Bedeutung von "ハバロフスク" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ハバロフスク AUF JAPANISCH

はばろふすく

ハバロフスク

habarohusuku

WAS BEDEUTET ハバロフスク AUF JAPANISCH

Chabarowsk

ハバロフスク

Chabarowsk ist eine Stadt im Fernen Osten Russlands, der zentralen Stadt der Region Chabarowsk. Seit 2002 befindet sich auch das Hauptquartier des fernöstlichen Bundesbezirks. ...

ハバロフスクは、ロシア極東部の都市で、ハバロフスク地方の中心都市である。2002年より極東連邦管区の本部も置かれている。...

Definition von ハバロフスク im Wörterbuch Japanisch

Chabarowsk / Хабаровск】 Die zentrale Stadt der Region Chabarowsk im Südosten der Russischen Föderation. Es liegt am Zusammenfluss der Flüsse Amur und Usley und hat einen Flusshafen. Chabarov erforschte im 17. Jahrhundert, später wurde Chabarowka Stadt, 1893 umbenannt. Das Zentrum für Transport, Wirtschaft und Kultur des Fernen Ostens. Maschinenindustrie und andere florieren. Bevölkerung, Landkreis 580.000 (2008).

ハバロフスク【Khabarovsk／Хабаровск】 ロシア連邦南東部、ハバロフスク地方の中心都市。アムール川とウスリー川との合流点に位置し、河港を有す。17世紀にハバロフが探検、のちハバロフカ市となり1893年改称。極東の交通・経済・文化の中心。機械製造業などが盛ん。人口、行政区58万（2008）。

ÜBERSETZUNG VON ハバロフスク

Erfahre, wie die Übersetzung von ハバロフスク auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ハバロフスク auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ハバロフスク» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 哈巴罗夫斯克
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Khabarovsk
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Khabarovsk
• Übersetzer Deutsch - Hindi: खाबरोवस्क
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خاباروفسك
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Хабаровск
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Khabarovsk
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: খাবারোভস্ক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Khabarovsk
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Khabarovsk
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Khabarovsk
• Japanisch: ハバロフスク
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 하바롭스크
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Khabarovsk
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Khabarovsk
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஹபரோவ்ஸ்க்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: खाबरोव्स्क
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Habarovsk
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Khabarovsk
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Chabarowsk
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Хабаровськ
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Khabarovsk
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Khabarovsk
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Khabarovsk
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Khabarovsk
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Khabarovsk

9 BÜCHER, DIE MIT «ハバロフスク» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ハバロフスク in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ハバロフスク im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

ハバロフスク

空路2時間の知られざる欧州。大河アムール、煉瓦造りの街並み、金色に輝く教会の屋根.. ...

内藤陽介, 2011

シベリア・ハバロフスク晩夏の5日間は快晴だった

六十一歳にして初めての海外・シベリアの街を下駄ばきで闊歩した5日間を綴る旅行エッセイ。

松井哲郎, 1997

マイノリティ - 116 ページ

今野奈瑠美 116 語も話せないけど、それなら通じるわ」「リザべ—タ、リザべ—タって、繰り返せばいいのよ。私の家の者は、中国語も英「何て言えばいいの?」教えたでしよ。何かあったら、ここに電話してくれたらいいわ」「そうよ。私達は、また、ハバロフスクで ...

今野奈瑠美, 2003

耳が喜ぶロシア語: - 173 ページ

これに関連して、姉妹都市であるウラジオストクとハバロフスクの子どもたちに向けた長年続くプログラム「はばたけ 21」に触れないわけにはいきません。プログラムの名称は、ハバロフスクという町の名のはじめの2音節の響きと一致し、翻訳すると「翼をはばたか ...

藻利佳彦, ‎オリガバソヴァ, ‎山内真, 2013

サルサソウル発(3) 世界へ: 世界へ

えーっと、あれ?ハバロフスクからだとピョンヤン行きの定期便が飛んでる。そうか、北朝鮮とロシアは国交があるノから考えたら不思議じゃない。うーん、ピョンヤンか・・・出張帰りに経由、いや、絶対無理だわ。ソウルに帰れなくなる:」 〈へえー、一週間で九○ ○ ○.

山本　八景, 2008

沿海・アムール地方

... ルの河流は通常三つの部分ヘ河匠りに分けられる-上流河匠はポクロフス力ヤ付(合流貼)からプラゴヴ,ンチ,ンスクまで(三八鋸里)・中流河匠は才ラゴヴ,シチ,ンスクからハバロフスクまで(九叫 0 蕗里m2下流河匝はハバロフスクから河口まで(八セ六僻里)で ...

山岸守永, 1938

外交 Vol.14 - 162 ページ

小畑知事のお供で口シア各地を訪問したことを契機に、そのと後モスクワやハバロフスク、ウラジオストク、力ムチャツ力など訪問回数は十数回に上る。ウラジオストクから距離的に最も近い秋田は歴史的にロシアとのつながりが深い。秋田港は北洋材の輸入基地 ...

