Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ほう‐ろう" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ほう‐ろう AUF JAPANISCH

ほうろう
hourou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ほう‐ろう AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ほう‐ろう» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ほう‐ろう im Wörterbuch Japanisch

Wandern 【Wandern】 [Name] (durch) Gehen ohne Sorgen. Wandern. Anzahl der Jahre nach der Geburt des Mönchs. Jedes Jahr, nach Sommer Crew \u0026 Thinsp; (Yuan) \u0026 Thinsp; Finish, füge ich 1 Jahr alt hinzu. Sommer 臘 \u0026 Thinsp; (Wallus) \u0026 Thinsp;. Gesetzalter.                                Rewroteing [unwahrscheinlich] mit der Arbeit zu kämpfen. Auch diese Belohnung. Ho Wachs [Schmelz] [Ergänzung] Es wird manchmal als "Schmelz" geschrieben. ほう‐ろう【放浪】 [名](スル)あてもなくさまよい歩くこと。さすらい。
ほう‐ろう【法臘/法﨟】 僧尼の出家受戒後の年数。毎年、夏安居 (げあんご) を終えると1歳を加える。夏臘 (げろう) 。法歳。
ほう‐ろう【報労】 労苦にむくいること。また、その報酬。
ほう‐ろう【琺瑯】 [補説]「ホーロー」と書くこともある。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ほう‐ろう» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE ほう‐ろう


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ほう‐ろう

ほう‐らん
ほう‐
ほう‐りき
ほう‐りつ
ほう‐りゃく
ほう‐りゅう
ほう‐りょ
ほう‐りょう
ほう‐りょく
ほう‐りん
ほう‐るい
ほう‐れい
ほう‐れき
ほう‐れつ
ほう‐れん
ほう‐れん‐そう
ほう‐ろ
ほう‐ろ
ほう‐
ほう‐テラス

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE ほう‐ろう

あい‐ろう
‐ろう
いち‐ろう
いぼた‐ろう
いよ‐ろう
いん‐ろう
うい‐ろう
えい‐ろう
えん‐ろう
おく‐ろう
おん‐ろう
‐ろう
かい‐ろう
かく‐ろう
う‐ろう
う‐ろう
う‐ろう
う‐ろう
りょう‐ろう
う‐ろう

Synonyme und Antonyme von ほう‐ろう auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ほう‐ろう» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von ほう‐ろう auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ほう‐ろう

Erfahre, wie die Übersetzung von ほう‐ろう auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von ほう‐ろう auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ほう‐ろう» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

法蜡
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cera de la Ley
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Law wax
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कानून मोम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الشمع القانون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Закон воск
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lei cera
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রাইস মোম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

droit de cire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lilin undang-undang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Law Wachs
180 Millionen Sprecher

Japanisch

ほう‐ろう
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

호오 왁스
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Hukum lilin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sáp Luật
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சட்டம் மெழுகு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भात मेण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kanun balmumu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cera legge
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

prawo wosku
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

закон віск
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Legea ceară
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νόμος κερί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wet was
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lag vax
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Law voks
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ほう‐ろう

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ほう‐ろう»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ほう‐ろう» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ほう‐ろう auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ほう‐ろう» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ほう‐ろう in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ほう‐ろう im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
国立故宮博物院案内 - 251 ページ
こうしほうろうほうろう清代になると掐絲琺瑯の技法とは異なった技法(画琺瑯とないてんほうろうこうきょうせいねんかんけんりゆう内填琺瑯)が欧州から伝わり、康熙'雍正年間を経て乾隆年こうしほうろうほうろうないてんほうろう間に、これらの三技法(掐絲 ...
清水仁, 2006
2
Kogyo tokeihyo: Census of manufactures, Report by industries
... 石灰製造^ 3021 セメントぉ^ ^ 309111 ほうろう^ ^器 3091 ほうろう跃ぉお^ ^ 3988 あ^ , I 厶な,は"は^ぬ^某 3321 け: ^器^ ^ ^ 309112 ほうろう 51 [ちゆう房用品 3091 ほうろう^ ^ ^造^ ^ 3988 ^板, I 厶舌,は^ ^ ^造 X 309113 ほうろう^ ^生^ ^ 3091 ほうろう ...
Tsusho sangyosho, ‎Keizai sangyosho, 1960
3
建築 II - 177 ページ
床用には,仮設又は本設としてデッキプレートゃキーストンプレートが用いられる。^ .仕上げ用鋼材一般には,薄板,薄板加工品'ほうろう鋼板'ステンレス鋼板などが仕上げ用に用いられる。亜鉛鉄板は,薄板に亜鉛めっきを施したもので,表面処理鋼板の原材料となる ...
雇用・能力開発機構職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 2010
4
めっき科電気めっき作業法: 2級技能士コース - 113 ページ
陶器,ほうろう,鉛内張り鉄槽,ポリエチレン,ポリプロピレンなど 2 硫酸系... ...陶磁器,ほうろう,鉛内張り鉄槽,ポリエチレン,ポリプロピレンなど 3 クロム酸... ...陶磁器,ポリエチレン,ポリプロピレン,特殊鋼など 4 シアン化アルカリ... ...陶磁器,ほうろう,鉄,塩ビなど 5 か性 ...
職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 1996
5
Technology reports of the Kyushu University - 第 58 巻 - 634 ページ
これらの効果はつぎのほうろう焼成においてほうろう^と網板との界面を微細にあらし,良好なほうろう密着性をもたらすものと考えられる.第 3 聿では,現在用いられている脱炭リムド鎮板の爪とびを防止するため,実工程から採取したリムド鋼熱延鋼板を用い.
Kyūshū Daigaku. Kōgakubu, 1985
6
雜貨統計年報 - 181 ページ
品ほ)研削と石 220 (ィ)ゥ-イトリフアイトと石, (口)ヱラステイックと石は)ほうろう鉄器 223 (ィ)厨房用品(口)衛生用品け化学用品その他ほ)陶磁器 226 (ィ)電気用品(口)工業用品け理化学用品ほ房用品玩具ぺ術生用品(ト)タイルモザイク(チ)その他ゆ)酎火"が 234 ...
通商産業省, 1954
7
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
... 【ほうてん】放電【ほうでん】放蕩【ほうとう】冒涜【ぼうとく】防波堤【ぼうはてい】褒美【ほうび】彷彿・髣髴【ほうふつ】蓬莱【ほうらい】崩落【ほうらく】暴落【ぼうらく】放埒【ほうらつ】謀略【ぼうりく】放浪【ほうろう】琺瑯【ほうろう】望楼【ぼうろう】暴論【ぼうろん】 法話【ほう ...
ISMPublishingLab., 2014
8
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
... 放電【ほうでん】放蕩【ほうとう】冒涜【ぼうとく】防波堤【ぼうはてい】褒美【ほうび】彷彿・髣髴【ほうふつ】蓬莱【ほうらい】崩落【ほうらく】暴落【ぼうらく】放埒【ほうらつ】謀略【ぼうりく】放浪【ほうろう】琺瑯【ほうろう】望楼【ぼうろう】暴論【ぼうろん】 法話【ほうわ】飽和【
ISM Publishing Lab., 2015
9
ZAKKA BOOK No.47: - 60 ページ
イギリスのアンティークレンガで建てたショップはまるごとプリティッシュの世界森の中にたたずむ澤満な一軒家は丶ほうろう雑貨で定評の千葉県佐育市上士筆 329 鼻塞(一そレ募」社製黄一カブ鼻レウエ家鼻ま丶置ある「タスマンインターナショナル」の直営店。
主婦と生活社, 2011
10
ナチュラル&アンティークスタイルのインテリアBEST200: 2大人気スタイルのベスト実例 完全保存版
ですか加妃助脳ら、霜も相当古く、入手困難州げ帖師なうえに、ほうろう特有のサビた軸は脚や欠けも多く見られます。しか好雄びいアル役赤国別に見てみると、人気なのはやはりフランスのものです。ー 920 義から馴養~」ろまでのほうろうは、多喜の美しい ...
主婦と生活社, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ほう‐ろう» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ほう‐ろう im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
時代を越え、艶やかに響く和製ソウルの傑作、小坂忠の『ほうろう
とはいえ、新メディアを使用し、最新のリマスターが施されたとあれば、この名盤にどう新たな命が吹き込まれているのか、今、落ち着かない気分になっているというのが正直なところだ。ちなみにでシュガーベイブの『SONGS』は1975年4月、小坂忠の『ほうろう』は ... «okmusic UP's, Sep 15»
2
小坂 忠の名盤『ほうろう』40周年記念盤が登場
そんな彼が75年に発表したジャパニーズR&Bの原点にして日本ロック史に燦然と輝く名盤『ほうろう』の40周年記念盤『ほうろう ... ほうろう』のレコーディング・メンバーは、当時ティン・パン・アレーのメンバーだった細野晴臣、林 立夫、鈴木 茂、松任谷正隆を中心 ... «CDJournal.com, Aug 15»
3
鋳物ほうろう鍋にデザイン最高賞
鋳物ほうろう鍋にデザイン最高賞 写真あり 三条特殊鋳工所. 三条特殊鋳工所(三条市)の鋳物ほうろう鍋「UNILLOY(ユニロイ)」が、「世界三大デザイン賞」の... 【経済】. 2015/08/11 14:39. このページは「新潟日報モア会員」のみご覧いただけます. [ 会員情報を ... «新潟日報, Aug 15»
4
【動画】道頓堀のグリコ看板、戦後の〝代役〟 昭和20年代に製作 …
江崎グリコの企業博物館「江崎記念館」(大阪市西淀川区)で、戦後間もない昭和20年代に製作されたほうろう看板が眠っていたことが分かった。菓子問屋である特約店に配られ、大阪・道頓堀の初代ネオン看板が戦時中の18年に鉄材供出で撤去された後、30 ... «産経ニュース, Jul 15»
5
セイコーの琺瑯ダイヤル時計、買いました
琺瑯(ほうろう)ダイヤルを採用したそのプレステージモデルを、時計担当エディターの神谷晃が購入した。 文: 神谷晃. 一目惚れでした。めったにないのですが、買い物ではこの直感をとても大切にするタイプです。ハズしません。出会いは、今年1月。国内の時計 ... «GQ JAPAN, Apr 15»
6
なぜ、名古屋の町工場が世界一の「鋳物ほうろう鍋」を開発できたのか?
一見、競合他社のカラフルな鋳物ほうろう鍋と似た印象だが、どこがそんなに違うのか。 詳しくは後述するが、バーミキュラは極めて高い完成度で無水調理ができる、世界唯一の鋳物ほうろう鍋なのだ。まずはこの鍋が開発された経緯を含めて順に追っていくこと ... «PRESIDENT Online, Jan 15»
7
ル・クルーゼだけじゃない、女性に人気の鋳物ほうろう
上質なデザインとカラフルな色づかいで、主に女性に人気の鋳物ほうろう鍋。その代表はフランスのル・クルーゼ製のものだが、現在は競合が増え、さまざまなデザインや機能を備えたほうろう鍋があるという。鍋料理が恋しい季節、鍋の新製品と鍋料理に関する ... «nikkei BPnet, Dez 14»
8
初代ボンカレー、沖縄限定「45歳」 ほうろう看板人気
初代ボンカレー、沖縄限定「45歳」 ほうろう看板人気. 大畑滋生. 2014年11月30日21時56分. シェア 0; ツイート list · ブックマーク 0. メール; 印刷. 写真・図版 斉藤商店に残されたほうろう看板=北九州市小倉北区の旦過(たんが)市場. [PR]. 【2013年2月23日】. «朝日新聞, Dez 14»
9
一箱古本市が今年もGWに開催 本と散歩が似合う街「谷根千」で10周年
新刊書店「往来堂」や古書店「古書ほうろう」など、全国的に知られる個性派書店も点在。この一帯を舞台に、2005年から開かれているのが「一箱古本市」で、カフェや書店、ギャラリーなどの軒先に、参加者が一箱だけの“古本屋”を開く。10周年にあたる今年は、4 ... «ハフィントンポスト, Apr 14»
10
セイコー プレザージュの頂点、「ほうろうダイヤル」を採用したプレステージ …
モダンなデザインと機械式の味わいを融合させた日本製のドレスメカウオッチ「セイコー プレザージュ」から、100年経っても褪色しない「ほうろうダイヤル」を採用したプレステージモデルが登場。多針モデルと3針モデルの2種類で展開され、1月下旬より発売される ... «OPENERS, Jan 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. ほう‐ろう [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/h-r>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf