Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "そう‐ぶ" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON そう‐ぶ AUF JAPANISCH

そう
soubu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET そう‐ぶ AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «そう‐ぶ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von そう‐ぶ im Wörterbuch Japanisch

W う ぶ 【Wunde】 【Vorname】 (ス ル) Um eine neue Abteilung zu erstellen. Iris う ぶ [iris] "そ う" ist dasselbe wie "Stille Ausdruck" "sho-uu (iris)". そう‐ぶ【創部】 [名](スル)新しく部をつくること。
そう‐ぶ【菖蒲】 《「そう」は「しょう」の直音表記》「しょうぶ(菖蒲)」に同じ。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «そう‐ぶ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE そう‐ぶ


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE そう‐ぶ

そう‐
そう‐びゃくしょう
そう‐びょう
そう‐びれい
そう‐びん
そう‐びんきゅう
そう‐
そう‐ふう
そう‐ふく
そう‐ふん
そう‐ぶ
そう‐ぶ
そう‐へい
そう‐へいこう
そう‐へき
そう‐へんい
そう‐へんか
そう‐べつ
そう‐べん
そう‐

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE そう‐ぶ

あい‐ぶ
あみだ‐ぶ
あわ‐ぶ
あん‐ぶ
‐ぶ
いち‐ぶ
う‐ぶ
とうきょう‐ぶ
とくそう‐ぶ
う‐ぶ
どうにゅう‐ぶ
にゅう‐ぶ
ひょう‐ぶ
びょう‐ぶ
う‐ぶ
みょう‐ぶ
う‐ぶ
う‐ぶ
りくちそくりょう‐ぶ
りょう‐ぶ

Synonyme und Antonyme von そう‐ぶ auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «そう‐ぶ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von そう‐ぶ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON そう‐ぶ

Erfahre, wie die Übersetzung von そう‐ぶ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von そう‐ぶ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «そう‐ぶ» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

所以驼峰
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Así que la joroba
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

So the hump
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कूबड़ तो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طبقات سنام
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Так горб
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Então a corcova
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সুতরাং বিভাগের
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Donc, la bosse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jadi jabatan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schichten Buckel
180 Millionen Sprecher

Japanisch

そう‐ぶ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

본사
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dadi departemen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Vì vậy, cái bướu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

துறை எனவே
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विभाग म्हणून
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bölüm Yani
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Così la gobba
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Więc garb
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Так горб
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Deci bizon
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Έτσι, την καμπούρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Lae bult
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Så puckeln
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Så hump
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von そう‐ぶ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «そう‐ぶ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «そう‐ぶ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe そう‐ぶ auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «そう‐ぶ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von そう‐ぶ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit そう‐ぶ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
ほうそうぶ2
皇沙門は名探偵を目指す高校二年生。一日でも早く実績を作りたいと願う沙門は、名探偵である父親の仕事を無断で引き受け、ある高校の事件に挑むことに。それは学校内で閲覧 ...
宮沢周, 2011
2
生徒会長の××はまったくもってけしからんほうそうぶ2:
ほうそうぶ(放送部兼放課後捜査倶楽部)に入部し、真の名探偵となるべく、イイ女なパートナー探しとスキルアップに励む皇沙門。ある日、美貌の生徒会長、星群舞花が何者かに ...
宮沢周, 2011
3
QC七つ道具がよ~くわかる本: kuoriti kontorōru hinshitsu kanri mondai o ...
正の相関がありそうぶが増加すれば 2 /も増加する傾向にありますが、その関係が弱い場合には、「正の相関がありそう」といいます。このとき、の値が.で以外の影響を受けていることが考えられます。ぶが要因で^ /が結果の場合は、みに影響すると考えられる他 ...
今里健一郎, 2009
4
単語大系 - 第 3 巻 - 1017 ページ
送風管' :そうふうかん) [名] 956 管-枠送風機(そうふうき) [名] 965 作業機^服(そうふく) [名] 818 衣服(本体)双幅(そうふく) [名] ... 配布革深(そうふけ〗[固] 27 大字(その他)総武線(そうぶせん) [固] 63 路線名相武台(そうぶだい) [固] 27 大字(その他)相武台下( ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
5
はじめよう日本語初級: 1 - 17 ページ
そうぷせん 8 :総武線です。あさはばらいちかわなんぷん八:秋葉原から市川まで何分ぐらいですか。 8 : 20 分ぐらいです。&0 を閎きましょ^れいふん例 01 7 ^1^^^^^^ 2 ^^^^^^ 3 ちゅう 1 ,つせん V1 まのてせんそうぶせんよこすかせん 3 中央線じ山手線 0 総武 ...
TIJ東京日本語研修所, 2006
6
オールカラーでわかりやすい! 戦国史: 乱世に華やいだ武将の生き様!
... (善徳寺の会盟)こうそうすんさんごくどうめい(ぜんとくじのかいめい) 142 洪武通宝こうぶつうほうー 70 古河こがー 46 国中捉法こくちゅうのじょうほうー 44 、 45 五山ござんー 58 五大老ごたいろうー 232 小早川水軍こばやかわすいぐんー 162 五奉行ごぎょ ...
菊地正憲, 2015
7
図解 戦国史 - 277 ページ
... 2 離の草庵茶室そぅぁんち。しっ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,〟ー g4 宋学そうが< , ( , , ~ , , ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ , , ~ ~ ( , ( ( , ( ( , ( ( , ~ ~ ~ ~ ~ ”64 惣国そうこ〕47 惣村そうそん〝 2 ー惣無事そうぶじ“ ,,,,, “加 8 惣無事令そうぶじれい=太閤た ...
菊地正憲, 2012
8
伝えなければならない100の物語5放射能との格闘 - 12 ページ
放射線は目に見えない敵てあるおお伊た門そう。シーエイチ、ゅうしさいぜんせんしんいんぶっし、 L ゃりょう、はこ大型輸送ヘリコフター C H ー灯は有事には最前線に人員や物資車両までも運あいてていこうょそうかくご。もちろん相手の抵抗は予想している。
学研教育出版, 2013
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 828 ページ
コ I ンス—ブ【 0031 806 で】そうふ【壮夫】そうふ【自】そうふ【送付】そうふ【畠】そうふ【巣父】そうふ【^ 18 】そうふ【 1 婦】ぞうふ【 1 賻】ぞうふ【 I 膽】そうぶ【 0 颌】けそうぶ【懇想ぶ】やぶれそうぶ【破^ ^】しんぞうぶ【心隨部】たうぶ【食ぶ】もうぶ【撃ぶもぶ】とうふ【刀 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
『イーリアス』日記 - 179 ページ
賢治童話に出てきそうな擬音だ。 6 月 5 曰 ... そうぶ湯やそうぶ寄りくる乳のあたりこれは昨日新聞で見た江戸時代の白雄の句だが、菖蒲湯や葉の先柔らかき胸に の間題をどう考えるカ^漱石にも 179 昔の軽便鉄逍の「アフィー、アフィー」という汽笛の音を覚.
森山康介, 2005

