WAS BEDEUTET ちえ‐の‐もちぐされ AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ちえ‐の‐もちぐされ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von ちえ‐の‐もちぐされ im Wörterbuch Japanisch
Tsuchies Gemeinsam 【Aktualität der Weisheit】 Eine gute Weisheit haben, so dass es nicht viel nutzt. ちえ‐の‐もちぐされ【知恵の持ち腐れ】 すぐれた知恵をもちながら、それをあまり役立てないでいること。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ちえ‐の‐もちぐされ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON ちえ‐の‐もちぐされ
Erfahre, wie die Übersetzung von
ちえ‐の‐もちぐされ auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von ちえ‐の‐もちぐされ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ちえ‐の‐もちぐされ» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
一个无用的智慧
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Una sabiduría inútil
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
An useless wisdom
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
एक बेकार ज्ञान
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
حكمة عديمة الفائدة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Бесполезно мудрость
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Uma sabedoria inútil
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
একটি বেহুদা জ্ঞান
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Une sagesse inutile
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
An kebijaksanaan tidak berguna
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Eine nutzlose Weisheit
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
지혜 의 가져 썩을
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Lan kawicaksanan guna
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Một sự khôn ngoan vô dụng
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஒரு பயனற்ற ஞானம்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
एक निरुपयोगी शहाणपण
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Bir işe yaramaz bilgelik
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Una saggezza inutile
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Bezużyteczne mądrość
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Марно мудрість
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
O înțelepciune inutil
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Ένα άχρηστο σοφία
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
´N nuttelose wysheid
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
En värdelös visdom
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
En ubrukelig visdom
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ちえ‐の‐もちぐされ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ちえ‐の‐もちぐされ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ちえ‐の‐もちぐされ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
新ことわざ辞典: 付.外国ことわざ集 - 119 ページ
ちえいきどお知恵多ければ憤り多し(旧約聖書)知恵が発達すれば社会の矛盾や政治の欠陥を知るようになって、いきどおることが多くなる。知恵の小出し知恵は一時に使い終わるなという意味。知恵の持ち腐れ知恵があつても出すべきときに出さないと用をなさ ...
2
Hantaigo ruigo kotowaza no kokoro - 274 ページ
針を以って地を刺す(在子)小さな知恵をもって大きな事をしようとするたとえ。愚者の百 ... 11 知恵のもちぐされすんでからようやく気がつくという意。おろかな者はその場ではよい考えが出ないが、事が下衆の後知恵いつわりを生むことがあるという意。知恵のある ...
3
出でよベンチャー! 平成の龍馬! 若者は突き出ろ、シニアは知恵を出し切れ: 若者は突き出ろ、シニアは知恵を出し切れ
金融界も短期資金に集中し、流動性、換金性のないものを嫌う。ベンチャーキャピタルの投資額は米国の十六分の一程度だ。目指すべき姿は新技術の産業化だ。宝のもちぐされにせず、商品化、製品化し、市場に出す(ドメインを獲得する)手伝いもわれわれべ ...
世の中には、いってみればよき知恵が充満しているともいえましょ)つ。だから衆知は求めればいくらでも得られると思うのです。それを求めないというのでは、いわば宝のもちぐされにもなりかねません。したがって、よりよき政治を進めていくためには、世間の知恵、 ...
6
Ri Han ci dian - 1298 ページ
尿腦汁,搜索枯嗞; 0 三人&れぱ文 81 の知簾/三个奥皮 I ^頂一个諸 15 亮:知 85 の持 8 〖もちぐされ) /虽有管港而不能应用.ちえ〔感) (表示失港、不滿意)哼,嘘,坯,哎;亡ちえ、何を云ってるんだ/哼(坯ん說的 I 十么話:なちえ、龄ノ哎哎,可惟.チ X ァ【れ: ^】(名) 1 ...
Dao Chen, Jingren Wang, 1973
知識」と「知恵」。このふたつの言葉はよく似ています。しかし、根本的に大きく異なることにお気づきですか。たとえば、私は歌舞伎など ... 教養ばかりたくさんもっている人は大勢いますが、彼らがその道の専門家でない限り、それはある種の宝のもち腐れなのです。
8
成熟社会の能力開発: 低成長時代をよりよく生きる知恵 - 80 ページ
低成長時代をよりよく生きる知恵 国司義彦 つたら、それは「宝のもちぐされ」といってよいのである。れていたとしても)それを使いこなせなかったり何かの役に立たせることができず、眠らせてしましかし、折角「ハード.ウェア」がよくても(つまり、機械自体や人間の ...
... 非常に良い中小企業は、言うまでもなくそれを使いこなす能力があったということを忘れてもらっては困る。品質管理を十分に行い、工程が管理状態にあったからこそ、自動機の導入も成功したのであって、もしそうでなければ、今頃はよくて宝の持ちぐされ、こと ...
... 親切にされるのがつらい子供にウソは教えられぬ私怨は私怨 3 現実に対処する知恵早目に手を打てば競馬に勝つ極意救援にもタイミングがある宝のもちぐされがめつい嫁どちらに利益があるか修正のきかない部分が肝心 失敗しても後処理をきちんと二股を.