Bedeutung von "バックファイア" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON バックファイア AUF JAPANISCH

ばっく	ふぁいあ
バック	ファイア
bakku	faia

WAS BEDEUTET バックファイア AUF JAPANISCH

Feuer zurück

バックファイアー

Backfire bedeutet Backfire auf Englisch. ▪ Feuer vor dem Feuer, um das Feuer zu schwächen. ▪ In der Wärmekraftmaschine verbrennt die Mischung außerhalb der Brennkammer. Die Verbrennung im Ansaugsystem wird als Feuer zurückgerufen, die Verbrennung im Abgassystem wird nach dem Brand aufgerufen. Allerdings oft verwirrt, kann der Begriff Backfire für die Verbrennung in der Abgasanlage verwendet werden. ▪ Codename des strategischen Bombers Tu - 22 M in der Sowjetunion entwickelt. ▪ Backfire - amerikanischer Film 1988 Regisseur Gilbert Gates, Aufführungen Keith Charradine, Karen Allen, Jeff Feyy etc. ...

バックファイアー は、英語で逆火の意味。 ▪ 火事において、火勢を弱めるための向かい火。 ▪ 熱機関において、混合気が燃焼室の外で燃焼すること。吸気系での燃焼はバックファイアー、排気系での燃焼はアフターファイアーと呼ばれる。ただし、しばしば混同され、排気系での燃焼に対してもバックファイアーという言葉が使われることがある。 ▪ ソ連で開発された戦略爆撃機Tu-22Mのコードネーム。 ▪ バックファイア - 1988年のアメリカ映画。監督はギルバート・ゲイツ、出演はキース・キャラダイン、カレン・アレン、ジェフ・フェイヒーなど。...

Definition von バックファイア im Wörterbuch Japanisch

Rückzündung 【Rückzündung】 Ein Phänomen, bei dem die Flamme im Zylinder in das Ansaugrohr des Verbrennungsmotors zurückströmt. Rückblende

バックファイア【backfire】 内燃機関で、シリンダー内の火炎が吸気管内に逆流する現象。逆火。

ÜBERSETZUNG VON バックファイア

Erfahre, wie die Übersetzung von バックファイア auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von バックファイア auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «バックファイア» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 逆火
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: petardear
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Backfire
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जवाबी हमला
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أعطى نتائج عكسية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Backfire
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: produzir efeitos negativos
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিপর্যয় ঘটা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: contre-feu
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: berbalik
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Fehlzündung
• Japanisch: バックファイア
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 백 파이어
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: backfire
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: backfire
• Übersetzer Deutsch - Tamil: எனக்கே
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अपेक्षित परिणाम न होणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: geri teper
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ritorno di fiamma
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: spalić na panewce
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Backfire
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: efecte inverse
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μπούμερανγκ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: boemerang
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Backfire
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: slå tilbake

10 BÜCHER, DIE MIT «バックファイア» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von バックファイア in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit バックファイア im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

日米共同作戦: 日米対ソ連の戦い : シンポジウム - 97 ページ

日米対ソ連の戦い : シンポジウム Ryōhei Ōga, 竹田五郎, 永野茂門. 大賀これが重要なことなんです。外洋の基地を叩いて海峡が通れなくなると、帰るところがなくなる。初期三カ月持久の根拠のひとつもここにあるんです。バックファイア I 対策シ I レ—ンに対する ...

Ryōhei Ōga, ‎竹田五郎, ‎永野茂門, 1982

"国防知識人" のたわごと - 230 ページ

仲田剛 I 6 は塔載しない。丁じ- ^バックファイア 18 \じ(みミ 144 : 55 一発または二発) 0 『ミリタリ—バランス』一九八七.八八年版「写真」胴下^ 5 - 4 一発塔載、両翼下^ 5 14 用パイロン 2 参『ソビヱト.ミリタリ,パヮー』第三版二九八四年四月)丁じ I お: 3 バック ...

仲田剛, 1988

これが日本の自衛隊だ - 28 ページ

佐藤和正 28 合と、北海道の東から太平洋を南下する迂回ル 1 - ^がある。この迂回してくるバックファイアバックファイア—の攻撃ル—トは、北から日本海を経て、直接、日本本土に侵入してくる場核として日本にとつて重大な脅威である。で十分に対抗できるの ...

佐藤和正, 1983

日本にとってのソ連: 不気味な隣人がわかる11章 - 185 ページ

不気味な隣人がわかる11章 Yoshio Morimoto 185 ソ連の軍事力 次第に慎重に用心深く行動しなければならなくなる。ように空から攻撃される心配は全くなしに、太平洋をわがもの顔で航行しているわけにはいかず.バックファイアが五〇機配備されると想定して ...

Yoshio Morimoto, 1980

レ-ガン政権下の日米軍事同盟 - 291 ページ

本列島を第一線とし、硫黄島を第二線としてソ連のバックファイアの南進を阻止する防波堤にすることを要求しつづけた。そればかりか、バックファイアへの要撃態勢として、空母数隻をもつことまでも提起している。八二年のハワイ協議について、つぎのように硫黄 ...

吉岡吉典, 1983

東京電脳探偵団 - 156 ページ

振り向くと、視界を真っ白にしてしまうほどの眩しい光が二っ、次第に大きくなって近づいてくる。クラクションが鳴り続け、エンジン音が大きくなって、パン!というパンクかバックファイアかと思うほど大きな破裂立日がして、傍の車の後部ガラスが粉々に砕け散った。

石沢克宜, ‎PolyphonicBranch, 2013

ポワロ登場！ 7

でも、自動車のバックファイアか密猟者の猟銃の音かなにかだと思った「そのとき、食堂にいらしたのですね」いいえ、庭にいましたわ」「わかりました。どうもお手数をかけました。ところで、秘書のキーンさんから話をうかがいたいのですが」「ジョフリーですね。すぐに ...

アガサ・クリスティ／宇野利泰訳, 2013

緊急提言尖閣防衛戦争論: - 81 ページ

(ソ連の SS 加とバックファイアの配備)以降、西独はソ連との緊張を減少させる独自の戦略を展開した」(注 7 )ソ連の脅威が増大したときの西ドイツの先例に学べば、尖閣諸島への侵攻を含め、中国の対日脅威が増大しているいま、日本は米国の核兵器を日本 ...

中川八洋, 2013

国防の死角: わが国は「有事」を想定しているか

... 軍とまともに戦える状態ではありませんでした。つまり大人と子供の喧嘩と言えるような状態でした。にもかかわらず丶ロシア軍は虎の子の超音速爆軍機、 T u ー眩 M3 バックファイア一機、その他、 S u ー肪攻聖機数機を対空砲火によって華墜されています。

清谷信一, 2014

究極の英単語 SVL Vol.4 超上級の3000語:

Power Sentences 状態・存在 tactic [tǽktik]名(通常tacticsで)戦術、戦法、作戦□ 9002 backfire [bǽkfàiər]自(計画などが)裏目に出る、(エンジン・車が)さか火を起こす型 SV 名バックファイア、さか火、逆効果□ 9003 catastrophic [ktəstrɑ́fik]形壊滅的な、大 ...

アルク英語出版編集部, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «バックファイア» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff バックファイア im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

プエルトリコの一部債券保有者がミラー・バックファイア起用

ブルームバーグ）：米自治領プエルトリコが計画している債務再編計画に対し債権者らが準備を進める中、プエルトリコの売上税収入が償還原資となる債券を保有する投資家グループが自分たちの利益の代弁者として投資銀行ミラー・バックファイアを起用した。 «ブルームバーグ, Aug 15»

トライアングル・サービスの縦STG「XIIZEAL」が6月6日よりSteamにて …

さらに、自機後方に攻撃可能なバックファイア、緊急回避にも使えるボムバリアを駆使することで、思う存分に攻撃できるスタイルが完成する。 当時のキャッチコピーは「シューティングの主役は弾幕じゃねぇ、自機だ、いや、プレイヤーだ！」と、画面上を大量の敵弾 ... «Gamer, Jun 15»

丸腰黒人カップル射殺の警官無罪 １３７発発砲、４７発命中も「問題なし …

男女が逃走した理由は不明だが、車のバックファイア（エンジンのシリンダー内部の火炎が吸気管に逆流する現象）による音を銃声と間違えられて通報され、前科のある男性が怖くなって逃走した可能性も指摘されている。 判事は、自身が撃たれると思って発砲 ... «産経ニュース, Mai 15»

黒人2人を射殺の白人警官に無罪判決、米オハイオ州

2人の車が市警本部前を通過した際、たまたまバックファイア（エンジンのシリンダー内部の火炎が吸気管に逆流する現象）を起こし、警官らがその音を銃声と間違えたことが原因だった。車には合計137発の銃弾が撃ち込まれ、このうちボンネットの上から最後に ... «AFPBB News, Mai 15»

【アシアナ機事故】人気作家が推理する事故原因とは？

着陸前に炎が見えたというのは、たぶん衝撃に拠るバックファイアでしょう。それ自体は事故に関係無い。一分前までは降下率は正常だったということだし。 機体は真っ直ぐ滑走路に入っている所から、恐らくランウェイの灯りは見えていた。この時点では、高度計 ... «まぐまぐニュース！, Apr 15»

【注目レビュー】“魔法コンボ”解放でパズルRPG『グリフクエスト』が劇的 …

... ばならない。火と水のように反属性の“グリフ”を同時になぞると、“バックファイア”が発生してこちらがダメージを受けてしまう。 ... バックファイア”に気をつけながら“チェーン”を積み、要所で“リバーサル”を叩き込むのが戦闘を有利に進めるコツとなる。また、特定の ... «ファミ通.com, Jul 14»

【新作】童話みたいなパズルRPG『グリフクエスト』プレイのコツを教えます

例えば火と水のような相反する属性の“グリフ”を同時になぞると、“バックファイア”が発生して自身が大ダメージを受けてしまう。属性の取り扱いによって戦闘の展開が変わるため、毎ターンどの“グリフ”を消費してどの“グリフ”を残すのか、よく考えて行動したい。 «ファミ通.com, Jun 14»

【WSJで学ぶ経済英語】第91回 クローズドエンド型投資信託

中央銀行（FRB）は金利を低く抑えるための債券購入プログラムを縮小するとの見通しが強まる中で、クローズドエンド・ファンドに高リターンつまりは高利回りをもたらす（前出のミューチュアルファンドと）同じような特徴がバックファイアを起こしている。（中略）25億 ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, Jul 13»

山形県の温浴施設、木質バイオマスボイラーを導入 間伐材利用や …

燃焼炉内は各種センサーにより最適な燃焼状態を確保し、良質な灰を自動排出するほか、マルチサイクロン式集じん機によるクリーンな排気ガスの排出、タイマー制御可能な自動煙管清掃装置によるボイラ効率の維持、バックファイア防止機能などを搭載し、燃料 ... «環境ビジネスオンライン, Apr 13»

ロシアの超強力爆撃機がいよいよ中国の手に

Tu-22M3、NATOコードネーム「バックファイアーC」（本稿では単に「バックファイアー」と呼称する）、はソ連が1970年代中ごろから80 ... ソ連は崩壊しており“主敵”であるソ連軍バックファイアーは海上自衛隊やアメリカ海軍の脅威の地位から退いてしまっていた。 «JBpress, Jan 13»