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «そう‐ぶ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff そう‐ぶ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
【司法試験考査委員】…問題の作成・採点・合否判定
この 男性 ( だんせい ) 教授 ( きょうじゅ ) を 含 ( ふく ) む132人が問題を 作成 ( さくせい ) したそうよ。 ... いろは 国家 公務員 ( こうむいん ) 法 ( ほう ) 違反 ( いはん ) などの 疑 ( うたが ) いで東京 地検特捜部 ( ちけんとくそうぶ ) が 捜査 ( そうさ ) に ... «読売新聞, Okt 15»
2
【小山評定の群像(52)】 「里見義康」秀忠の同行かなわず…宇都宮在陣
安房一国だけでなく、上総にも領地を広げていたが、豊臣秀吉が北条氏を倒すと、北条氏との抗争は、惣無事(そうぶじ)(停戦命令)に違反した私戦とみなされ、安房以外の領地は全て没収された。 小山評定後は宇都宮在陣。結城秀康の下、上杉勢南下に備え ... «産経ニュース, Apr 15»
3
直接対決の呼称、勝ち点で決めます J3の町田と相模原
決戦の呼称は「武相(ぶそう)」か、それとも「相武そうぶ)」か――。サッカーJ3のFC町田ゼルビアとSC相模原(相模原 ... 互いに「武相決戦」「相武決戦」と呼び、ポスターやホームページなどで紹介してきた。 企画は本拠地が隣接する特色を生かし、この地域の ... «朝日新聞, Apr 15»
4
ジェンヌの姉追い夢切符 宝塚に広田さん合格
兵庫県宝塚市の宝塚音楽学校で29日、第103期生40人の合格発表があり、佐賀県内からは佐賀市の大和中学校3年の広田有希乃さん(15)が合格した。2013年4月に初舞台を踏んだ宝塚歌劇団星組の蒼舞咲歩(そうぶさきほ)さんの妹で、県内からは初の ... «佐賀新聞, Mär 15»
5
津軽為信、危険顧みず忠義 三成の遺児を庇護、弘前城に秀吉の木像安置
当時、秀吉が通達していた大名間の私闘を禁ずる法令である「惣無事令(そうぶじれい)」に違反したと訴えたのだ。 リストラ寸前の大ピンチに陥った為信は、小田原攻めに向かう秀吉に謁見して懸命に釈明。この時は石田三成、羽柴秀次、織田信雄の三者に津軽 ... «ZAKZAK, Mär 15»
6
京都・須賀神社 節分に覆面男現る(謎解きクルーズ)
平安装束の水干(すいかん)に烏帽子を付けた覆面の2人組が現れて懸想文(けそうぶみ)を売る。相手への気持ちをつづったラブレターにあたるものだ。良縁や商売繁盛、美人になれるとされるお守りにもなるという。 ○ ○ ○. 宮司の佐師郡壹(ともかず)さんに話 ... «日本経済新聞, Jan 15»
7
大多喜城 家康の家臣、本多忠勝が入城
天正18(1590)年、里見氏は、豊臣秀吉が定めた大名間の私闘を禁じた惣無事令(そうぶじれい)に違反したとして、上総国を没収 ... 内部には千葉県立中央博物館大多喜城分館(旧千葉県立総南博物館)があり、房総の歴史資料や文化財が展示されている。 «ZAKZAK, Okt 14»
8
【古典個展】中韓よ、謙虚に他国から学びなさい 立命館大フェロー・加地伸行
私が所蔵する『倭漢節用無雙嚢(わかんせつようむそうぶくろ)』は天明4(1784)年、すなわち明治維新より84年も前に発行したもの。そのころ、日本では天明の大飢饉(ききん)で大変であり、ヨーロッパではフランス革命(1789年)前夜だった。 同書の「書法門」 ... «ZAKZAK, Jan 14»
9
区内8カ所を点検
このうち、換気用ジェットファン2基を設置している環状4号線の相武隧道(そうぶずいどう)(朝比奈町〜栄区上郷町)では、高所作業車を使い、ファンを固定するボルトに緩みがないかも確認した。 市道路局によると、横浜市内には笹子と同じ吊り天井式のトンネル ... «タウンニュース, Dez 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. そう‐ぶ [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/s-fu-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf