Bedeutung von "ほう‐さく" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ほう‐さく AUF JAPANISCH

ほう	‐	さく
hou		saku

WAS BEDEUTET ほう‐さく AUF JAPANISCH

Definition von ほう‐さく im Wörterbuch Japanisch

【Maßnahmen】 1 Akkordeon. Strategie. Bedeutet auch. Methode. 2 "Way" ist eine Holzplatte, "Measures" ist eine Bambusnote. Aus dem alten China, wo ich es anstelle von Papier verwendet habe "Dokument. Aufnehmen. Hou saku [Enzyklopädie] ein kaiserliches Edikt, das besagt, dass es in der königlichen Familie versiegelt wird.                                Gartenbau 【Ernten】 Kulturen sind gut gewachsen und es gibt viele Ernten. Volle Ernte. "Herbstsaison" schlechte Ernte / schlechte Arbeit.                                                                                                        Synonym                                                    Herzlichen Glückwunsch                                                    Reichlich                                                    Fruchtbarkeit                                                   Bestimmen Sie die detaillierte Verwendung im Thesaurus-Wörterbuch

ほう‐さく【方策】 １ はかりごと。計略。また、手段。方法。２ 《「方」は木の板、「策」は竹簡。中国で古代、紙の代わりに用いたところから》文書。記録。
ほう‐さく【封冊】 王侯に封じる旨を記した詔書。
ほう‐さく【豊作】 作物がよく実って収穫が多いこと。満作。《季 秋》凶作／不作。 類語 満作(まんさく) 豊熟(ほうじゅく) 豊穣(ほうじょう) 類語辞書で詳しい使い方を調べる

ÜBERSETZUNG VON ほう‐さく

Erfahre, wie die Übersetzung von ほう‐さく auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ほう‐さく auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ほう‐さく» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 法栅栏
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Ley valla
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Law fence
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कानून बाड़
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: القانون السياج
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Закон забор
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: lei cerca
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আইন বেড়া
• Übersetzer Deutsch - Französisch: droit clôture
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pagar undang-undang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Law Zaun
• Japanisch: ほう‐さく
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 호오 피는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Hukum pager
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Luật hàng rào
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சட்டம் வேலி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कायदा कुंपण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kanun çit
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: legge recinzione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: prawo ogrodzenia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: закон паркан
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Legea gard
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: νόμος φράχτη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Law heining
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: lag staket
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Law gjerde

10 BÜCHER, DIE MIT «ほう‐さく» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ほう‐さく in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ほう‐さく im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 260 ページ

41V ぼつらく)、41V ほんぎょう)ぼんさく)、41V ほんしき) 41V ほんしつ) II ほんどう) 4IV まつせき 1 ^1V まんぞく) 4IIV まん ... I 中正便禾(べんり一 II IV 便縫合(ほうごう) I 切開豊作(ほうさく) I 凶作放出(ほうしゅつ) 1 備蓄褒章(ほうしょう) 1 懲罰(ほうしょく) I 00 ...

松村武久, 2008

日本国語大辞典: - 第 18 巻 - 34 ページ

おいら連の 8 ^が千上がるわえヒぼうさき-かせぎ【棒先籌】〖名】代金のうわまえをはねてかせぐこと。,迷乱《宮島资夫 V 「ともかく口銭取りや棒先稼ぎで収入の道もあったのだが」ほう-さく V :【方策】【名】 1 (「方」は木の板、「策」は竹簡,ともに古代中頃で,紀お用に ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975

渡部昇一の戦国史入門: 頼山陽「日本楽府」を読む

第六十六関裂封朋(ほうさくをさく) COZ }ミミニコニコ二』朝鮮出兵と織豊時代の終焉ほうさくをさく G3 )裂封冊しくわんよにほんわういた史官は読みて日本王に到る。史官調到日本王』。しやうこういかさくしよみんさ相公は怒りて明の冊書を裂く。相公怒裂明冊書』。

渡部昇一, 2015

生命(いのち)の夢 - 151 ページ

草木は生い茂り、大豊作となった。おしげだいほうさくっぎに誕生する子どもたちの記録でしだいに分厚くなっていく。参加する鳥やけものの数は、年々増え続ける。いっぽう、サイが保管する台帳も、っぎようになった。春祭りが子どもたちの紹介と再会の場として ...

早駒晋, 2007

まるごと　日本のことばと文化　初級2　A2　かつどう: - 84 ページ

1 105 写しゃしん真を見みながら、聞ききましょう。 1 これは、佐さくらし倉市の秋あきまつりです。 2 毎まいとし年 10月にあります。 3 まつりのとき、町まちにきれいなにんぎょうをかざったり、みんなでおどったりします。 4 そして、ほうさく*をいわいます。*ほうさく:a ...

独立行政法人国際交流基金, ‎来嶋洋美, ‎柴原智代, 2014

[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった

ぜったいてきにほんじんいみんはいせきほううごかそくアメリカでの絶対的日本人移民排庁法への動きは、まちがいなくこのときから ... こうさくにほんきゅうちおこほうさくじっこうしかし、アメリカはさまざまな工作で、日本を窮地に追い込む方策を実行しはじめます。

佐藤 芳直, 2014

小教ワーク教育出版版漢字 5年 - 26 ページ

富富富霧吉田富富富富 21 耽み方はらう一とめる 168 ページ I : 筑み方 1 ? 1 :み方なェがィいはらう^ 0 み力 68 ページ入 7^ムず 68 ページ尊ま旦めむすきへん、つ力んむリ富え、きゅうえいえんえ. ,じゅう永久,永遠,永住すえなが ... 一丑富豊かな実ほうさく豊作 ...

文理編集部, 2011

逆引き熟語林 - 436 ページ

削さく 0 け,けずり,そぎ切削せっさく改削かいさく研削けんさく醐くっさく^削てんさく滅削げんさく筆削ひつさく圆かいさく昨さく一昨いっさく ... 傑作けっさく愚作ぐさく新作しんさく澳作かんさく裏作うらさく詩作しさく試作しさく豊作ほうさく農作のうさく顇作とんさく募作かさく ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

「日本語能力試験出題基準」2級までの漢字1023字を網羅 - 46 ページ

ちゅうごくひどかんじしべんさょう車の有無で、生活のスタイルは大さく変わリます。くるませいかつお'おか問題が有ったら、いつでも連絡をください。もんだいれんらく~有効な手段(方法、方'莱)しゅだんほうほうほうさく,有能な社員(研究者、'秘書)しゃいんけんさゆう ...

西口光一, 2005

日本語語彙大系: Tango taikei - 1671 ページ

法光寺(ほうこうじ) [固] 27 大字(その他)法光寺町(ほうこうじちょう) [固] 26 大字(町)法光寺町(ほうこうじまち) [固] 26 大字(町)宝 ... 姓法崎(ほうざき) [固]芳崎(ほうざき) [固]朴崎(ほうざき) [固] ^ (ぽうさき) [名]方策(ほうさく) [名]肇作(ほうさく) [名]宝作(ほうさく) [固] ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ほう‐さく» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ほう‐さく im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

「古代スルガの王」が出現か 最初期屈指の前方後方墳

鏡は大きさ13.5センチ、後漢時代の中国製で「上方作系浮彫式獣帯鏡（しょうほうさくけいうきぼりしきじゅうたいきょう）」と呼ばれ、破片がバラバラに散らばった状態で見つかっ ... 高尾山古墳を巡る最大の問題は古墳がいつ作られたのか、という築造時期だった。 «日本経済新聞, Mai 15»

ゆるくない冬の真剣勝負2015リポート・前編（東京都）

今回の司会はフジテレビの生野陽子・福井慶仁アナウンサー、審査員はUSA（EXILE）、やくみつる両氏。さらにふるさと祭り東京公式キャラクター【たいりょうほうさくクン】、協賛の味の素株式会社から【アジパンダ】も駆けつけた。また、ピッチレポーターをスーパー ... «全国ご当地キャラニュース, Jan 15»

家系ラーメンだけじゃない! あっさり醤油＆塩「神奈川淡麗系」がウマい2店

横浜のラーメンといえば「家系」と呼ばれるこってりとんこつラーメンがパッと思い浮かぶ方も多いかと思う。そんな中、「 .... 今回は「流星軒」「味のほうさく」の2店舗を紹介したが、横浜市内では神奈川淡麗系ラーメンを扱う店舗はまだまだ存在する。皆さんが好きな ... «日刊アメーバニュース, Apr 14»

横浜・川崎・湘南のキニナル情報が見つかる！WEBマガジン

今回は「流星軒」「味のほうさく」の2店舗を紹介する. ライター：山口 ... 横浜のラーメンといえば「家系」と呼ばれるこってりとんこつラーメンがパッと思い浮かぶ方も多いかと思う。そんな中、「 ... 木目調の看板が特徴的な同店の店名を見てピンとくる方もいるだろう。 «はまれぽ.com, Feb 14»