WAS BEDEUTET ひった‐しぼり AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ひった‐しぼり» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von ひった‐しぼり im Wörterbuch Japanisch
Ein quetschender Druck [Tadada Nori] ist eine Art von Tie-Dye. Auf der einen Seite mit einem Rechteck, das etwas größer als die Kanoko-Verengung ist, zusammengedrückt. Oda Hirsch \u0026 Thinsp; Kind von (oder) \u0026 Thinsp; ひった‐しぼり【匹田絞(り)】 絞り染めの一種。鹿の子絞りよりやや大きい四角形で一面に絞ったもの。匹田鹿 (か) の子。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ひった‐しぼり» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON ひった‐しぼり
Erfahre, wie die Übersetzung von
ひった‐しぼり auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von ひった‐しぼり auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ひった‐しぼり» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
该挤压Hitta
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
El Hitta exprimido
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
The squeezed Hitta
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
निचोड़ा Hitta
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
و Hitta تقلص
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Сжал Hitta
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
O Hitta espremido
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
চিপা Hitta
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Le Hitta pressé
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
diperah Hitta
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Das drückte Hitta
180 Millionen Sprecher
Japanisch
ひった‐しぼり
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
ひた짜기
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
squeezed Hitta
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Các Hitta vắt
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஸ்கூஜ்டு Hitta
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
ठेपतो Hitta
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Sıkılmış Hitta
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Il Hitta spremuto
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Wyciska Hitta
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Стиснув Hitta
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Stors Hitta
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Το πιέζεται Hitta
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Die benoud Hitta
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Den pressas Hitta
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Den presset Hitta
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ひった‐しぼり» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ひった‐しぼり in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ひった‐しぼり im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 17 ページ
匹田】【名 3 「ひったしぼり(疋田統)」の略, ,食後の唄《木下^太郎 V 町の小唄.本町通り「あんな匹田(ヒッタ)の大換様」 1 食ァ〉^食ァ〉 17 ひつたの廉子(かのこ)「ひったしぼり(疋田統)」に同じ。,評判記^色道大鍵-二「ひったの鹿子(カノコ)二端」 1 食ァ〉 0 ひタた【直】【 ...
毒柴どくしば黑渋くろしぶ繊りくろしぼり目突き^めっきしば鉄^かなしぶ鹏りおしぼり峠集とうげしば―ン'々」南蛮絞りなんばん ... しびら疋田絞りひったしぼり大島おおしま^しゅう白校りしらしぼり,し村山大島むらやまおお痺れるしびれるろしぼりしま^ひ木目絞りもくめ ...
ひヲあく|びてきひつじそさひつじさるひつじだひっしやひつじゆひっしゆうひつじゆひんひつじゆんひっしょうひつじょうひっしょくひつじんひっすひっせいひ蕃ひつせつひっせんひつせんひフでくひっそりかんひつだひったしぼりひったてるひったんひつだんひっちひっち ...
4
文化財を楽しむために: 鑑賞の手引 - 206 ページ
絞り方は、圧縮絞(嵐絞,村雲絞など) ,縫絞(平縫絞,巻縫絞,摘絞など) ,括絞(鹿子からさしぬき絞,三浦絞など) ,搦み絞(柳絞,指貫絞,板締絞など)がある。かの二しぼりひったしばりしぼりそ'め鹿子紋(匹田絞)絞染の一つ。鹿の背にある斑文のように、白く小さな斑点 ...
5
大辞林: 漢字引き・逆引き - 367 ページ
のちに義太夫の語り手などが用いるようになった。^豊竹昇菊.豊竹昇之助。ともに女義太夫の名。^街頭にはる宣伝広告用の紙^。^「ひった」の東京なまり。「ひったしぼり」の略。普通の鹿の子絞りよりやや大形の四角形の絞り。「本町通」という詩にも「あんな匹田 ...
7
日本伝統工芸鑑賞の手引〔改訂版〕 - 136 ページ
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 189 ページ
... 脇】ばんとうわき【番頭給】ばんと. 22 ゆう【番頭架】ばんとうしゅう【番頭新造】ばんとうしんぞ-ズんとうしんぞう【番頭敵】ばんとうがたさ"【 ... ひスた力のこ【疋田彆】ひきたつつ【疋田校】ひったしぼり【疋田縮細】ひったちりめん一。【疋物】ひきもの 3 ー"【疋野神社】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
義太夫年表近世篇別巻(全2冊): 索引・補訂篇 - 23 ページ
かた^ 'つたへたも 0 しらしぼり語伝た袂の白絞むかしはそめもやういもせのかとまつ染模様妹背門松新净る養竹 0 吉豊竹駒太夫蛊竹此太夫くだまになみだのたねをよみうりの女さい ... 下いひったへし 0 びねあぶら言伝た忍の寝油いまはほり江にきりのかず.
匹田(ひった)絞りの瑭物絞りの丸い文様は銀摺り麻の葉文様の三角形の空白には艴摺りをかける鼻の脇のかすかなふくらみは、きめ出し,をほどこしたものだろうかお[左頁]令娘の下着は、緋色に摺り上令 II 色と紫、両側からポカシげたのち,細かな空摺りををかけ ...