Bedeutung von "ちょう‐けし" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ちょう‐けし AUF JAPANISCH

ちょう	‐	けし
tyou		kesi

WAS BEDEUTET ちょう‐けし AUF JAPANISCH

Definition von ちょう‐けし im Wörterbuch Japanisch

Gerechtigkeit [Annullierung] 1 Es ist nicht länger notwendig, es in einem Buch zu beschreiben und es ist mit einer Bar zu löschen. Bars. 3 Abzug von einander, Verlust des Gewinns. Durch Dinge sind Werte wie Verluste bisher verloren gegangen.

ちょう‐けし【帳消し】 １ 帳面に記載しておく必要がなくなって棒線で消すこと。棒引き。３ 互いに差し引いて、損得がなくなること。ある物事によって、それまでの損得などの価値が失われること。

ÜBERSETZUNG VON ちょう‐けし

Erfahre, wie die Übersetzung von ちょう‐けし auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ちょう‐けし auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ちょう‐けし» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 罂粟蝴蝶
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: mariposa amapola
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Poppy butterfly
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पोस्ता तितली
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الخشخاش فراشة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Мак бабочки
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: borboleta Poppy
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পপি প্রজাপতি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: papillon Poppy
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Poppy rama-rama
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Poppy Schmetterling
• Japanisch: ちょう‐けし
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 나비 양귀비
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Poppy kupu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Poppy bướm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பாப்பி பட்டாம்பூச்சி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: खसखस फुलपाखरू
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Haşhaş kelebek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Poppy farfalla
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Poppy motyl
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Мак метелики
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Poppy fluture
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: παπαρούνας πεταλούδα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Poppy vlinder
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vallmo fjäril
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Poppy butterfly

10 BÜCHER, DIE MIT «ちょう‐けし» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ちょう‐けし in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ちょう‐けし im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 570 ページ

けじ【仮時】げじ【 92 げじ【下地】げじ【下知】どうけし【^化師】ぱぅけし【 2 ^し】りゅうげ-し【|疔】ちょうけし【极消し】かけじ【掛卞】かけじ【 81 欠字】かけじ【 02 】がけじ【 16 】かげじ【陰^】いかけし【銥掛師】いかけじ【沃^】かけかけし(形シク)ながけし【長けし】ゆきけし【雷 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

逆引き熟語林 - 336 ページ

6111 粟ひなげし梳るけする出欠しゅっけつ消しけし^くし.すき不^欠ふかけつ! ; "きえ.きえる.きる.け,け桁けた兎欠とけつす,ける,しようひぎょう. :う金欠きんけつインク消しインクけし井桁いげた長欠ちょうわゴム消しゴムけし主桁しゅげた残欠ざんけつ火消しひけし ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

学ぼう!にほんご漢字練習帳上級: 日本語能力試験―N1完全対策その2

ぃ~ '開帳門謹帳ス”通帳'手帳~管~電話帳几帳面な帳消し蚊帳※ー 9 画ポ~膚 68 ~~666 5 出席簿出納簿」読ぺノグ軸 5 丶 58 ホ〟。吉舗装スル店舗共ゝ券麦ェ~管( 'ェィ/〟麦麦主一麦*麦:藻‡一。麦麦麦藁麦フ繁栄ス 4 ・栄養栄光栄華栄冠虚栄心栄える ...

日本語教育教材開発委員会, 2010

大辞林: 漢字引き・逆引き - 580 ページ

三省堂編修所, 1997

友達語 - 95 ページ

他に伝わるのを防ぐたとえ。』斑消え(まだらぎえ)斑に^えている。色消し(いろけし) 1 色を消す。ゆ色収差を無くす。 3 興味をそぐたとえ。消光(しょうこう)先りを消す。消燈(しょうとう)培を消す。 08 え字は消灯。帳消し(ちょうけし)余践勘定が皆^になり、帳面の金額に ...

Yukio Kiyota, 1998

現代国語表記辞典 - 433 ページ

ちょうがん腸がん【腸-癌〕腸がんで死亡するちょうき弔旗弔旗を掲げる大葬の弔旗長期長期にわたる長期予報 1 寵 0 姫おきに 5 。 ... 軀長身長謳を持て余すちょうけい長兄上の兄長兄の意見を聴く長 2 長円の長径長径の短縮ちょうけし帳消し借金を帳消しにする ...

武部良明, 1985

現代用字用法辞典: 日本語力を高める - 446 ページ

もちょう庁「国税庁」「消防庁」「文化庁」ちょう町「町村合併」「町議会」ちょう帽「日記帳」「小切手帳」ちょう超「超高層ビル」「 ... 調教師」ちょうけし帳消し「自己破産が認められて借金が帳消しになる」ちょうこう兆候'微候「地価上昇/景気回復-の兆候が見られる」ちょう ...

倉持保男, 2007

江戶語大辞典 - 634 ページ

的中地本問屋「双紙を頫に一枚づ X 揃へるを、,ぶひ丁合をとるといひて」ちょうあしほ【蝶足】膳などの足で蝶が羽をひろげたような形になっているもの。 1 脱、銀杏脚 ... 辰已婦言「てうけい(きせる)は有リか」ちょうけし; ^ ,【帳消】帳面の記事を墨を引いて消すこと。

前田勇, 1974

角川用字用語辞典 - 322 ページ

S あざけーる失敗を職る。ちょう( *龍』チョウ龍愛。龍児。恩寵。ちょう(帳』(圏チョウ帳簿。開帳。通帳。手帳。』闇)チョウ庁舎。官庁。 ... こーらしめる悪人を懲らしめる。ちょう【挑』 G チョウ挑戦。挑発。 S いどーむ記録に挑む。ちょう( *陽』(KN) ... ととの十 ちょうけし ...

吉川泰雄, 1981

角川新版用字用語辞典 - 254 ページ

ちょういん【調印】 0 条約の—。ちょうえき【懲役】〇無期 I の刑。ちょうえつ【超越】〇利害を—する。ちょうか【釣果】日の—は上々だ。ちょうかい【懲戒】〇|免職の処分。ちょうかん〔鳥#瞰〕〇|図。 20 俯瞰: ^。ちょうく【長駆】〇ー本塁をつく。ちょうけし【帳消し】〇借金 ...

吉川泰雄, ‎Tomohiro Takeda, 1992