Definition von ロゼッタ im Wörterbuch Japanisch
Rosetta 【Nord-Ägypten, eine Stadt im Delta-Bereich der Nil-Mündung. Ägyptischer Name Rasheed. Es liegt etwa 65 Kilometer östlich von Alexandria. Es blühte als der größte Hafen in Ägypten vom 16. Jahrhundert bis zum 19. Jahrhundert. Der Rosetta-Stein wurde Ende des 18. Jahrhunderts entdeckt, und es wurde möglich, Hieroglyphen des alten Ägyptens zu entziffern. Viele Residenzen von Kaufleuten des Osmanischen Reiches bleiben erhalten. Ein Kometenforscher, der im März 2004 von der ESA (European Space Agency) ins Leben gerufen wurde. Es besteht aus dem Hauptkörper und Philae-Fahrwerk zum Kometen. Im November 2014 wurde Philae auf den Kometen von Chulumovu Gemsimenko fallengelassen. Es ist der Welt zum ersten Mal gelungen, die Kometenoberfläche zu landen. ロゼッタ【Rosetta】 エジプト北部、ナイル川河口のデルタ地帯にある都市。エジプト名ラシード。アレクサンドリアの東約65キロメートルに位置する。16世紀から19世紀にかけてエジプト最大の港として栄えた。18世紀末にロゼッタ石が発見され、古代エジプトのヒエログリフが解読できるようになった。オスマン帝国時代の商人の邸宅が多く残っている。
2004年3月にESA(欧州宇宙機関)が打ち上げた彗星探査機。本体と、彗星への着陸機フィラエで構成される。2014年11月にチュリュモフゲラシメンコ彗星にフィラエを投下。彗星表面の着陸に世界で初めて成功した。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ロゼッタ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON ロゼッタ
Erfahre, wie die Übersetzung von
ロゼッタ auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von ロゼッタ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ロゼッタ» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
罗塞塔
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Rosetta
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Rosetta
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
रोसेट्टा
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
رشيد
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Розетта
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Rosetta
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
rosetta
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Rosetta
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Rosetta
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Rosetta
180 Millionen Sprecher
Japanisch
ロゼッタ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
로제타
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Rosetta
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Rosetta
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ரொசெட்டா
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Rosetta
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Rosetta
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Rosetta
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Rosetta
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Розетта
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Rosetta
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Rosetta
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Rosetta
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
rosetta
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Rosetta
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ロゼッタ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ロゼッタ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ロゼッタ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
西洋の書物工房: ロゼッタ・ストーンからモロッコ革の本まで
私たちは、いま手にしている書物の、「物」としての素材や形態の変化について、どれだけ知っているだろうか。パピルスから蝋板、羊皮紙から抄紙への歴史。巻子本からコデッ ...
最先端領域に宿る天才たちの壮絶なドラマ。歴史の背後に秘められた、暗号作成者と解読者の攻防―加速する情報戦争の勝者はいったい誰か ...
時は一七九九年。エジプトを蹂躙したフランス軍の次なる目標は中東だった。対するイギリスは、シリアの独裁者、殺戮者ジャッザールと手を組み、イーサン・ゲイジに指揮官ナ ...
魔界に君臨する王を決めるため、魔界六名家によって行われる殺し合い「魔神転生の儀」。ロゼッタ=ラケイムはこの戦闘に参加するが、かつての宿敵・ボロミオンが復活し、学 ...
ナポレオンのエジプト遠征以後、ヨーロッパの学者たちは神聖文字ヒエログリフの謎を解明しようと熾烈な競争を開始。20年の歳月をかけて解読一番乗りをしたのは若き言語学者 ...
6
図解ロゼッタネットがeビジネスを変える: 企業を繋ぐグローバルスタンダードの本命
本書は、ロゼッタネットをまだご存知ない企業やビジネスマンにとって、全体像を分かりやすく理解するための格好の書。B2Bと呼ばれる企業間商取引の全体像から解説を始め、技 ...
8
九龍妖魔学園紀公式ガイド: ロゼッタ協会遺跡統括情報局編纂‐私立天香学園高等学校調査報告ファイル
こぐまのムースのおなかが、ブオーン!ブオーン!とおとをたてました。たいせつなことをわすれちゃうと、いつもそうなのです。でも、そのたいせつなことをおもいだせないムー ...
