WAS BEDEUTET はな‐むこ AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «はな‐むこ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von はな‐むこ im Wörterbuch Japanisch
Hanamuko [Bräutigam / Blume / Blumenstein] Ein Mann gerade geheiratet. Auch ein Mann, der bei der Trauung ein Schwiegersohn aus der Zukunft sein wird. Bräutigam. Eine Braut.
Synonym
Bräutigam (Shindo)
Bestimmen Sie die detaillierte Verwendung im Thesaurus-Wörterbuch
Verwandte Wörter
Herr Okono (Oko) はな‐むこ【花婿/花聟/花壻】 結婚したばかりの男性。また、結婚式でこれから婿になる男性。新郎。花嫁。
類語
新郎(しんろう)
類語辞書で詳しい使い方を調べる
関連語
お婿さん(おむこさん)
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «はな‐むこ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON はな‐むこ
Erfahre, wie die Übersetzung von
はな‐むこ auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von はな‐むこ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «はな‐むこ» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
儿子媳妇花
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
flores Son- in-law
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Son-in-law flowers
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
दामाद कानून फूल
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
ابنه في القانون الزهور
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Сын - в -законе цветы
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
flores - genro
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
পুত্র-ইন-আইন ফুল
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
fleurs beau-fils
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
bunga anak-in-undang-undang
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Son -in-law Blumen
180 Millionen Sprecher
Japanisch
はな‐むこ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
코 저편
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
kembang anak-in-law
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Con rể hoa
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
மருமகன் மலர்கள்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
मुलगा-जावई फुले
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Oğul-in-law çiçekler
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
fiori Son - in-law
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Son- in-law kwiaty
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
син -в- законі квіти
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
flori , fiul - in -law
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Υιός - σε-δικαίου λουλούδια
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
seun-in -law blomme
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
son - in-law blommor
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Son - in-law blomster
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «はな‐むこ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
はな‐むこ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
はな‐むこ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
まじめで頑固な針つくり職人のチャンダの娘サラに一目惚れした、大金持ちの一人息子タッカリーは、身分違いだと両親に結婚を反対され、家出するのですが.. ...
妖怪向けの商品も取り揃え、また、人と妖怪のトラブルを監視するという裏の顔を持つ不思議な和風コンビニチェーン・橘屋。その分店の娘で妖孤の父を持つ美咲の前に、ムコ候 ...
結婚するならとっても優しいおムコさんがイイ!天然系奥さん・さやかと几帳面な婿養子 ...
ソフィーの目の前に転がる男児の無残な死体。ああ、私はついに人を殺してしまった。幸福だった彼女の破滅が始まったのは数年前。記憶にない奇行を繰り返し、彼女はおぞまし ...
5
現代日本語方言大辞典 - 第 5 巻 - 4143 ページ
てくださった)。!はなむこ【花婿】《分野 8 民俗》! 3 1 ) 1 "记 6 ^ 1 ' 00111 , XIII13(1^ I 新郎 0 匕海道 1 ハナム,コ[ヒ 311811111 ^ 0 : 1 名〗[ ^ ! ! )ムゴっサン[ ! 1183 - ]【婿さん】【名 3 一般的な言い方,ムゴ[ 011&ふ]【棟 X 名】つヽノゝ: ^ム^ !ヒ 311311111 ( 190 : ...
6
女學世界 - 第 8 巻、第 5~6 号 - 582 ページ
ぎや,れつか 1 だんだんしれ,へみ矿ひだ,それから、行"莉は 88 の段め下か、上かで、右と左 4 かはなむこはなよめところ 4 'や,わ奢はんえんけいとに別れて、花婧花嫁のおつべき所の兩側に、半圓形ゥくかいぞひを人なおんないしゃち 5 かんまたぜんめんを作りよ ...
結婚するならとっても優しいおムコさんがイイ!天然系奥さん・さやかと几帳面な婿養子 ...
結婚するならとっても優しいおムコさんがイイ!天然系奥さん・さやかと几帳面な婿養子 ...
きやくすてあゥはなよめはなむこ 3 かんか。ただんじや 5 みちびへいぎしかりやうしやいづしきち,げん客旣に集まれば花嫁^ :婿を盛に飾り立てたる馏上に導き並座せしむ、然し兩者は何れも式中言/一 4 じこと奮んはなよめはなむこだんのほかも V せいたがひ ...
10
新真婦人 - 第 31~36 号 - 40 ページ
其の間に花嫁は七度とか少な-ても五度三度とおあひだはなよ 0 どすくどどとひどく折っ、これにも同樣の滑稽な迷信があるのでこしらへてゐる中を男が通る時花婿の脊をビシャくなかをとことほ. & ^はなむこせなかか云ふのである。又女同志が手をっないで ...