Bedeutung von "ぎきょう‐しん" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ぎきょう‐しん AUF JAPANISCH

ぎ	きょう	‐	しん
gi	kyou		sin

WAS BEDEUTET ぎきょう‐しん AUF JAPANISCH

Definition von ぎきょう‐しん im Wörterbuch Japanisch

Ginkgo Shin [Herz des Rittertums] Herz und Temperament versuchen, stolz zu handeln. Der Freund

ぎきょう‐しん【義侠心】 義侠を積極的に行おうとする心・気性。おとこぎ。

ÜBERSETZUNG VON ぎきょう‐しん

Erfahre, wie die Übersetzung von ぎきょう‐しん auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ぎきょう‐しん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ぎきょう‐しん» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 新侠义
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Caballerosidad Shin
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Chivalry Shin
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शिष्टता शिन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الفروسية شين
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Рыцарство Шин
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cavalheirismo Shin
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শৌর্য শিন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Chivalry Shin
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Chivalry Shin
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Chivalry Shin
• Japanisch: ぎきょう‐しん
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 친위 신
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kakendelanipun Shin
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chivalry Shin
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வீரப்பண்பு ஷின்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सौजन्य नडगी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Şövalyelik Shin
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: chivalry Shin
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Rycerstwo Shin
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: лицарство Шин
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Chivalry Shin
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ιπποτικό Shin
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ridders Shin
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: chivalry Shin
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Chivalry Shin

10 BÜCHER, DIE MIT «ぎきょう‐しん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ぎきょう‐しん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ぎきょう‐しん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

人間失格

ぎきょうしん自分があの京橋のスタンド・、、ハアのマダムの義侠心にすがり、(女のひとの義侠心なんて、一言葉の奇妙な遣い方ですが、しかし、自分の経験に依ると、少くとも都会の男女の場合、男よりも女のほうが、その、義侠心とでもいうべきものをたっぷりと ...

太宰治, 1985

日本文学10の名作:

... て、いや、それよりも自分をしんから信頼してくれているこの小さい花嫁の言葉を聞き、動作を見ているのが楽しく、これは自分もひよ ... の義侠心ぎきょうしんにすがり、女のひとの義侠心なんて、言葉の奇妙な遣い方ですが、しかし、自分の経験に依ると、少くとも ...

夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014

惨劇いろは丸 - 232 ページ

当地は義侠心の強い土地柄ですから、小船が大船にぎきょうしんせ願いたいと思いまして」いろは丸の沈没に関わる内容となっておりますので、貴方に心当たりはないか、参考にお聞か「重役の旅宿に脅迫文が再三投げ込まれ、明光丸へも嫌がらせが相次いでい ...

松本攸吾, 2006

我輩は猫である(上)

およそ世の中に何が腰しい家業だと云って探偵と高利貸ほど下等な職ぎきょうしんひとたびよそはないと思っている。なるほど寒月君のために猫にあるまじきほどの義侠心を起して、一度は金田家の動静を余所ながうかがろうれつら窺った事はあるが、それはたた ...

夏目漱石, 1967

偉人たちの意外な「泣き言」

ぎきょうしん殺さなくてもいいと思うか、きっと頭痛でイライラしていたのだろう。曹操ー 55 ~ 220 年かんゆう一一一国時代の武将。「治世の能臣、乱世の好雄」と呼ばれた。政治家・詩人・兵法家としてすぐれた業績を残す。 随レイチェル・カーソン「不吉な力が働き.

造事務所, 2014

四字熟語で愉しむ中国史

... じょうじんぎきょうしん功労者である。にもかかわらず、「宋襄の仁(無用な義侠心)』という不名誉な故事を背負っている。おうすいそわた彼は前六三八年丶温水の戦いで、敵方楚軍が河を渉っている最中、攻華しょうという将軍の意見を「義に反する」と抑えた。

塚本青史, 2010

史伝坂本龍馬 - 191 ページ

寺田屋の女かみとせぎきょうしん将のお登勢は義侠心に篤い人物で、薩摩と龍馬の頼みならとこころよく引き受けてくれた。むろん、ただかくまってもらうのではなく、船宿の仲居として奉公しながら住み込むのである。名も変えたほうがいいということになり、京都 ...

山村竜也, 2009

稲盛和夫と福島の子どもたち 人は何のために生きるのか（KKロングセラーズ）

日本航空の再建には、このような「利他の心」に基いた三つの大きな意義、「大義(人のおこなうべき正しい道)」がぎきょうしんおとこざあると考え、いわば義侠心(弱きを助ける男気)のような思いから、私は日本航空の会長に就任し、再建に全力を尽くそうと決意した ...

稲盛和夫, ‎ザベリオ学園の子どもたち, ‎下村満子, 2010

吾輩は猫である: - 第 2 巻

ぎきょうしんうかがなるほど寒月君のために猫にあるまじきほどの義侠心を起こして、ひとたびは金田家の動静をよそながら窺った事はあるが、それはただの一遍で、その後は決して猫の良心に恥ずるような卑劣な振舞いを致した事はない。ーーそんなら、なぜ ...

夏目漱石, 1961

おいち不思議がたり

... されたんです。いったい、誰に・・・・・・」お徳の視線が見えない何かを追うように座敷を搬る。「お梅を、あんたの娘を殺したのは.... . .お加世。そうじゃねえですかい、大旦那」一瞬、直右衛門の顔が到んだ。こけた頬が震える。 ぎきょうしん「ちがいます。おいちさん.

あさのあつこ, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ぎきょう‐しん» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ぎきょう‐しん im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

満蒙開拓 崩れゆく夢の記録 2015年08月06日

牧さんは「軍人としての軌跡を全面的に賛美するつもりはないが、赤城山麓で育まれた純粋性と 義侠心 （ ぎきょうしん ） に満ちた男」と指摘する。 石原らが理想を掲げた満州国は、東条英機（のちの首相）らの登場で日本の 傀儡 （ かいらい ） 国家の色彩を強め、 ... «読売新聞, Aug 15»

（ニュースＱ３）「春画」だけの展覧会、タブーに挑む＝訂正・おわびあり

タブーは破っていかないといけない」。５月下旬にあった発表の会見で、開催を決めたのは「義侠心（ぎきょうしん）だ」と訴えた。 会期は９月１９日から約３カ月。歌麿（うたまろ）、北斎（ほくさい）、春信（はるのぶ）などの秀作約１２０点が国内外からそろう。実行委員 ... «朝日新聞, Jun 15»

高橋克典が新春時代劇をアピール。松岡昌宏はカリスマとの殺陣に感無量

義侠心(ぎきょうしん)が強い隠密同心筆頭格・十文字小弥太役で6代目の主役を務める高橋は「大変緊張しましたが、すばらしい共演者、スタッフさんたちに神輿（みこし）を担いでもらい、わっしょいわっしょいとやることができた」と感慨深げ。見せ場である殺陣の ... «インターネットTVガイド, Nov 14»

ストーリー:脱原発、河合弁護士の原動力（その２止） 原発止めるまで

実は、白水さんからそう言われたんで漫画を買って読んでみたんだ。ちょっとほめすぎじゃないか」。口元にはほのかに含羞（がんしゅう）の色が差した。一呼吸置いて口にした。 「中国残留孤児らを助けるのは義〓心（ぎきょうしん）。でも脱原発は僕の使命だ」. «毎日新聞, Nov 14»

男は過去の女の前では永遠のヒーロで居たい？ 初恋の相手に対する …

だが、一度燃え盛ったA太の義侠心（ぎきょうしん）はそれでも抑えられることはなかったらしい。A太はほんとうにC子を救うための貯金をはじめ、それが今カノB子に見つかり、用途を問い詰められB子が激怒……という流れが、今回の事件のいきさつとのことだっ ... «日刊アメーバニュース, Nov 14»

「大江戸捜査網2015」に波瑠、小林稔侍、永井大の出演が決定

義侠心（ぎきょうしん）が強い隠密同心筆頭格・十文字小弥太役で高橋克典が主演する。 波瑠が演じるのは、田沼意次の遺児・田沼早苗。英才教育を受けた聡明な女性で、1度目にしたものは写真のように記憶することができるという特異な記憶力の持ち主でも ... «インターネットTVガイド, Nov 14»

滑稽なＡＣＬ乱闘、「味方」にケンカ売った韓国選手に賛否―中国

義俠心（ぎきょうしん）がある」「これが韓国サッカーの血だ」と肯定する意見がある一方、「商売では自分の会社に、戦場では自国に忠義を示すべき。外資企業に勤める李は、たとえ相手が自国企業だとしても自分の会社に忠義を示せ」と批判的な声もあっ ... «サーチナニュース, Okt 11»

無料夏フェス、出身アーティストが手作り 夏の援奏、福島沸く

実家が被災した会社経営者らが、義侠心（ぎきょうしん）でやってくれた」（野田さん）。仮設トイレ、ステージ設営、会場内の飲食、交通整理員などは、震災後の仕事の激減に苦しむ県内の業者に発注した。ここ数年、音響、トイレ、ゴミ処理を自らの手でまかなう ... «朝日新聞, Sep 11»

なにわ人物伝 －光彩を放つ－ 遠城兄弟（下）

... 日、崇禅寺馬場で仇(かたき)の生田伝八郎に返り討ちにされた遠城重広と安藤光乗兄弟の無残な遺体は、同情した元・与力勝見宗春と住職天岑(てんしん)和尚の手によって崇禅寺（大阪市東淀川区東中島５丁目）に葬られ、宗春の義侠心(ぎきょうしん)に感動 ... «大阪日日新聞, Jan 11»

（３８）幕末史を飾った八雲丸（下）

徳川幕府から明治新政府へと時代が大きく変わろうとしていた時、松江藩の運命を左右する「山陰道鎮撫（ちんぶ）使事件」が発生した。この時の主役が第二八雲丸である。山陰道鎮撫使事件と聞けば、出雲女の義□（人ベンに夾）心（ぎきょうしん）を発揮した玄丹 ... «山陰中央新報, Okt 09»