Bedeutung von "がくよう‐ろう" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON がくよう‐ろう AUF JAPANISCH

がく	よう	‐	ろう
gaku	you		rou

WAS BEDEUTET がくよう‐ろう AUF JAPANISCH

Definition von がくよう‐ろう im Wörterbuch Japanisch

【Yueyang Tower】 Xiongro Turm der Burgmauer von Yueyang City. Im Jahr der Tang-Dynastie ist Cheung Zhous Sekretärin für Kino und Theater (Chouhetsu) berühmt als eine malerische Landschaft des Doko-Sees durch den Dichter und Du Fu Poesie, die zu den Mädchen und dem Turm emporkletterte.

がくよう‐ろう【岳陽楼】 岳陽市の城壁の西門楼。唐の開元年間、岳州府長官の張説 (ちょうえつ) が才士たちと楼に登って作った詩や杜甫の詩などによって、洞庭湖眺望の絶景地として有名。

ÜBERSETZUNG VON がくよう‐ろう

Erfahre, wie die Übersetzung von がくよう‐ろう auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von がくよう‐ろう auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «がくよう‐ろう» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 花萼蜡
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Cera Cáliz
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Calyx wax
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Calyx मोम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كأس الشمع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Чашечка воск
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Calyx cera
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ক্যালিক্স মোম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Cire Calyx
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kelopak lilin
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Calyx Wachs
• Japanisch: がくよう‐ろう
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 꽃받침 처럼 왁스
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: calyx lilin
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Calyx sáp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: புல்லிவட்டம் மெழுகு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बाहेरील भाग रागाचा झटका
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kaliks balmumu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Cera Calyx
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Calyx wosku
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Чашечка віск
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Caliciu ceară
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Calyx κερί
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Kelk was
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Blomfoder vax
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Calyx voks

10 BÜCHER, DIE MIT «がくよう‐ろう» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von がくよう‐ろう in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit がくよう‐ろう im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

名言の智恵人生の智恵: 古今東西の珠玉のことば - 181 ページ

... の北老病孤舟有りじゆうばかんざんきたろうびようこしゆうあ乾押日夜浮かぶ親開・字無くむかしきどうていず昔聞く洞庭の水いまのほがくようろう今上る岳陽楼ごそとうなんさ呉楚東南に折けけんこんにちやう「監艦機に登る・がくようろうの今上る岳陽楼・社事.

谷沢永一, 2015

中国詩境の旅

白い李の花ーそれこそりはくがくようろう李白だ。李白も洞庭湖に遊び陰「を残しているが、彼が岳陽楼にのぼったのも深まりゆく秋のころだった。たまたま彼はこ(呉地方の民謡)を歌い、電想露が衣にしみとおるのにも気付かないーという情景である。「洞庭秋月」と ...

森本哲郎, 2005

からっぽのさいふ - 193 ページ

それで技巧にっいては、どう評価するかな」岳陽楼に登ってはおりませんが、この詩によってその楼上からの眺望が容易に想像 ... あ親朋一字無くしんぼういちじな乾坤日夜浮かぶ呉楚東南に坼けごそそとうなんさ今上る岳陽楼いまのぼがくようろう昔聞く洞庭の水 ...

野口康子, 2000

地名で読む江戸の町 - 109 ページ

大石学. よりふさみつくに藩祖徳川頼房が起工し、二代藩主徳川光囲によって完成された。この徳川光圏は、こうもんつきやません ... んすしゅしゅいがくようろう園名は、徳川光圏が招いた中国明の儒学者朱愛水の意見を取り入れ、『岳陽楼きそうはんぶんせい ...

大石学, 2013

四字熟語で愉しむ中国史

似している。せんゆうこうらく一つれ先憂後楽国家の危機に際して、大衆より先に憂え、太平は人々より後で楽しむこと。つまり、志士や仁徳ある者の心がくようろうきそうはんちゅうえんどうていこはんきご)っ掛けを言っている。出曲(は『岳陽楼記』。

塚本青史, 2010

目からウロコの東洋史: やっぱり面白い！ 「アジア」の歴史をダイナミックに解説

唐の前半期には特に南朝の貴族おうようじゅんしょとうかいしょおう文化が積極的に摂取される。 ... 蜀道なんつとにたつはくていじょうほんぽうしせんしゅんぼうがくようろう難」「早発白帝城」など自由奔放で大らかな風格をもつ詩を得意とした李白は「詩仙」と称 ...

島崎晋, 2000

楊家将(ようかしょう)上: 1

おまえが、それをよく見ておけ」「わかりました」いまのところ、遮るものはなかった。しかし揚家軍が進軍中であることは、すでに密偵によって宋軍に知らされているがくようだろう。こちらも偵察は出している。敵の先鋒は経州、沢州を出、岳陽の南に展開している。

北方謙三, 2006

唯脳論

文化や伝統、社会制度はもちろん、言語、意識、そして心...あらゆるヒトの営みは脳に由来する。「情報」を縁とし、おびただしい「人工物」に囲まれた現代人は、いわば脳の中 ...

養老孟司, 1998

カミとヒトの解剖学

感動するのは「心」か「脳」か。魂はなぜ生じたのか。「死ぬ瞬間」はあるのか。脳死とはどういうことか。死体が不気味なのはなぜか。身体は空の器か。墓とは何か。魑魅魍魎 ...

養老孟司, 2002

「自分」の壁

「自分探し」なんてムダなこと。「本当の自分」を探すよりも、「本物の自信」を育てたほうがいい。脳、人生、医療、死、情報、仕事など、あらゆるテーマについて、頭の中に ...

養老孟司, 2014