WAS BEDEUTET びょう‐ぶ AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «びょう‐ぶ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von びょう‐ぶ im Wörterbuch Japanisch
【Screens】 "Screening der Wind \u0026 Thinsp; (Zaun) \u0026 Thinsp; ___ ___ ___ 0 ___ ___ 1 ___ ___ 1 ___ ___ 0 Es ist so gemacht, dass es gefaltet werden kann, indem 2, 4, 6 usw. mit einem rechteckigen Holzrahmen verbunden werden, der Papier und Seide gestreckt wird. Viele schmücken die Oberfläche mit Bildern und Büchern. Nach dem Mittelalter begannen wir, zusammenhängende Grafiken zu zeichnen, links und rechts als Paar. "Winter im Winter" "Wieder schlafen in Richtung - Kana / Ban Taro" びょう‐ぶ【屏風】 《風を屏 (ふせ) ぐ意》室内に立てて風をさえぎったり、仕切りや装飾に用いたりする調度。長方形の木の枠に紙・絹を張ったものを2枚・4枚・6枚などとつなぎ合わせ、折り畳めるようにしてある。多くは表面を絵や書で飾る。中世以後、左右二つを一双として、関連する図柄を描くようになった。《季 冬》「向きかへてふたたび眠る―かな/万太郎」
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «びょう‐ぶ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON びょう‐ぶ
Erfahre, wie die Übersetzung von
びょう‐ぶ auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von びょう‐ぶ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «びょう‐ぶ» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
粘性驼峰
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
joroba Tack
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Tack hump
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
हमले कूबड़
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
قسم تك
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Tack горб
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Tack corcunda
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ট্যাক বিভাগের
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Tack bosse
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
jabatan Tack
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Tack Buckel
180 Millionen Sprecher
Japanisch
びょう‐ぶ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
종묘 부
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
departemen tack
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Tack bướu
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பொருத்தாணி துறை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
टॅक विभाग
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Tack departmanı
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Tack gobba
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
tack garb
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Tack горб
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Tack bizon
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Tack καμπούρα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
ryg bult
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
klibb puckel
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Tack hump
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «びょう‐ぶ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
びょう‐ぶ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
びょう‐ぶ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
2
単語大系 - 第 4 巻 - 1568 ページ
病楝(びょうとう) [名] 404 病院 865 家 1 ^本体)摩堂(びょうどう) [名] 392 行政官庁平等(びようどう) [名] 2481 対等びょうどう) ... 夫 48 男病父(びょうふ 1 [名] 79 父 69 病人 48 男屛風,びょうぶ(びょうぶ) [名] 884 建具屛風(びょうぶ) [固] 27 大字(その他)屏風岩( ...
池原悟, NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
3
日本語語彙大系: Tango taikei - 1568 ページ
びょうとう) [名] 404 病院 865 家屋(本体)廟堂'びょうどう) [名] 392 行政官庁びょうどう) [名] 2481 対等平等(びょうどう) [名(形動) ] ... 75 夫 48 男病父(びょうふ) [名] 79 父 69 病人 48 男 II 風,びょうぶ(びょうぶ) [名] 884 建具屏風(びょうぶ) [固] 27 大字(その他) ...
池原悟, NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 59 ページ
合】びょうぶあわせ【屏風岩】びょうぶいわ【屛風押】びょうぶおさえ【屛風草】びょうぶぐさ【屛&倒】ぴようぶだおし【屏風帳】びょうぶちょう【屛風掛】ぴようぶかけ【屛風棚】びょうぶだな【屛風絵】ぴようぶえ【屏風越】びょうぶごし【屏風械】ぴようぶだて【屛風歌】びょうぶ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
近代文学セット 夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:
びょうぶこんだなんどなかみおぼえはぎききょうすすきくず納戸から取り出して貰って、明るい所で眺めると、たしかに見覚のある二枚折であった。下に萩、枯硬、基亡、葛、なこえしすきまおみカあのじきいち女郎花を隙間なく描いた上に、真丸な月を銀で出して、 ...
三人がそれにはいると、こんどは、びょうぶをもってきて、三人のまくらもとにたててくれました。さあ、このびようぶがわかりません。五箇の庄では、みたことも、きいたこともありません。そこで、ひとりがいいました。「これは、なんというものだ。へいのようにみえは ...
広間には、一休のとんちかききたいと、たくさんのお侍さんが集まっていました。とのさま、お殿様かいいました。いっきゅうこぞうそうだん「一休、ようきてくれた。おまえはとてもとんちのある小僧たときいておる。そこで相談があるのたがよいかっこのびょうぶ屏風を ...
額にいっぱい汗をうかべて、雷のようないびきをかいている。お松はふっと不安そうなまゆをひそめると、まくらのしたからもみのきれを取りだした。そのきれに飲みのこした酒をしませると、紋太のほおひげを消しにかかったが、そのときだ。びょうぶの外からふとい男 ...
こっかちんぽうちょうしゅじゅやくちょ,びょうぶかせんとうちょうだいしょうお'しんせきちょうふじわらこうしんせきびょうぶちょうはなだのるてんぴょうほうもっふで(かいげんふで)てんぴょうほうもっすみ一かいげんすみ)へいらでんはいのはっかくきょうばんりゅうはいの ...
10
日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 168 ページ
3 びょうぶ-やまビャゥブ:【屏風山】【名】 0 屏風を立てた形の山。横線の変化が少ない山。 2,風を立て回すことを山にたとえていう。,脔本.花川戸身替の段(身替りお俊)「消る燈火くらきより,心のやみの屏具山、うちに思ひやこもるらん」 83 ,ヒ 3 I プャマ食ァ〉^ひょ.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «びょう‐ぶ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
びょう‐ぶ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
迫力!巨大びょうぶ、北海道・函館の小中生が制作 道立美術館で8日 …
びょうぶ制作は、芸術作品を生み出す体験を子どもたちにも―と同館が企画。市立深堀小、椴法華小、的場中、深堀中の計約270人が参加して9、10月に計4回行い、30センチ四方のプラスチック板の表面に銀色のアルミテープを貼り付け、そこに筆やはけで ... «北海道新聞, Nov 15»
尾形光琳のびょうぶ絵がチョコに 箱根・岡田美術館
神奈川県箱根町の岡田美術館で「光琳菊図屛風(びょうぶ)チョコレート」が来年3月まで期間限定で販売されている。同館で開かれている「箱根で琳派 大公開」展で展示中の尾形光琳の作品「菊図屛風」がモチーフ。「マツタケとカボチャ」「和三盆糖とクルミ」「安納 ... «朝日新聞, Sep 15»
金びょうぶにマリオ 琳派400年記念し京都で展示へ
俵屋宗達の「風神雷神図屛風(びょうぶ)」を任天堂のゲーム「スーパーマリオブラザーズ」の主人公で表現する屛風が完成した。10月にJR京都駅ビル内の美術館で披露される。 特集「京都 よむ・みる・あるく」. 宗達らを祖とする美術の流派「琳派(りんぱ)」誕生 ... «朝日新聞, Aug 15»
「大河原邦男展」開幕!主要メカ集合の巨大びょうぶ絵など展示
今回のために大河原氏が描き下ろした主要メカが集合した巨大びょうぶ絵をはじめ、本邦初公開となる貴重な資料や設定画などが所狭しと展示され、来場者はそれらに見入っていた。 グッズ販売場では会場限定販売のガンプラをはじめ、各種グッズ、サンケイ ... «サンケイスポーツ, Aug 15»
又吉直樹:芥川賞受賞会見一問一答 「金びょうぶ似合ってますかね」
金びょうぶで会見していますが、たしかせりふに「万事整った環境になぜ僕達は呼ばれたのだろうか」というのがあります。万事整った環境にいる今の気持ちを教えてください。 うそみたいな感じですけど。似合ってますかね、金びょうぶ?(記者:戸惑った表情に ... «MANTANWEB(まんたんウェブ), Jul 15»
(古都ナビ 宝物編)びょうぶにあっと驚く仕掛け
展示されている俵屋宗達筆「蔦(つた)の細道図屛風(びょうぶ)」(国重要文化財)は、総金地の六曲一双屛風に色鮮やかな緑青(ろくしょう)だけで山道と蔦が描かれています。屛風にはあっと驚く仕掛けも。右隻と左隻の並びを逆にしても絵柄がぴったりと合うの ... «朝日新聞, Jun 15»
長谷川等伯?水墨画びょうぶ2点発見 京都造形芸術大
安土桃山時代を代表する絵師の一人、長谷川等伯(とうはく、1539~1610)が描いたとみられる水墨画の屛風(びょうぶ)2点が見つかり、京都造形芸術大(京都市左京区)が20日発表した。ほかの代表作と共通する描法が見られるという。 特集「京都 よむ・ ... «朝日新聞, Apr 15»
狩野派「源氏物語図びょうぶ」輝き戻る 修復終え公開へ
安土桃山時代に活躍した絵師・狩野永徳の長男、光信の様式を踏襲して描かれ、檀王法林寺(だんのうほうりんじ)(京都市左京区)に伝わる「源氏物語図屛風(びょうぶ)」が、2年に及ぶ全面修理を終えて美しい姿を取り戻した。朝日新聞文化財団の助成を受けた ... «朝日新聞, Apr 15»
忍者・びょうぶ絵・着物…外国人向けSIMカードは多彩
忍者、びょうぶ絵、着物といったデザインを包装に使い、外国人の目をひく工夫を競っている。 外国人が海外から持ち込んだスマホでも、国内で買ったSIMカードを挿入すれば、日本の携帯回線でインターネットを使える。通信量に制限はあるが、1週間~3カ月の ... «朝日新聞, Mär 15»
菱田春草のびょうぶ絵発見 未完成の「雨中美人」
国指定重要文化財「落葉」「黒き猫」などを描いた明治時代の代表的な日本画家で、長野県飯田市出身の菱田春草(1874~1911年)による未完成のびょうぶ絵「雨中美人」が見つかったと、飯田市が5日までに発表した。市美術博物館が21日から開く特別展で ... «日本経済新聞, Mär 15»