Bedeutung von "うい‐ろう" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON うい‐ろう AUF JAPANISCH

うい	‐	ろう
ui		rou

ÜBERSETZUNG VON うい‐ろう

Erfahre, wie die Übersetzung von うい‐ろう auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von うい‐ろう auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «うい‐ろう» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 长子蜡
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cera Primogénito
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Firstborn wax
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जेठा मोम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الشمع البكر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Первенец воск
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cera primogênito
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রথমজাত মোম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Premier-né de la cire
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: lilin sulung
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Erstgeborene Wachs
• Japanisch: うい‐ろう
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 우이 왁스
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: lilin pambajeng
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sáp đầu lòng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மூத்தவள் மெழுகு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अपत्य रागाचा झटका
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ilk doğan balmumu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cera primogenito
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pierworodnym wosku
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: первісток віск
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ceară întâi născut
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πρωτότοκος κερί
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: eersgeborene was
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Förstfödde vax
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Førstefødte voks

10 BÜCHER, DIE MIT «うい‐ろう» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von うい‐ろう in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit うい‐ろう im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

ういろうに写真集!名古屋おもてなし武将隊グッズ

大ブレイクで話題沸騰の「名古屋おもてなし武将隊」。出世街道驀進中の人気にあやかってグッズも次々と登場。文具類やういろう、さらにはイケメンショット満載の写真集まで ...

All About 編集部, ‎大竹敏之, 2013

ういろう物語: 一子相伝で受け継がれた、霊薬の秘密と伝統の軌跡

「医術を求めている場所があるならば、病にも医療にも国の境はない」大都陥落の戦禍を逃れ、倭国の民を救いたい思いを胸に海を渡った男・宗奇―彼の伝えた妙薬は、やがて銀 ...

山名美和子, 2010

外郎売(ういろううり)

齋藤孝, 2009

ことりっぷ 箱根: - 117 ページ

お蝶子のういろう全国各地に存在する蒸し菓子「ういろう」の元祖といわれるのが、ここ小田原の外郎(ういろう)家創製のもの。室町時代から 600 年余の伝統を守る、素朴なもっちり感が特徴。併設の甘味喫茶も人気。○○翌素朴な甘さのういろう各 648 円。

昭文社, 2015

お金持ち名古屋人八つの習慣:

熹名古屋人はお土産がお好き「ういろ」と「ういろう」、言わずと知れた名古屋名物です。ういろは「大須ういろ」、ういろうは「青柳ういろう」と会社が違いますが、どちらももっちりした米粉の和菓子。東京の「すあま」に似ているとよく言われますが、「かまぼこみてゃ〜 ...

山口京子, 2014

江戸小咄商売往来（中）

藤右衛門円斎武重と名をあらため、売り弘めまするういろうの儀は、一両一貫、百両百貫まで、お買い調えくだされましても、おまけというは、一分一原もござりませぬ。たしょうなれども、袖の振り合わせも、他生の縁とござりまして、お立ち合いのおかたへは、一粒 ...

興津要, 2013

「食のルーツ」なるほど面白事典

名古屋や山口の銘菓のひとっとしてつついろう」があるが、よくよく考えてみると何だかちょっと変わった呼び名である。それもそのはず、この「ういろう」の語源は、中国の元朝時代の官職名なのだ。その官職とは、「ネ調節州眠』で、薬を調達するのが役目である。

日本博学倶楽部, 2008

名古屋駅

ドリンクを注文するとういろうが付いてくる「エスカ」の「むらやま・大須ういろ」同じくエスカの「むらやま・大須ういろ」も、喫茶店でありながら、ドリンクのおまけにういろうが付いてくるというのが名古屋メシマニア向けにはかなりの高ポイント。コーヒーにういろうの ...

All About 編集部, ‎大竹敏之, 2013

まっぷる 名古屋'16: - 61 ページ

明治 1e 年創業、経翼ういろうの老舗「微露青柳ういろう 25 窒 052 - 452 - 2002 _ /ク警 g DD-POGO 二*帝明治 12 年創業の名古屋銘菓ういろう○老舗。人気商鷲マ冬( 5 個入 48G 円)のういろう。ミかねいい「力工 JL ま点』じゅう」( 3 個入 27O 円〜、 12 個入 ...

昭文社, 2015

My Destiny(マイ・デスティニー): 我が丈夫(ますらお)の伴(とも)よ - 68 ページ

ろうか。そんなことより、二人が早く結婚してくれればいいな。しかし、今が一番幸せな弘樹はさっきの帰り際、誕生日頃にはまた帰る、 ... 由華合がお土産として置いてくれた、抹茶のういろう、栗ういろうを頂きながら、熱いやれやれ二人は、うまくいっているようだ。

愛田花苗, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «うい‐ろう» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff うい‐ろう im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

1位は「ういろう」 食べてガッカリした全国のご当地銘菓ランキング

１位は《ういろう（愛知県）》が選ばれました。米粉を原料にした蒸し菓子で、抹茶や黒糖、小豆あんなど味のバリエーションも多く、小田原や伊勢、京都や宮崎など全国各地で販売されています。ぷるんとした食感が特徴ですが、想像していた味ではなかった… «livedoor, Aug 15»

山口のういろう プルンプルン

外郎（ういろう）といえば名古屋名物だと思っていた。山口市のバスの中で流れる案内放送で、山口でも外郎が名物なのだと聞いて驚いた。さらに食べてみて驚いた。米粉を原料とする名古屋の外郎は歯応えがしっかりしているが、山口のはプルンプルンと弾力が ... «日本経済新聞, Apr 15»

全国で作ってるのに、なぜ「ういろう＝名古屋」なのか？→真相は意外な …

名古屋みやげの定番「ういろう」、全国にいろいろな「ういろう」がありますが、名古屋の「ういろう」がなぜ全国区となったのかを全力リサーチしました。 味噌カツ・味噌煮込み・ひつまぶしなど、今や他県の方をも虜にする名古屋メシの数々。忘れてならない、名古屋 ... «Jタウンネット, Mär 15»

むかない安藤4K「ういろう」(10秒)

[2015.03.20] むかない安藤4K「ういろう」(10秒) ( 安藤昌教 ). 作者からのコメント むかずにそのまま食う男、むかない安藤今日はういろうをむきません (0:10). かいせつ むかない安藤はむかずにたべすぎて事前のシミュレーション（むかないシミュレーション）が ... «デイリーポータルZ, Mär 15»

しゃちほこ伊藤千由李、ういろうイエローに染まった生誕祭「来年はガイシで」

フロア一面が伊藤のイメージカラー“ういろうイエロー”のペンライトで埋め尽くされたラストナンバー「Sweet Memories」では、秋本、咲良、安藤、大黒、坂本が伊藤を囲みながら、最後の歌詞を「ちゆに捧げるよ ハッピーバースデー」に替えて歌唱し、伊藤は感激の ... «ナタリー, Jan 15»

ういろう、マラソンのお供に 小分けで手軽、もたれない

この正月も盛り上がった駅伝のような長時間の運動中に、「ういろう」「ようかん」が手軽なエネルギー補給食として注目されている。持ち運びしやすい小分け包装や、脂質が少なくおなかにもたれないことなどが好評の理由。お茶うけイメージが強い和菓子。「ふだん ... «朝日新聞, Jan 15»

（ＳＫＥ４８のいただきますっ！）ういろうを探訪

棒状の形がおなじみで、特に黒砂糖を使った茶色っぽいういろうはようかんと外見が似ている。でも、「ようかんはあずきが主原料。味わいは全然違います」と後藤さん。 主成分が炭水化物で水分も多く食べやすいということもあり、一口大や薄型サイズのものは ... «朝日新聞, Nov 14»

市川染五郎「知られざる超甘党」！名物の豆大福を次から次...ういろうも1 …

とにかく甘い物が大好きで、名古屋名物の「ういろう」一本を食べてしまう。それが原因で乳歯の時から入れ歯だった。だが、メゲずに高齢の弟子達と入れ歯の見せあいをするし、色付コンタクトで周りの人を驚かせるし、オチャメぶりは梨園で筆頭クラスなのだ。 «J-CASTニュース, Okt 14»

衝撃事実！ 名古屋の学校給食には「ういろう」が出てくるらしい！

名古屋銘菓として愛されている『ういろう』。お土産として重宝され、おやつやティータイムの定番スイーツとなっている。お土産でもらった『ういろう』を食べ、そり味の虜になった人も少なくない。 愛知県出身の美少女アイドル・あがたみりあちゃんによると、『ういろう』 ... «ガジェット通信, Aug 14»

京都・遠州との縁を今に

本町の（株）ういろう（外郎武社長）で７月19日、静岡県森町の山名神社に伝わる「天王祭舞楽」の特別公演が行われた。 蟷螂の創設者 八段で構成される同舞楽の一段、”蟷螂（とうろう）”。日本三代祭りの一つである京都・祇園祭の「山鉾巡行」で登場する蟷螂山 ... «タウンニュース, Jul 14»