Bedeutung von "あわれなハインリヒ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON あわれなハインリヒ AUF JAPANISCH

		はいんりひ
あわれ	な	ハインリヒ
aware	na	hainrihi

ÜBERSETZUNG VON あわれなハインリヒ

Erfahre, wie die Übersetzung von あわれなハインリヒ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von あわれなハインリヒ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «あわれなハインリヒ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 青衫海因里希
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Patético Heinrich
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Pathetic Heinrich
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दयनीय हेनरिक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مثير للشفقة هاينريش
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Жалкие Генрих
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Patético Heinrich
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বেচারা হাইনরিশ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Pathétique Heinrich
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Pathetic Heinrich
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Pathetic Heinrich
• Japanisch: あわれなハインリヒ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 불쌍한 하인리히
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Bagong Heinrich
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Pathetic Heinrich
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பரிதாபகரமான ஹென்ரிக்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कीव हाइनरिक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: acıklı Heinrich
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Patetico Heinrich
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Żałosne Heinrich
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Жалюгідні Генріх
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Patetic Heinrich
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Αξιολύπητος Heinrich
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Pateties Heinrich
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Patetiskt Heinrich
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Patetisk Heinrich

10 BÜCHER, DIE MIT «あわれなハインリヒ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von あわれなハインリヒ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit あわれなハインリヒ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Journal of cultural and social science - 第 17～18 巻 - 221 ページ

神が医者でない限り」はり"というサレルノの名医の言葉を無造作に聞き流したハインリヒは、ここで真の意味での哀れな(づぼ 3 ! "加 6 )ハインリヒになってしまったと言わなければならないであろう。哀れなハインリヒは、サレルノから故郷へ帰ると、財産もろとも世 ...

Tokushima Daigaku. Kyōyōbu, 1982

ドイツ文学研究文献要覧, 1945-1977: 戦後編 - 166 ページ

アウェ口 1 ~ 20 ェーレク考:東北大学教養部紀要 16 〔72.3〕?76~96 三つの作品— —《通ひ小町》と二つの《哀れなハインリッヒ》:展ハノレトマン'フオン'アウェの神とェロス「グレゴリウス」ヒ」:人文学報(都立大) 24 ( : ' 61 〕口 51 ~ 114 ハルトマン'フオン.アウェの ...

森本浩介, ‎日外アソシエーツ, 1979

民話・昔話集作品名総覧 - 55 ページ

日外アソシエーツ, 2004

物語にみる中世ヨ-ロッパ世界 - 218 ページ

この時代、この病気がどんなに恐ろしいものであつたかは、いまのガンの比ではないと思のハインリヒ殿が、なんたることであろう、 ... 諸芸に優れたこの騎士は、世の名声を求めて『哀れなハインリヒ』的知られている、いちばん短い『哀れなハインリヒ』から味わって ...

木村尚三郎, 1985

劇文学の比較研究

は謝肉祭のお祭り騒ぎがやや長たらしく見せられた後に、哀れなハインリヒが、癩病人が持って歩くことになつておる、がらがらを鳴らしながら出て来る、というような対照の効果が、ねらわれておる。彼はグムブレヒトの娘ハドウィヒの居るところで、サレルノへの旅、 ...

新関良三, 1964

Tōkyō Toritsu Chūō Toshokan zō gasshū shūsai honʼyaku ...

オ 33 アロゥスミスの生涯ノレ 4 あわれ彼女は娼婦フ 61 哀れな辻音楽師ク 47 哀れなハインリヒハ 117 哀れな燃える心を秘めたアラビア人サ 43 哀れなリーザカ 57 アン'エリザベスの死ハ 59 アンクル,リーマスノ、 105 アングロ,サクソンの姿勢ゥ 14 暗黒の蘇生 ...

Tōkyō Toritsu Chūō Toshokan, 1977

年刊人物文献目錄 - 第 2 部 - 181 ページ

... 大学研究紀要 17 昭 57 /、ノレトマン 11 * 1 * 110&11117011 〇美と捨身一マリ'ド'フランスの『エリデュック』とハルトマン'フォン'アウエ『あわれなハインリヒ』(戸沢明) :昭和大学教養^要は昭 57 , 12 〇ハルトマン,ヴオルフラム,ゴットフリ一トの文体について一?

森睦彦, 1983

障害者問題の窓から: 戦争・歴史・福祉・美術, etc - 100 ページ

生存に優る利益」は存在するのか I 危険なアメリカ法の動き II 昨年十月、アメリカで「一九八四年児童虐待改正法」が成立しました。そこでは「乳児が慢性 ... 一二世紀ドイツ文学の古典に『あわれなハインリッヒ』『あわれなハインリッヒ』と『俊徳丸』 一九八五年八月 ...

河野勝行, 1991

Sekai bungakushi gaisetsu: Outline of a world history of ... - 50 ページ

ハインリヒ.フォン,フェルデケはフランス的な婦人崇拜を取り入れて、この文學の先鹏をなしたが、ついで宮廷叙事詩の三; II :匠が出現する。いずれも騎士で、キリスト敎的な色彩の^い『あわれなハインリヒ』や『ダレゴリウス』の作者ハルトマン.フォン.アウエ、この種 ...

Yoshio Nakano, 1953

Annual report of the Institute of Cultural Sciences, Meiji ...

兄弟の住むカツセルにも,この名の職人が知られているホ)明白な関連性は指摘できないが,スコットランドの伝説,また『千夜 ... 血で浴することにより治癒するといわれる,摩病のような病気に本来は関係があるのだろうと,中世の騎士叙事詩『あわれなハインリヒ』を ...

Meiji Daigaku. Jinbun Kagaku Kenkyūjo, 1989