Bedeutung von "ふき‐ぬき" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ふき‐ぬき AUF JAPANISCH

ふき	‐	ぬき
huki		nuki

WAS BEDEUTET ふき‐ぬき AUF JAPANISCH

Definition von ふき‐ぬき im Wörterbuch Japanisch

Ausblasen / Durchschlag 1 Der Wind weht durch. Auch sein Platz. Fumigaku. 2 Es gibt keine Mauer zwischen den Säulen des Hauses und die Struktur lässt den Wind frei durch. Darüber hinaus gibt es im Inneren des Gebäudes keine Decke, die sich in den oberen und unteren Stockwerken fortsetzt. Wegblasen. Fumigaku. 4 Tragen von Tattoos und Kimonos ohne Unterwäsche.

ふき‐ぬき【吹（き）抜き／吹き貫】 １ 風が吹き抜けること。また、その場所。ふきぬけ。２ 家屋の柱の間に壁がなく、風が自由に通る構造。また、建物の内部で、天井がなく、上下階を貫いてひと続きにしてある構造。吹き放し。ふきぬけ。４ 肌着なしに、どてらや着物を着ること。

ÜBERSETZUNG VON ふき‐ぬき

Erfahre, wie die Übersetzung von ふき‐ぬき auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ふき‐ぬき auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ふき‐ぬき» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 擦拭无
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Limpie Sin
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Wipe Without
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बिना साफ कर लें
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يمسح بدون
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Протрите Без
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: limpe Sem
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ছাড়া ওয়াইপ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: essuyez Sans
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Lap Tanpa
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: wischen Ohne
• Japanisch: ふき‐ぬき
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 머위 떠나서
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ngilangke Tanpa
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Nếu không lau
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இல்லாமல் துடைக்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: न पुसा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: olmadan Wipe
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pulire Senza
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przetrzyj Bez
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: протріть Без
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Ștergeți Fără
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σκουπίστε Χωρίς
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vee Sonder
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: torka Utan
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Tørk Uten

10 BÜCHER, DIE MIT «ふき‐ぬき» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ふき‐ぬき in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ふき‐ぬき im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Andō Tsuruo sakuhin shū - 第 6 巻

み-三谷温泉ふきぬき(杣・ 6 「歌拝伎座ヒ花柳章太郎は、なにかというと、ふきぬきへいきなさい、ふきぬきへいって、骨を休めてきなさい、おもしろいんだから、ほんとっにおもしろいんだから... ...、といった。あれ、いったい、なん年ぐらいのあいだ、そっいわれつづけ ...

Tsuruo Andō, 1971

民族史学の方法 - 275 ページ

... 米俵一石をつる。紙のふきぬき橋向町紙のふきぬき富田町大江山の仮装と紙のふきぬき花井町伊勢参りの仮装と紙のふきぬき本町縮緬のふきぬき一本北市場俵の上に大黒天を乗せ、馬につける若宮町縮緬のふきぬきと幟各一本と紙のふきぬきと憐数十本.

木代修一, 1977

神々と民衆運動 - 161 ページ

尾張を出すという華美なものであった。そうしてこのために必要な経費は同じ中島郡築込村では五九東市場米俵一石をつる。紙のふきぬき橋向町紙のふきぬき富田町大江山の仮装と紙のふきぬき花井町伊勢参 9 の仮装と紙のふきぬき本町縮緬のふきぬき一本 ...

西垣晴次, 1977

ある生涯学習の記録: - 100 ページ

最近の陶芸ブ#父と娘の華展,福祉会館、十三、十四日。画家とは知らなかった。ちなみに、わが家の絵は二男の季与丸氏のものだった。色に花を添えている絵画が主体の展示会。ふきぬきの先代ご主人の弟さん達だが、三人も旅館ふきぬきの湯殿へ行く廊下 ...

杉圭之介, 2000

大辞林: 漢字引き・逆引き - 652 ページ

三省堂編修所, 1997

日本うたことば表現辞典 - 315 ページ

【俳—羣〕梅白しさるふき初の宿ならん高田蝶衣,続春夏秋夂、ふきながし【吹流し】五月五日の端午の節句に立てられる旗。また鯉幟などの吹流しの幟の類。【同義〕吹貫(ふきぬき)。【関連〕鯉の吹流し(こいのふきながし)。【俳 15 〕。 1 吹貫(ふきぬき)、幟(のぼり)、 ...

