Bedeutung von "ほう‐しん" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ほう‐しん AUF JAPANISCH

ほう	‐	しん
hou		sin

WAS BEDEUTET ほう‐しん AUF JAPANISCH

Definition von ほう‐しん im Wörterbuch Japanisch

Hobby 【Policies】 Nadel des Magneten zeigt eine Richtung. Magnetnadel. 2 Zielrichtung. Ungefähre Richtung beim Ausführen von Dingen und Plänen. Ehrenhaftes [warmes Herz] 1 Ein Wort, das andere und dieses freundliche Herz respektiert. Hisashi. Trauer. 2 Sei nett zu anderen. Hoshin 【Yoshinaga】 Ein guter Tag. Gute Zeit. Glückliche Tage. 2 Glückliche Frühlingszeit. Sein Wort ehren, das Wort dieses Briefes. 2 Die Nachricht, dass Blumen blühten. Hana Kan. Hobo [leer] [Name] (Sul) Eine Sache ist meiner Seele beraubt, als ob meine Seele ausgegangen wäre, sie ist verschwommen. 2 Macht nichts. Um jede Sorge von meinem Herzen zu geben. Trauer. Hoken 【Recht】 Hoshin (Gesetz)                                Herpes [Herpes] Herpes                                Loch 【Gun barrel】 Eine Drogenkammer, die die Kanone und einen Hohlraum enthalten kann, durch den die Munition läuft\u003e \u0026 thinsp; (cylinder) \u0026 thinsp;

ほう‐しん【方針】 １ 方位を示す磁石の針。磁針。２ めざす方向。物事や計画を実行する上の、およその方向。
ほう‐しん【芳心】 １ 他人を敬って、その親切な心をいう語。芳志。芳情。２ 他人に親切をつくすこと。
ほう‐しん【芳辰】 １ よい日。よい時。吉日。２ かぐわしい春の時節。
ほう‐しん【芳信】 １ 他人を敬って、その手紙をいう語。２ 花の咲いたという便り。花信。
ほう‐しん【放心】 ［名］(スル)１ 心を奪われたりして、魂が抜けたようにぼんやりすること。２ 気にかけないこと。心配ごとを心から払いのけること。放念。
ほう‐しん【法身】 ほっしん（法身）
ほう‐しん【疱疹】 ヘルペス
ほう‐しん【砲身】 大砲の弾丸を込める薬室と砲弾の通る腔綫 (こうせん) のある円筒の部分。

ÜBERSETZUNG VON ほう‐しん

Erfahre, wie die Übersetzung von ほう‐しん auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ほう‐しん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ほう‐しん» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 法新
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Ley Shin
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Law Shin
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कानून शिन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: القانون شين
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Закон Шин
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: lei Shin
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আইন শিন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: droit Shin
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: undang-undang Shin
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Law Shin
• Japanisch: ほう‐しん
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 호오 신
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Omah
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Luật Shin
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சட்டம் ஷின்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कायदा नडगी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kanun Shin
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: legge Shin
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: prawo Shin
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: закон Шин
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Legea Shin
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: νόμος Shin
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Law Shin
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: lag Shin
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Law Shin

10 BÜCHER, DIE MIT «ほう‐しん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ほう‐しん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ほう‐しん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

〓相療方: その概論と解剖学的基本の肢位

人体解剖学は「正常な形態構造」を研究する学問とある。本書においては、何が「正常な形態構造」なのかということに注目する。まず、生体力学にもとづいて筋骨格系が作る非 ...