「外交」編集委員会, 2012

朝が来て知る捕虜の命: シベリア抑留生活千余日 - 60 ページ

シベリア抑留生活千余日 佐藤友治. のものであった。日本人の観光客が多いのか、宿泊先では焼のり、梅干し、塩辛など日本人の口に合った食事が提供された。ハバロフスクまでは夜行列車であったが、発着時間は正確であった。ハバロフスクで日本人墓地に ...

佐藤友治, 2002

旅の視線: - 99 ページ

油見乱層. と見られる男性。しかし、初対面の印象は、商売に不熱心で、生気を感じない。『あなた方は、何故にロシアに来たの』と言わんばかりの雰囲気で、なかなか話に乗ってこない。リ—さんのガイドで、アム I ルゃハバロフスクの街並みを見て回る。曇り小雨 ...

油見乱層, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ハバロフスク» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ハバロフスク im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

霊きゅう車からキャビア５００キロ ハバロフスク、警察押収

ロシアのテレビ局ＮＴＶ電子版によると、ロシア極東ハバロフスクで２７日、警察がスピード違反で停車させた霊きゅう車のひつぎや花輪の中から、約５００キロのキャビアが見つかった。警察は、背後に密輸組織が絡んでいる疑いもあるとみて、葬儀会社の運転手ら ... «東京新聞, Okt 15»

ロシア・ハバロフスクのショッピングセンターでクマが大暴れ

ロシアの極東、ハバロフスクにあるショッピングセンター内の防犯カメラにとらえられていたのは、走り回る1頭のクマの姿。 ひとしきり店内を走り回り、ガラスなどを破壊したクマは、前足でドアを押し開け、全速力で逃げていった。 クマが入ってきた当時、店内は ... «fnn-news.com, Okt 15»

ロシアから誘客探る ハバロフスクでタイムス海外視察

【ハバロフスクで照屋剛志】ロシアを訪れている沖縄タイムス社主催の海外市場視察団（団長・豊平良孝沖縄タイムス社社長）は５日、ハバロフスク商工会議所を訪れ、同会議所日本センターの鏡芳和所長からハバロフスクの経済情勢などを聞いた。 鏡所長は「 ... «沖縄タイムス, Okt 15»

ロシアで商機探る タイムス市場視察団がハバロフスク到着

沖縄タイムス社主催の海外市場視察団（団長・豊平良孝沖縄タイムス社社長）は４日、那覇空港を出発し、極東ロシアのハバロフスク市に到着した。５日間の日程で、自由貿易特区に指定されたハバロフスクや、ロシアの玄関口でシベリア鉄道の起点となっている ... «沖縄タイムス, Okt 15»

ハバロフスクでの極真界世界選手権に日本の太鼓が登場

10月初めに極東のハバロフスクで、KWU主催『極真世界空手道選手権大会』が開かれるが、日本の太鼓グループによる ... 極真世界空手選手権は、10月3日から4日までハバロフスクで開催され、全世界空手道連盟の10の団体を代表する、世界46カ国250人 ... «Sputnik 日本, Sep 15»

｢北方領土が返還されない｣のは､なぜなのか

東京‐新潟‐ハバロフスク‐ユジノサハリンスク-国後島（くなしりとう）のメンデレーエフ空港。機上にいる時間はトータルでわずか5時間ほどなのに、航空便の関係でハバロフスクとユジノサハリンスクでそれぞれ最低1泊はしなければならなかった。この2泊3日という ... «東洋経済オンライン, Sep 15»

ハバロフスク地方知事「日本と我々は、あらゆる方向で協力すべき」

ロシア極東ウラジオストクで行われている東方経済フォーラムに出席しているハバロフスク地方のヴャチェスラフ・シポルト知事は、ラジオ・スプートニク記者のインタビューに答え「日本は、極東にとって必要不可欠なパートナーである。ロシアは日本と、あらゆる ... «Sputnik 日本, Sep 15»

露、極東ハバロフスクで対日戦勝パレード

ロシア極東ハバロフスクで２９日、第二次大戦終結７０年を祝う事実上の対日戦勝記念式典が行われ、軍人ら千人以上がパレードを行った。イタル・タス通信が伝えた。演説した露軍東部軍管区のスロビキン司令官は、満州や樺太などでのソ連軍の作戦が日本の ... «産経ニュース, Aug 15»

ハバロフスク地方で大交通事故、 死者１６人、負傷者６０人近く

ハバロフスク地方で大きな交通事故が発生。救急活動にあたった情報筋によれば、現時点での死者は１６人、負傷者はおよそ６０人。 １６人が死亡、６人が重症、さらに１５人が軽度の怪我とも報じられたが、最新の情報では犠牲者の数はほぼ６０人に達している。 «Sputnik 日本, Aug 15»

極東に進出するアジア・豪企業

政府の試算によると、3領域への投資額はそれぞれ345億ルーブル（約765億円）、116億ルーブル（約257億円）、67億ルーブル（約148億円）。 「ハバロフスク」は鉄鋼分野および輸送・物流分野で3000人分、「コムソモリスク」は航空機製造分野で3000人分、「 ... «ロシアNOW, Jul 15»