大岡信, 2000

日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 305 ページ

吹きはらい。ふきぬけ。,大っごもり〈 38 口一葉 V 上「から風ひゆうひゆうと吹《フキ)ぬきの寒さ」 2 樓袢を着けないで,直接^物を莉ること,風が吹き通るところからいう, ,雑俳.柳多留 I 一二「ふきぬきで堀へこられた義理でなし」,歌舞伎,傾情吾五立「糸立一枚の吹 ...

日本大辞典刊行会, 1975

必携季語秀句用字用例辞典 - 971 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

Shin jiten - 78 ページ

Tsukuru Fujimura, 1929

现代日汉大词典 - 2058 ページ

9 ラ吸效すいがらる吹貢ふきぬき 7 〔吝〕しわい 7 〔吟〕ぎん, |ぎんじる,ぎ| ,のみか"吸口すいくら吸筒すいづつ吹伸ふきのば吹弒ふきべり^やぶさか^のみつ 1 吸上すいあげ吸触手きゅうす吹過ふきすぎ吝坊しわんほんずるす^のみつ 1 ^すいあげるしょくし 9 吹回 ...

姜晚成, 1987

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ふき‐ぬき» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ふき‐ぬき im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

うなぎ専門店「神楽坂 富貴貫」

神楽坂・赤城神社裏手に9月1日、うなぎ専門店「神楽坂 富貴貫（ふきぬき）」（新宿区西五軒町、TEL [phone]）がグランドオープンした。運営はコーワフード（中央区）。 1日1組限定の2階特別室 同店は創業1923（大正12）年の「赤坂 ふきぬき」の姉妹店。 «市ヶ谷経済新聞, Sep 14»

金箔でラッピングしたロールケーキ「原宿金箔ロール」

牛肉そぼろおにぎりが入った浅草今半の「春のおにぎり弁当」（735円、各日限定30個）や、赤坂ふきぬきの「うなぎおにぎり弁当」（1,260円、各日限定20個）、深川めしを使ったいなりの「太郎いなり弁当」（788円、各日限定20個）などをラインアップ。 営業時間 ... «秋田経済新聞, Mär 14»

【美と格式 「尾張徳川家の至宝」展】＜上＞国宝「源氏物語絵巻」 貴族の …

目はすっと細く切れ長に、鼻は〈く〉の字型に描く「引目鉤鼻（ひきめかぎはな）」、屋根や梁（はり）を取り払って斜め上から室内を鳥観するように描く「吹抜屋台（ふきぬきやたい）」。こうした描法は、源氏物語絵巻によって確立したと考えられている。 ところで、雲井雁 ... «西日本新聞, Okt 13»

蒲郡市「ふきぬき」の解体工事へ

蒲郡市は10月下旬から、三谷温泉を代表する老舗ホテルだった「ふきぬき」跡の建物解体工事に取りかかる。９月４日開会の市議会９月定例会に、約１億４５００万円で地元建設会社に発注する議案を提出する。 解体するのは、９階建て鉄筋コンクリートの本館. «東海日日新聞, Aug 13»

代官山のフレンチレストラン、土用の丑の日に「フォアグラ丼」

高崎駅コンコースで「土用の丑の日」フェア－うなぎ弁当販売へ（高崎前橋経済新聞） · 老舗うなぎ店「赤坂ふきぬき」、土用の丑の日限定で鰻重弁当販売へ（赤坂経済新聞） · 浜松中心市街地で「うなぎ鰻ぷくまつり」－関東風・関西風のウナギ並ぶ（浜松経済 ... «シブヤ経済新聞, Jul 13»

ふきぬき観光ホテル解体工事着手

蒲郡市は、同市三谷町の「ふきぬき観光ホテル」跡の建物を取り壊すため、12日開会の市議会６月定例会に補正予算２億７００万円を計上する。今年10月に解体工事に着手し、来秋にも更地になる。 三谷温泉を代表した同ホテルは１９９８年、過剰な設備投資. «東海日日新聞, Jun 13»

温故知新のアーティスト―山口晃

小山 この作品には、平安中期に生まれた「吹抜屋台（ふきぬきやたい）」の手法も使われていますね。屋根や天井を省き、室内の情景を上からのぞき込むようにして描く技法です。この技法を使って、三越に向かう人々や店内の売り場でにぎわう人々が描かれてい ... «nippon.com, Mär 13»

三谷温泉ホテル「ふきぬき」跡地の今 隣接ホテルの駐車場などに

三河湾に面した東海地方有数の観光名所、三谷温泉郷を代表する「蒲郡ふきぬき観光ホテル」が倒産したのは８年前。１９３９（昭和１４）年創業の老舗大型ホテルで、東京など首都圏へ果敢な誘致策を展開して同温泉郷発展の基礎を築いた。ユニークな水車風呂 ... «東海日日新聞, Mär 05»