林宗駛, 2007

日本語語彙大系: Tango taikei - 1673 ページ

ヒ地形名放生津ほうじょうずがた) [固] 50 河川湖沼名豊样岱(ほうしょうだい) [固] 27 大字(その他)宝生町 66 ほうしょうちょう) ... 名法師渡(ほうしわたり) [闳] 63 路線名方針(ほうしん) [名] 1014 主義 2456 目的 6 身(ほうしん) [名] 956 管'枠芳信'ほうしん) [名] ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

単語大系 - 第 4 巻 - 1673 ページ

棒状(ぼうじょ棒状(ぼうじよ( ^ ^ ( ^ほ'うじよ望城(ほ'うじよ防城(ほ'うじょ北條池(ほうじ放生会(ほうじ宝松宛 1 ほうし方丈 6 〈ほうじ ... 枠芳信〖ほうしん) [名] 1114 手紙 919 帳芳心(ほうしん) [名] 1238 心疱#〈ほうしん) [名] 2419 病^類放心(ほうしん) [サ変] 1369 ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

逆引き広辞苑 - 1067 ページ

ふとうじんぶどうじんいまどうしんかみとうじんいちみどうしんむどうしん力るかやどうしん力くやどうしんさるとうじんつれどうしんてんとうしんのうじんふうしんふうしんふうしんふうじしいほうじん I さいぱうしんすいほうしんこうほうじんがつこうほうじんのうほうしんのう ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

十八史略(下)

ごかんほうしんほういくさぶね零影は戦船をつらねて進軍し、向かうところ敵なき有様であった(罰の兵は大混乱を来たし、溺死する者数千人、しんほうこうかんりよりゃくしんほう思っ彰はさらに進んで江関に上陸し全軍に命じて、人と物の虜涼を禁じた。百姓はみな ...

曽先之編／森下修一訳, 1919

三国志　新・水滸伝　超完全版:

吉川英治. おそへいげん口実ができた。ー曹操はすぐ断交の書を送って、一軍をさし向けた。袁譚は怖れて、たちまち中山も捨て平原も捨りゆうひようと、注意をうながした。三けいしゆうていなんひこ○ほうあんを揚げたらどうだ」 ほうあんなんひ「なんの、影安.

吉川英治, 2014

外国人のための漢字辞典: - 206 ページ

ちの方面にお進(すす)みですか。【方針】ほうしん 1 目ざす方向(ほうこう 3 ,政策(せいさく)。ロ 01 ヒ乂計画(けいかく)。目的(もくてき) 0 31 ^ 1 主義(しゆぎ)。 11 ぎ相(し—しょう)の施政方針(しせいほうしん)の演説(えんぜつ)を聞(き)く,教育方針(きょういくほうしん)。

Japan. 文部省, 1966

なぜ皮膚はかゆくなるのか

菊池新. ステロイドを塗ってもじんましんは治らなんびしようーン第四項乾皮症や乾燥肌は、かゆみ過敏状態になっている乾燥 ... は、ステロイドを使わなくて良い状態にすることたんじゆんほうしんたいじようほうしん第七項ヘルペス(単純砲彦・帯状砲参)には外用剤 ...

菊池新, 2014

小教ワーク全教科書対応版漢字 6年 - 62 ページ

8 に II 子ム新域内.域鬥.古城.築域にんべん仁」: : : . ; .一.一飯をたんしん時計の I 糸を通す。じんあいじん,ぎじんじゅつ 11 愛,仁義,医は仁術 1 I 王立ちになる々ジ々?さザき#多多針川画ししんたんしんびょうしんほうしん指針.短針.秒針.方針しんようじゅはリがね ...

文理編集部, 2011

誰でも読める日本近代史年表: ふりがな付き - 142 ページ

吉川弘文館編集部, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ほう‐しん» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ほう‐しん im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

加齢で繰り返す帯状疱疹 水痘ワクチン接種で予防効果に期待

原因は水痘（すいとう）・帯状疱疹（たいじょうほうしん）ウイルスの感染で、全身に水疱（みずぶくれ）ができるが、重症化することなく2週間ほどで治る。その後、ウイルスは脊髄の知覚神経の根元に潜むが、免疫ができているため、発疹を生じるほどには増殖しない ... «NEWSポストセブン, Okt 15»

ファン歓喜 次は日本一 浦添で観戦会 日本Ｓ、ヤクルト進出

... と、拍手と歓声が沸き起こりお互いにハイタッチするなど喜びは最高潮に達した。 比屋根渉選手のファンという比屋根方新（ほうしん）さん（３５）＝沖縄市、会社員＝は「素晴らしい熱戦で目が離せなかった。ぜひ日本シリーズでも優勝を目指してほしい」と語った。 «琉球新報, Okt 15»

開発のキッカケは東日本大震災 日本調剤「お薬手帳プラス」が人気

医師や薬剤師が、患者がどんな薬をどのくらい服用しているのかを把握でき、飲み合わせによる副作用や健康被害を防ぐことに役立つ。平成5年、抗がん剤投与中の患者が帯状疱疹（ほうしん）となり、その治療薬であるソリブジンを服用したことで骨髄障害などの ... «ITmedia, Sep 15»

孔明、逆転賞金王へ闘志メラッ「初日から走りたい」

７２位に終わった２週前の全米プロでは帯状疱疹（ほうしん）を患い万全なスイングができなかった。「右脇腹に痛みがあって肋骨が折れたと思った」。帰国後の検査で病名が分かり内服薬で症状はほぼ完治。「１日６アンダーを目標に初日から走りたい」と地元・ ... «スポーツニッポン, Aug 15»

菜食主義で体調悪化!? マクロビオティックの問題点

大量の発汗に疱疹（ほうしん）、体臭がきつくなる、白砂糖を絶っているのにやたらと虫歯にかかる。インフルエンザや風邪にもかかりやすくなり、強い空腹感や集中力の欠如を伴う低血糖症の症状も出始めたという。その後、オーストラリアへ移住して農業を始める ... «kenko 100, Aug 15»

水ぼうそう大幅に減少 ワクチン定期化の効果か

水痘は、空気感染する「水痘・帯状疱疹（ほうしん）ウイルス」による感染症。国内では毎年数十万～１００万人が発症すると推定されていた。自然に感染した場合、全身に発疹が出て、通常は１０日ほどでかさぶたになって治るが、４００人に１人程度は重症化して ... «産経ニュース, Jul 15»

夏場に注意「帯状庖疹」 治療遅れたら神経痛が後遺症に (1/2ページ)

夏場（７～９月）は「帯状庖疹（たいじょうほうしん）」の発症率が高まるという皮膚科医会の調査データがある。暑さの疲れなどから免疫力が低下するからと考えられている。治療開始が遅れると、後遺症が出やすくなるので早期の受診が肝心だ。 【体に潜む ... «ZAKZAK, Jul 15»

産業遺産に学ぶ挑戦心

幕府の 方針 （ ほうしん ） が変わったことなどから韮山反射炉は使われなくなりましたが、英龍の 功績 （ こうせき ） をたたえる 人々 ... 耐震補強 （ たいしんほきょう ） などが行われてきたおかげで、当時の 威容 （ いよう ） を今に伝えているのです。４本の煙突が ... «読売新聞, Jul 15»

痛い発疹、帯状疱疹（たいじょうほうしん）かも？水ぼうそうと同じウイルス …

記事と直接の関係はありません。（写真：Vladimir Pustovit／クリエイティブ・コモンズ表示 2.0 一般）. 「帯状疱疹（たいじょうほうしん）」、聞いたことがある人も多いだろう。 知っているようで、実はあまり知らない帯状疱疹について、Medエッジを振り返ってみる。 «Medエッジ, Jul 15»

（ニュースのおさらい ジュニア向け）自衛隊の役割が増えるの？

いま国会で安全保障関連法案（あんぜんほしょうかんれんほうあん）（安保法制〈あんぽほうせい〉）が議論（ぎろん）されています。 ... 安保法制は全部で１１本の法案（ほうあん）から成（な）る。 ... 安保法制はそんな政府の方針（ほうしん）に基（もと）づいている。 «朝日新聞, Jun 15»