Bedeutung von "ブルスケッタ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ブルスケッタ AUF JAPANISCH

ぶるすけった

ブルスケッタ

burusuketta

WAS BEDEUTET ブルスケッタ AUF JAPANISCH

Bruschetta

ブルスケッタ

Bruschetta (I: Bruschetta) ist eine der italienischen Snacks. Es wird als Vorspeise und Vorspeise verwendet. Ursprünglich ist es ein regionales Gericht in Mittelitalien. Der Name stammt aus dem Bruscare, was bedeutet "mit Holzkohle bedeckt" im Dialekt der römischen Provinzen. ...

ブルスケッタ（伊：Bruschetta）とは、イタリア料理の軽食の一つ。おつまみや前菜として用いられる。元来はイタリア中部の郷土料理である。名称はローマ地方の方言で「炭火であぶる」を意味するブルスカーレ（bruscare）に由来する。...

Definition von ブルスケッタ im Wörterbuch Japanisch

Bruschetta 【(Italien) bruschetta】 Es geht um italienischen Knoblauch Toast. Snack Knoblauch in Brot, Toast und Olivenöl auftragen.

ブルスケッタ【(イタリア)bruschetta】 イタリアのガーリックトーストのこと。パンにニンニクをすり込み、トーストしてオリーブ油をかける。

ÜBERSETZUNG VON ブルスケッタ

Erfahre, wie die Übersetzung von ブルスケッタ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ブルスケッタ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ブルスケッタ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 面包片
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: bruschetta
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Bruschetta
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ब्रुशेटा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بروشيتا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: брускетта
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: bruschetta
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Bruschetta
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bruschetta
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Bruschetta
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: bruschetta
• Japanisch: ブルスケッタ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 브루 쉐타
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Chicken
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Bruschetta
• Übersetzer Deutsch - Tamil: bruschetta
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Bruschetta
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bruschetta
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: bruschetta
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: bruschetta
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: брускетта
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: bruschetta
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μπρουσκέτα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bruschetta
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bruschetta
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bruschetta

10 BÜCHER, DIE MIT «ブルスケッタ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ブルスケッタ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ブルスケッタ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

イチジクと生ハムのブルスケッタ

所要時間二 5 分いちじくと生ハムのブルスケッタ手軽に作れてさっと出せるブルスケッタは前菜に最適。イチジク、くるみという秋の食材と生ハム、はちみつの意外な組み合わせを楽しんで。イチジクと生ハムのブルスケッタの材料( 4 人分)イチジクと生ハムの ...

All About 編集部, 2013

トマトとバジリコの簡単ブルスケッタ

少てカットにす 5 分程置いておー(フランスパン)適量 2 個ー片適量ユ, 3 ゝたつまみェクストラバージンオリーブオイルー大さじ 2 杯う`なブルスケッ下地になるパンをトマトのブルスケッタの材料(トマトのブルスケッタ)トマトのブルスケッタの作り方・手順パンを焼くの ...

All About 編集部, 2013

御曹子の誘惑 - 59 ページ

そうききながら、彼女が皿にのせたブルスケッタを口に運ぶ。「マックスがブルスケッタを好きだってことをグリアが知って、家で作る練習をしたから、。ハバーと私も手伝ったの」リュックも好物かどうかききたいのを、オリヴィアはぐっとこらえた。に二つ、彼の皿に ...

レベッカ・ウインターズ, 2012

和食イタリアン: おいしい黄金の組み合わせ - 33 ページ

4A を加ぇて水分がほぼな<なるまで煮る。粗熱がとれたら、フードプロセッサーでなめらかになるまで拌する。 5 油揚げをひと口大に切って、 3 分程度トーストし、 4 をのせて、ピンクペッパーを散らし、チャービルを添える。養和風ブルスケッタ 2 種画( 2 人分)豆腐と ...

川上文代, 2013

川越達也の万能ソースで10分レシピ - 88 ページ

前菜の定番・ブルスケッタ。普通は、にんにくとオイルでライトに仕上げるけれど、ちょっとしたサプライズが欲しいときは、ぜひこのバージョンで!カリッと焼いたパンに、チーズマヨソースのいい香りがたまりません。遊びに行った家で、こんなオードブルが出てきたら ...

川越達也, 2011

図解でわかる腎臓病 - 144 ページ

トマトの薄切り、ハムの短冊切り、チーズの細切り、ピーマンの輪切りをのせてオーブントースターで焼く。ブルスケッタバゲット2枚(60g)の片面にバター小さじ1 とおろしにんにく少々を塗ってトーストする。トマト60gは種を除いて角切りにし、玉ねぎ5gとバジル 3gの ...

川村哲也, 2012

今道しげみの絵になる写真レッスン - 77 ページ

長皿の直線構図は手前にピントを合わせるブルスケッタ焼いたフランスパンにガーリックバターと、パプリカのマリネとオイルサーディンをのせました。構図によって人の視線の動きが違うことに気づいていましたか?ファインダーをのぞくと、慣れない場合は常に中心 ...

今道しげみ, 2011

ヤミーさん×カルディの輸入食材で作る簡単！おいしい！ごちそうレシピ:

固めなので、薄く輸切りにしてピザやサラダのトッピングにしたり、コクを生かしてみじん切りにしてソースに混ぜたりと、使い道もいろいろ。オリジナルブルスケッタ【左】ザク切りオリーブグリーン【中央】ザク切りオリーブブラック【右】ザク切りオリーブカラマタグリーン ...

ヤミー, 2014

ストックおかずで今日のごはん - 95 ページ

パンチェッタと自家製パンチェッタでマーマレードのブルスケッタパンチェッタ...30g 玉ねぎ...1/2個バター...大さじ1 バゲット(薄切り)...4〜6枚マーマレードジャム...お好みの量チャービル...少々(飾り用)作り方 1 パンチェッタ、玉ねぎはみじん切りにする。 2 フライパン ...

OKAZU★LABO, 2015

オリーブライフへようこそ!料理編(7) - 3 ページ

あぶってかぶりつく「ブルスケッタ」写真はイメージですイタリアの郷土料理で、おつまみや前菜として人気ですね。「炭火であぶる」意味のブルスカーレ(bruscare)に由来してます。 1.フランスパン(バケット)にニンニクをこすりつけ、トースターで軽く焼く。 2.皿に並べ、 ...

All About 編集部, ‎堀江康敬, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ブルスケッタ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ブルスケッタ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

『幕末Rock × TOWER RECORDS CAFE～NO PASSION, NO ROCK …

タコのバジルマリネ、イタリア風オムレツ フリッタータ、コラーゲン入りのトマトジュレとバジルソースのブルスケッタの3種盛り合わせ。 ・この旋律(ビート)で昇天(イ)かせてやる！（1,100円） 高杉晋作とのコラボメニュー。フレッシュの蒼唐辛子と、隠し味に昆布茶を ... «TOWER RECORDS ONLINE, Okt 15»

Serafina NEWYORK 丸の内店のティータイムで、イタリアンデザートを …

ドリンク飲み放題、2種のブルスケッタ、セラフィーナ特製ワッフル、ソルプレッサが全てセットになっています。このプランはボリューム満点で、ドリンクはオーガニックティーやコーヒー、オレンジジュースなど種類豊富なのがとても嬉しいです。アフタヌーンティー・ ... «asoview!news, Sep 15»

中心市街地で食べ歩き 「バル形式」２９、３０日 限定料理も 日光

料理と飲み物のセットをチケット１枚で引き換え、ゆばオムライスや小うな丼セット、特製ブルスケッタ、バル限定の和豚もち豚メンチカツなど各店自慢の一品が提供される。 両日とも正午～午前０時。メニューの提供時間は参加店によって異なる。チケットは４枚 ... «下野新聞, Aug 15»

イチゴにも合う！ 生コショウづくしの料理会

【1】白カビチーズと生コショウのブルスケッタこちらは助っ人料理人ツジムラさん作である。シャレたビストロで出てきそうな一品。チーズと生コショウが異様に合う。 ダイジョーブだった！ 名前からしていきなりオシャレなブツが出てきた！ でも名前が覚えられない。 «デイリーポータルZ, Jun 15»

イワシが旬を迎えました

そして、お刺身も。やはり自宅でもオリーブオイルとしょうゆ、アクセントにピンクペッパーをほんの少し潰して、お刺し身の上に散らしました。見た目もフォトジェニック。イワシの身のピンクと一緒で、いい感じでしょう？ このお刺身も、パンの上に乗せてブルスケッタ ... «朝日新聞, Jun 15»

【おもてなし】ブルスケッタを劇的においしくさせる４つのコツ

新生活がはじまり、親しくなった友人を自宅にお招きする予定のある人も多いのではないでしょうか？ お酒のおつまみとして、気軽に作れるブルスケッタ。実はちょっとのコツで劇的においしくなるんです。今回は4つの秘密のコツをご紹介しますね。 «TABIZINE～人生に旅心を～, Mai 15»

ここでしか絶対に食べられない！激旨つまみがある酒場３選

... こだわる料理はそのままに、この店では骨太なビストロ料理を披露する。 さらにこちらで目を引いたのが、臭くて旨いつまみ。納豆といちじくを使ったブルスケッタは、ブルーチーズなどを合わせることで、さらに臭く、一層旨く、酒を呼ぶ絶品のつまみとして人気だ。 «livedoor, Mai 15»

【ドレミ倶楽部・藤田晋也の5分で簡単おつまみレシピ】アンチョビとトマトの …

ブルスケッタとはイタリアの軽食のひとつで、スライスしたパンに具を乗せた料理のことです。イタリア語の方言で「炭火であぶる」という言葉からきているのですが、料理としてはバゲットに好きな具を乗せればそれでOK。今回はオーソドックスにアンチョビとトマト ... «@DIME, Mär 15»

料理で口説く！胃袋を掴む！まさかのヒモレシピまで！

鰯のブルスケッタ/いちごジャム/シーザーサラダ/卵焼き/鶏の竜田揚げ/男がまいるだしの取り方とだし巻き卵/◇コラム 女は知らない 『こんな料理で男はまいる。胃袋レシピ』 なんの料理でもいいからひとつは毎回必ず美味しく作れるようになれ。得意なものを見つけ ... «PR TIMES, Dez 14»

【ＡＮＡインターコンチネンタルホテル東京】 MIXX Free Flow Time …

さらに、ブルスケッタをはじめ日替わりのタパス、オリーブ、野菜スティックなどが揃うセルフサービスのタパスコーナーがセットになり、お１人様 女性2,500円～、男性4,000円～と気軽にご利用いただき易い価格設定となっております。 「MIXX バー＆ ... «PR TIMES, Dez 14»