Bedeutung von "ぴし‐ぴし" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ぴし‐ぴし AUF JAPANISCH

ぴ	し	‐ぴ	し
pi	si		si

WAS BEDEUTET ぴし‐ぴし AUF JAPANISCH

Definition von ぴし‐ぴし im Wörterbuch Japanisch

Pisi Pisi [Vice] 1 Ein Wort, das den Klang ausdrückt, wenn man kontinuierlich mit einer Peitsche oder ähnlichem schlägt, wenn ein dünner Ast weiter bricht. 2 Zögere nicht, Dinge mit scharfem Ton zu tun.

ぴし‐ぴし ［副］１ むちなどで続けて打ったり、細い枝が続けて折れたりするときの音を表す語。２ 鋭い調子で、遠慮なく物事をするさま。

ÜBERSETZUNG VON ぴし‐ぴし

Erfahre, wie die Übersetzung von ぴし‐ぴし auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ぴし‐ぴし auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ぴし‐ぴし» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 屁事屁事
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Pishi Pishi
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Pishi Pishi
• Übersetzer Deutsch - Hindi: pishi pishi
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Pishi Pishi
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Пиши Пиши
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Pishi Pishi
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Pishi Pishi
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pishi pishi
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pishi pishi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Pishi Pishi
• Japanisch: ぴし‐ぴし
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 삐시 삐시
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Pishi Pishi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Pishi Pishi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Pishi Pishi
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पिशी पिशी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Pishi Pishi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Pishi Pishi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Pishi Pishi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: пиши пиши
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Pishi Pishi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Pishi Pishi
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Pishi Pishi
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Pishi Pishi
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Pishi Pishi

10 BÜCHER, DIE MIT «ぴし‐ぴし» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ぴし‐ぴし in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ぴし‐ぴし im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

がたぴしくん

がたぴしくんは、町で一番古いバスです。長い間、一生懸命走り続けていたがたぴしくんでしたが、とうとう動けなくなってしまいました

たしろちさと, 2011

トッティ王子のちょっぴしおバカな笑い話

イタリアの大ベストセラー日本上陸!

フランチェスコ・トッティ, 2004

あゆみごと。: 田辺あゆみのゆるぴしライフ

田辺あゆみが普段の生活で撮りためた「お気に入り」写真75点と、夫・藤代冥砂氏による撮り下ろし写真も収録。

田辺あゆみ, 2011

新漢和辭典

十七註|i 肛廿人ゲ。, | "す,宜加 0 ゴン。のぃミ。起申いましむ。兵佛か奇ぴしくす。| |「丹レ兵ま守。」又、向令 ... 睨 B 古ぴし(てむか寸べからざる二と。 I 掠午占、ぴし会人ゆ。「硅を寒在二○斥甘仙人の父小榊寸る放諦。○辞屏さびしくはけしさ、-と。「天焚碑広。

Kozo Utsumi ($d1872-1935), 1909

現代短歌分類辞典 - 第 4 巻 - 1 ページ

ぁへて批笑廿 2 五代 I 市大さもち竿のもちのばしやるたのしさは木蕗にありて肪射ただにきぴし 1 山畑の火山土なの赤土を排して人は扶丹にきぴし中征く昧に子が推埋せし吉甫の育柱然とあるも胡タ技し 5 の I っら杭流しはぴこる世にし堆さゆく吾にもきぴし法の ...

津端亨, 1986

現代擬音語擬態語用法辞典 - 436 ページ

びしり」はあとに続く状態に視点がある。 0 「びし(つ)」「びしびし(つ)」びし(つ)ゃぶ! !藪の中でぴしつぴしつと枝の折れる音がした。!むち騎手がぴしつと鞭をくれると馬は先頭に立つた。熱湯を注いだらコップがぴレつと割れた。(ギリシャ神話)メドウ—サの体にビ^と亀裂 ...

飛田良文, ‎浅田秀子, 2002

擬音語擬態語使い方辞典: 正しい意味と用法がすぐわかる - 404 ページ

ひびしび I たようだれ【 1 ^ 1 類配ぴしつ[ ! ] [ ! ] [ ! ]びしびし'ぴしぴし[ ! ] [!]參割りばしをぴしつと折って折り箱におさめ'ひもでくくってくず箱へ。! ! ] ^ ^を入れたものだからコップにぴしつとひびがはいってね。[ ! ]赠久の^ &を描いて、構図はぴしつとゆるぎなくまとめられ ...

阿刀田稔子, ‎星野和子, 1995

海野十三集 - 第 9 巻 - 427 ページ

ぎ|ン、びし、びし、ぴしプ。ら二足地底枇車の前にとりつけてある硬い回転批旋刃が、きりきりとまわり、土か氷か岩石かはしらぬが、どんどんくだいて、枇申を前進させているようであった。距推按耳計というメーターが、だんだんと大きな故宇を、あらわしていった。

海野十三, ‎會津信吾, 1987

Agongyō kōgi - 104 ページ

しあいぴしや + やうはレ資荣。! 2 ;舍法便婆爽歎じ巳りて歡实率. ; ; ;しぬ。彼問うて 2 ;く、「 8 ~や?、初禪には幾〜の支有りや。」法榮比丘けんじやう V :や會やうはいたん^くわんザぶ 1 * 9 4 ^といはけんじやクしよ一んいくばしあほふらくぴく對なリや。」法榮比丘尼 ...

Kōdo Yasui, 1932

人形芝居と近松の淨瑠璃 - 82 ページ

けんびし坊主白りんす着 32 、白金狩衣、八つ藤指霣、白えり白着附、墨染衣、白えり鼠四っ目のし目着附、同袢、白えりてっぽう、萠黄陣羽織、だんだらのかるさん 彌作〔彌作鎵腹)けんぴし 四四七赤垣源藏(源藏出立)けんびしひっくくり黑二羽重翁附、茶木綿 ...

內海繁太郎, 1940