10
ナポレオンと言語学者: ロゼッタストーンが導いた天才たちの運命
エジプト征服に野望を抱くナポレオンとロゼッタストーン解読に魅せられたシャンポリオン。ふたつの情熱が交錯する一大歴史エンタテインメント。
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ロゼッタ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
ロゼッタ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
太陽系形成の常識を覆すかも? 彗星表面に大量の酸素分子を発見。ESA …
米ミシガン大学およびスイス・ベルン大学の研究者が、欧州宇宙機関(ESA)の彗星探査機ロゼッタの観測データから 67P/チュリュモフ・ゲラシメンコ彗星 の周囲に大量の酸素分子の存在を発見したと発表しました。通常、このような彗星に酸素はないと考えられ ... «Engadget 日本語版, Okt 15»
11月19日上場決定!ロゼッタのIPOに迫る
本稿では、ロゼッタの事業の概要とIPOとしての魅力、どの証券会社からロゼッタIPOを申し込むのが良いかを解説する。 【目次】 ... 新規公開株(IPO)はなぜ注目すべきなのか、そしてロゼッタのIPOは買いに値すると言えるのか検証してみよう。 【IPOの魅力】 «ZUU online, Okt 15»
人類の発想の勝利 イギリス・大英博物館のおみやげ「ロゼッタストーン …
ロゼッタストーンUSBメモリー」にはヒエログリフ(聖刻文字)、デモティック(民衆文字)、ギリシア文字が上段、中段、下段にしっかりと刻まれており、普通にデスクに置いておくだけでもかなりのインパクト。その上、中央がパカッと割れて、実はUSBメモリーだと判明 ... «ねとらぼ, Sep 15»
ロゼッタストーン・ラーニングセンター・大阪梅田校 9月4日(金)より …
ディーンモルガン株式会社(代表取締役CEO:ディーンRロジャース/本社所在地:東京都新宿区西新宿)が展開する英語・仏語の語学学習スクール「ロゼッタストーンラーニングセンター」(東京・大阪全7校)は、大阪・梅田校を9月4日(金)にリニューアルオープンし ... «共同通信PRワイヤー, Sep 15»
彗星探査機ロゼッタ、太陽接近通過時の観測に成功
【パリAFP=時事】欧州宇宙機関(ESA)の無人探査機「ロゼッタ」は13日、周回観測中の、太陽系初期に生まれた彗星(すいせい)が太陽に接近通過した際、さまざまな科学的データの取得に成功した。このデータは、科学者らが地球上の生命の起源に関する理解 ... «時事通信, Aug 15»
探査機ロゼッタの彗星到着から1年
探査機「ロゼッタ」がチュリモフ・ゲラシメンコ彗星に到着してから1年が経過した。迫力のある高解像度の彗星の画像撮影や着陸機「フィラエ」の投下などのミッションをこなしながら、今月13日にはいよいよ「彗星の近日点通過」という一大イベントを迎える。 «アストロアーツ, Aug 15»
「ロゼッタストーン・ラーニングセンター」 今夏より本格始動開始
ディーンモルガン株式会社(代表取締役CEO:ディーンRロジャース)は、語学学習ソリューションを提供する米・「ロゼッタストーン社」と2015年4月より、英仏会話語学教育部門において業務提携を締結、「Eラーニング」と「マンツーマン学習」を組み合わせた、新 ... «共同通信PRワイヤー, Jul 15»
ロゼッタ彗星探査ミッション延長へ、劇的な最終局面も ESA
【6月24日 AFP】欧州宇宙機関(European Space Agency、ESA)は23日、彗星(すいせい)探査ミッション「ロゼッタ(Rosetta)」の2016年9月までの延長を発表した。ミッションの最後には、機能停止が迫る周回探査機と着陸機が彗星上で「再会」する可能性も ... «AFPBB News, Jun 15»
彗星着陸機フィラエ、約7か月ぶりに再起動。探査機ロゼッタ経由で85 …
さらにフィラエは通信再開のしばらく前には再起動を果たしており、システムメモリーにはロゼッタとの通信を確立するまでに8000を超えるデータパケットを蓄積していることもわかりました。ESA はロゼッタが次にフィラエと通信を確立したときにこれらのデータを ... «Engadget 日本語版, Jun 15»
米ノーブル・エナジー、ロゼッタを21億ドルで買収
米石油会社ノーブル・エナジーは、同業ロゼッタ・リソーシズを21億ドル(約2500億円)で買収する取引に合意した。原油価格が急落して以来、米エネルギー業界で相当規模の企業が絡む合併・買収(M&A)案件は初めて。 取引は全額株式交換で行われ、 ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, Mai 15»