュラス, 1999
2
田中ケンのアウトサイドクッキング: ダイナミックで簡単なアウトドア料理
イタリアン、フレンチ、メキシカン...and more!アウトドアがもっと楽しくなるレシピが満載 ...
田中ケン, 2009
3
天使はブルースを歌う: 横浜アウトサイド・ストーリー
ブルースの街のもうひとつの戦後史。伝説のGS(グループ・サウンズ)「ゴールデン・カップス」。白塗りの孤高の娼婦「港のメリー」。「GIベイビー」と呼ばれた混血児たち。戦後 ...
山崎洋子, 1999
4
きれいな猟奇: 映画のアウトサイド
衝撃の『ハンニバル』論を収録した評論集
滝本誠, 2001
5
外部の世界: アウトサイド2
本書は、『アウトサイド』と同じく、新聞雑誌に掲載された記事、手紙、序文、その他の文章が収録され、1962年から1993年にかけて発表され、他は未発表の文である。.. ...
マルグリットデュラス, ‎クリスティアーヌブロ=ラバレール, 2003
6
アウトサイド・ラヴ
作品が良質のポップミュージックのように読まれれば良いと思っている。ほんの一瞬の快感だけを残して忘れ去られて行くポップミュージックこそ、もっとも愛するものだ。と語 ...
藤堂有, 1999
7
部屋下アウトサイド - 第 2 巻
監禁されていた「部屋」からの脱出に成功したジャックとママ。しかし「解放」されたはずの「外」は、決して天国ではなかった。いっそ、「部屋」に帰りたい―。ジャックの悲 ...
エマ・ドナヒュー, 2014
8
グローバル時代の人事コンピテンシー: 世界の人事状況と「アウトサイド・イン」の人材戦略
グローバルビジネスを成功させる人事コンピテンシーとは何か?2万人、140種類の人事データをもとに世界各地域における経済状況と人事の現状を詳細に検証。海外戦略・人材管理 ...
デイブ・ウルリッチ, ‎ウェイン・ブロックバンク, 2014
9
アウトサイドマリッジ
このふたりを否定できますか?ゲイ・偽装結婚・スワッピング夫婦・結婚サギ・テレクラ結婚・一夫多妻・年齢差のあるカップル・ヒモ・レズ・運命の人を待ち続ける40代美人・何 ...
雀部俊毅, 1997
10
サッカーキッズ物語 8 世界最速右アウトサイド・ファビの巻 - 第 8 巻
おまたせ!ワイルドキッズ1の色男といえばぼく、世界最速右アウトサイド・ファビに決まってる。いよいよはじまったフットサル大会。予選会場に、バイエルン・ジュニアのスカ ...
ヨアヒムマザネック, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «アウトサイド» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff アウトサイド im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
動画レッスン【Enjoy!Golf】米山剛の「アウトサイドイン軌道の修正法」編
前週の「日本シニアオープン」で優勝者に1打差の2位と奮闘した米山剛(50)=ヨネックス=による、シニア向け動画レッスンの第2弾。多くのアマチュアが飛距離をロスする原因、「アウトサイドイン」のスイング軌道を直します。“秘策”は「出前持ち」のポーズだとか ... «サンケイスポーツ, Nov 15»
2
「ジャンスポーツ」の "アウトサイドシリーズ"にニューモデル登場
アメリカのアウトドアパックブランド「ジャンスポーツ」の"アウトサイドシリーズ"からニューモデル2型が登場する。ノートパソコンやタブレット、スマートフォンなどのデジタルガジェットを保護するスペースや、バッグを開閉せずにチューブから水分補給できる ... «WWD Japan.com, Sep 15»
3
ジャンスポーツ、15インチノートPCを裸で収納できる「アウトサイドシリーズ」
アウトサイドシリーズは、デジタルフレンドリーな設計と、クラシックなアウトドア機能を備えた高効率のバッグコレクションだ。15インチまでのノートパソコンを裸で収納できる。バイクや自転車に乗って移動する小旅行や自然の中でのハイキング、日常までをサポート ... «サイクルスタイル, Sep 15»
4
リフティング基本テクニック試合でも使える「アウトサイド」編
リフティング基本テクニック試合でも使える「アウトサイド」編 ... 今回紹介するのは、リフティングにおいて基本的な技術「アウトサイド」編。難易度は1です。 足をしっかりあげて、アウトサイドの面を作る事が重要です。試合中にも活用出来るので、是非トライしてみ ... «スポーツナビ, Aug 15»
5
チェルシーの今季ベストゴールはオスカルのアウトサイド弾が選出
ベストゴールは、11月1日にホームで行われたプレミアリーグ第10節のQPR(クイーンズ・パーク・レンジャーズ)戦で、セスク・ファブレガスからのスルーパスを受けたオスカルが、エリア内右から右足のアウトサイドでカーブをかけて左サイドネットを揺らしたゴール ... «SOCCER KING, Mai 15»
6
神戸どうぶつ王国に動物と触れ合える「アウトサイド・パーク」
アウトサイド・パークは総面積約1・2ヘクタール。約10種類の動物たちと屋外で触れ合えるようになっている。どうぶつ王国は、年間約50万人が訪れ、施設が手狭になったことからアウトサイド・パークを新たに設置。ペンギンに餌をあげられる「ペンギンウォーク」( ... «産経ニュース, Apr 15»
7
日本からスタートする新プロジェクト「アウトサイド シャネル(OUTSIDE
シャネル(CHANEL)」は「アウトサイド シャネル(OUTSIDE CHANEL)」と題した映像を公開する。これまで、「シャネル」の歴史や背景をひも解く映像「インサイド シャネル(INSIDE CHANEL)」を次々と公開してきたが、今回は「シャネル」の内側ではなく、外側に ... «WWD Japan.com, Apr 15»
8
神戸どうぶつ王国に初の屋外エリア アウトサイドパーク 2015年4月25日 …
全天候型屋内施設 神戸どうぶつ王国に初の屋外エリア「アウトサイドパーク」が2015年4月25日(土)オープン! アウトサイドパークでは本場ニュージーランドのボーダーコリーによる躍動感あふれるシープドッグショー&フリスビーを展開するドッグパフォーマンス ... «共同通信PRワイヤー, Apr 15»
9
fhána、アルバム「Outside of Melancholy」からシングル5作品のハイレゾ …
新人としては異例のシングル5作連続アニメタイアップを獲得し、iTunesの「NEW ARTIST 2014」にも選出されるなど、シーン問わず各界から注目を集めるfhána(ファナ)。2月4日にリリースする1stアルバム「Outside of Melancholy」(アウトサイド・オブ・ ... «musicman-net, Jan 15»
10
上達の近道! 自分流スイングを磨く vol.3/アウトサイドイン軌道
上達の近道! 自分流スイングを磨くアウトサイドイン軌道でもいいじゃないか! アウトサイドイン軌道(=カット軌道)は諸悪の根源、と懸命にインサイドからヘッドを振り下ろそうとする人がいる。だが、自分の持ち軌道はそうそう簡単に直せないし、逆にアマチュア ... «パーゴルフ, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. アウトサイド [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/autosaito>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf