Bedeutung von "ふた‐みち" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ふた‐みち AUF JAPANISCH

ふた	‐	みち
huta		miti

WAS BEDEUTET ふた‐みち AUF JAPANISCH

Definition von ふた‐みち im Wörterbuch Japanisch

Deckel Michi 【2 Weg】 1 Weg in zwei Richtungen geteilt. Außerdem gibt es zwei Straßen.

ふた‐みち【二道】 １ 二つの方向に分かれている道。また、道が二つあること。

ÜBERSETZUNG VON ふた‐みち

Erfahre, wie die Übersetzung von ふた‐みち auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ふた‐みち auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ふた‐みち» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 盖之路
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: carretera tapa
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Lid road
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ढक्कन सड़क
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الطريق غطاء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Крышка дорога
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Lid estrada
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ঢাকনা রাস্তা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Couvercle de route
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: jalan tudung
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Deckel Straßen
• Japanisch: ふた‐みち
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 뚜껑 길
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tutup dalan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đường nắp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மூடி சாலை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: झाकण रस्ता
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kapak yol
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: coperchio strada
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pokrywa drogowego
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: кришка дорога
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: rutier capac
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: καπάκι δρόμο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Cover pad
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: lock väg
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Lid veien

10 BÜCHER, DIE MIT «ふた‐みち» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ふた‐みち in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ふた‐みち im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

天路〓程 - 40 ページ

ここたじゥたびものさも I I 國やまこゝろ I のみち一は之れに答へ、實は旅の者共にてシオンの山に志ざす者なるが、途二彼の兩人 ... 誘ひ出たされし處まで歸へり行きしが、其時彼の者は兩へつ 4 のさもいど-一ろか 0 ^ものビきかものふた:ざ此方に從がふべし」、, ...

John Bunyan, ‎池亨吉, 1908

頭のいい子を育てるおはなし366

主婦の友社. きみぎみちすすすこきそう決めたハイエナは右の道に進みました。けれど、少しいくと、なんとなくにおいがうすれてきたような気がしままずは構。くんくんくん。 こんどひだりもどふたまたに戻って、. むかしむかし、アフリカの韓國の避を一つ嘩のハイエナ ...

主婦の友社, 2011

広辞林 - 57 ページ

二 I 形】(名)攀二つの形状をそなえるもの,秦 9 女两性をそなえる人,はにわり,ぶた-にく【豚肉】(名)顧の肉"ふた-の I ニー幅二 X 布】一名) (二 6 の布で作もこと ... みち【 1 ^一(名)分れ通,ふたすじみち,ふた,みち【二道】(名)き道が二つに分れていること, #ふたまた二!

金澤庄三郎, 1958

明鏡国語辞典 - 1446 ページ

ふたえまぶた【 I 一重,瞼】び【名】まぶたにひだがあって二重になっているもの。ふたかわめ。ふた-おや【二親】〔名〕父親と母親。 ... ふた. ^ I みち【 1 一筋道】つ^名】 0 二本の道。また,二方向に分かれている道。わかれ道。ザ、二つの方面に分かれている事柄の ...

北原保雄, 2002

新言海 - 143 ページ

ふたまた-ぶね(名)【二俣舟-二股船】丸木船で、 II :か二 4 ?おになつたもの,ふだ 14 もり一名)【礼守】神仏の霊がこもつて 8 ^」の力かあると信じられる礼,守札,お守。「扎をくばること。ひきふだ"ふだ 12 わし"一き【礼回】扎をまわすこ. 0 ,ふた-みち(名)【二道】 0 ふた ...

大槻茂雄, 1959

香取群書集成 5: - 第 5 巻

... とはかみよふかきちざりおはましますよしをもふたはしらともにノ大御德乎露忘留々古又無久、五 II 大神刀波神代爾幽契大坐萬 ... 之記にさませあめのしたつくらししおはなもちのおはかみすくなひこなのおはかみふたはしらはくすりのみちのおやがみ爾 4.1 ; ?

香取神宮, 1988

大辞林: 漢字引き・逆引き - 945 ページ

中真近:一仏'ぉ恶櫬叫問沢瓜身爽 9 松唭無無無不不不不^の乙一 5 道第: : \ ;ず-朋 I 川小 14 肥溝#阿竹村^原 II 田 88 久多添岡伏 ... 大根ふたまただいこん一^ふたまたぶねお道ふたまたみち一見,ふたみ一見膽,ふたみがうら國ふたみち^の浦, .

三省堂編修所, 1997

日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 410 ページ

文化,交通の中心地, 358 き食ァ〉 0 ふた-ほがみ【名 1 未詳。,万葉土〇,四三八二「布多| 5 我美(フタホガミ)悪しけ人なりあた病(ゆま .... 皇妃(みめ)と、各分ち乗(の》りて遊富(あそ)びたまふ」 1 食ァ〉 0 ふたまた-みち【二股道】【名 3 二つに分かれている道,追^道。, ...

日本大辞典刊行会, 1975

三省堂現代国語辞典 - 1068 ページ

ふたすじみち【一一筋道】〈名〉 1 ー一本ならんだ道。 2 ー一つに分かれた道。國別れ道,ふたまた道ふたたび【再び】〈副〉 1 ー一度。一一回。 2 もう一度かさねて。「一一度と I 会えない」圜再度 2 いふたゥ【 11 つ】〈名〉 1 一つより 1 つだけ多い数かも一 1 ふう。

市川孝, 1992

大きな活字の三省堂国語辞典 - 38 ページ

ふたみち【二道】(名)一一つの道。両面。「 I かける」ふため【二目】(名)二目と見られない岡二度と見る気になれない.みにくい(むごたらしい)。「—顔」ふため【不《為】(名.形動ダ)〔文〕ためにならないこと。「身の I 」ふたもの【《蓋物】(名)ふたのある器(ゥッヮ)。ふたり【二 ...

Hidetoshi Kenbō, 1992