Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ちゃせん‐たて" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ちゃせん‐たて AUF JAPANISCH

ちゃたて
tyasentate
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ちゃせん‐たて AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ちゃせん‐たて» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ちゃせん‐たて im Wörterbuch Japanisch

Chac Finish 【Tee Stand】 Einer der Teezeremonie. Teebox Punkt \u0026 Thinsp; (gebraucht) \u0026 Thinsp; Drei rechteckige Bambusspieße werden auf Zedernbrett gelegt. Es tut mir leid. ちゃせん‐たて【茶筅立て】 茶道具の一。茶箱点 (だて) で茶筅を立てるための具。杉板に四角い竹串を3本立てたもの。うぐいす。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ちゃせん‐たて» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE ちゃせん‐たて


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ちゃせん‐たて

ちゃくりく‐りょう
ちゃぐちゃぐ‐うまこ
ちゃさんばい
ちゃじ‐しちしき
ちゃせん‐かざり
ちゃせん‐がみ
ちゃせん‐ぎり
ちゃせん‐
ちゃせん‐しだ
ちゃせん‐そでがき
ちゃせん‐とおし
ちゃぞめ‐し
ちゃたて‐おんな
ちゃたて‐むし
ちゃだい‐がえし
ちゃ
ちゃちゃ‐くる
ちゃちゃ‐と
ちゃちゃ‐むちゃく
ちゃちゃっ‐と

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE ちゃせん‐たて

かたひざ‐たて
かぶと‐たて
かみ‐たて
きっ‐たて
きり‐たて
くみ‐たて
くろがね‐の‐たて
けすじ‐たて
ころもがわ‐の‐たて
さく‐たて
さし‐たて
‐たて
しも‐の‐たて
しゃく‐たて
せんこう‐たて
そり‐たて
たき‐たて
だいもく‐たて
ちゃ‐たて
つい‐たて

Synonyme und Antonyme von ちゃせん‐たて auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ちゃせん‐たて» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von ちゃせん‐たて auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ちゃせん‐たて

Erfahre, wie die Übersetzung von ちゃせん‐たて auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von ちゃせん‐たて auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ちゃせん‐たて» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

查森现
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Chasen recién
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Chasen freshly
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हौसले से Chasen
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Chasen طازجة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ChaSen недавно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Chasen recém-
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পুনশ্চ Chasen
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Chasen fraîchement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Chic baru dibuat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Chasen frisch
180 Millionen Sprecher

Japanisch

ちゃせん‐たて
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

茶筅갓
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Chasen anyar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Chasen mới
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புதிதாக Chasen
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जोमाने Chasen
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

taze Chasen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Chasen fresco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Chasen świeżo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ChaSen недавно
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Chasen proaspăt
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Chasen πρόσφατα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Chasen vars
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

chasen nyligen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Chasen fersk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ちゃせん‐たて

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ちゃせん‐たて»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ちゃせん‐たて» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ちゃせん‐たて auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ちゃせん‐たて» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ちゃせん‐たて in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ちゃせん‐たて im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
江戶時代語辞典 - 859 ページ
髮に結ったものの総称。棒茶宪、乱れ茶筅など種々ある(『戯場訓蒙図囊』〈? 8 ョ〉ク支钵〕。ちゃせんまつ【茶筅松】豳針葉が茶筅の形になった松。 V 伊勢俳諧大発句 528 害(寛永頃)下「淡雪やたてなから見る 5 * 1 松光敬」マ崑山集(慶安 60 一「子日にもすき ...
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
2
廣文庫 - 第 13 巻 - 31 ページ
茶ハもと末茶 1 て、動一茶 1 茶筅を用ひさり、今も末茶の時ハ然り、元の時よりハ葉茶を專らよす、此方よても始めよハ、煎茶 1 も ... 是れをもて茶をたて、客をもてなすこと南都の風なり、今ハこの茶筅たえてなし、むかしを思ふ 1 、靑竹の茶筅危なるよ、茶を立て ...
物集高見, 1922
3
江戶語大辞典 - 628 ページ
寸南破良意「うんざり髮の茶筌本田」ちゃだい【茶台】,茶托^。明和二年.柳多留初「^つた茶台は客にもたせけり」ちゃたてぐち【茶立口】茶室で、亭主が出入する口。勝手口。天保十年.縁結月下菊中「茶たて口細目に開けてさし硯き」ちゃたてむし【茶立虫】羽蛾に似 ...
前田勇, 1974
4
デキる大人は読んでいる 芥川龍之介: 『羅生門』『蜘蛛の糸』『杜子春』『或阿呆の一生』などを収録
何しろ先が唐やうでんにばんせん「第一馬琴の書くものは、ほんの筆先一点張りでげす。まるで腹には、何 ... しかも、それは声と云ひ、話様と云ひ、殊更彼に聞かせようとして、しゃべり立ててゐるらしい。馬琴は一旦 ... 所がそこへ又づぶ』泉伝の二番煎じと来ちゃ ...
芥川龍之介, 2013
5
文楽人形圖譜 - 10 ページ
くくりさけ^、0 、 3 いかぐり^大いがくり^とびぐち^前茶筅びんばら(まえちゃせん) |ふりわけ^つぶ^しいたけ^能茶筅(のうちゃせん) ... 0 かにびん^立根茶筅(たてちゃせん) I うしろしころ^きりわら^がっそう前茶筅(まえちゃせん) ^がっそうしき 3 えりきりがっそう 3 う ...
宮尾しげを, 1984
6
日本操り人形史: 形態変遷・操法技術史 - 251 ページ
手く. ,、っめける」「紗の紗のころもを、茶の, ^ 'の衣にきかへ」「ちいさき櫓をせおひ、銅鈷(茶の湯のどうこ. ... そをたてて売る僧形の者が描かれているが、「銅鈷」とは筠庭の言うよ二服一銭」として、大きな桶と大きな風炉釜を置いて、茶筅でお茶た銅鈷法師は『七 ...
加納克己, 2007
7
江戸語辞典 - 81 ページ
大久保忠国, ‎木下和子, 1991
8
新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし
油で揚げたり、煮たりしてから狙板の上で、押えるようにひねると茶せんの形になる。茶高麦〈ちゃそば〉ひさちゃ換茶の粉を混ぜて打った緑色のそば。茶めし〈ちゃめし〉 禅寺 ... 調理場では、古くなった茶せんをすり神子を扱う時に使用する。茶第基加子〈ちゃせん ...
小林弘, ‎中山篤, 2015
9
「戦国乱世」に学ぶ: 日本的「知」の源流はどこにあるか
なお、発想が豊かということと密接な関係をもつことがらであるが、名将たちには名演出家が多いということを指摘しておかなけれ ... 信長公記の表現によれば、「髪はちゃせんに遊ばし、もぎの平打にてちゃせんの髪を巻立て、ゆかたびらの袖をはっし、のし付けの ...
小和田哲男, 1992
10
新明解百科語辞典 - 86 ページ
障^ - 6057 クリ I ちゃばぉリ九一一〇ちゃせんとおし【茶筅通し】茶の湯の 2 ^の一。茶をたてるに先立ち、茶筅を一応あらため、茶碗の中の湯に浸して穂先をならし、棟先に折れがないかを確かめること。茶究投じ。ちゃたてむし【茶立て虫.茶柱虫】嚙虫おち目に 31 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

REFERENZ
« EDUCALINGO. ちゃせん‐たて [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/chasen-tate>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf