WAS BEDEUTET ひうち‐がね AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ひうち‐がね» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von ひうち‐がね im Wörterbuch Japanisch
Hitachi Kinpo / Kaige Eisen Stahl Stück, das mit einem Feuerstein Feuer gemacht wird. Flint Sense \u0026 Thinsp; (Bär) \u0026 Thinsp;. Crimp Gold \u0026 Thinsp; (Hockey) \u0026 Thinsp;. ひうち‐がね【火打ち金/燧鉄】 火打ち石と打ち合わせて発火させる鋼鉄片。火打ち鎌 (がま) 。火口金 (ほくちがね) 。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ひうち‐がね» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON ひうち‐がね
Erfahre, wie die Übersetzung von
ひうち‐がね auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von ひうち‐がね auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ひうち‐がね» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
角撑甘恩
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
ángulo corsé Gane
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Angle brace Gane
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
कोण ब्रेस Gane
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
زاوية قوس GANE
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Угол скобки Гейн
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
ângulo cinta Gane
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
এঙ্গেল বক্রবন্ধনী Gane,
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
angle accolade Gane
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Sudut pendakap Gane
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Winkelklammer Gane
180 Millionen Sprecher
Japanisch
ひうち‐がね
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
부싯돌 가네
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Angle nahan Gane
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
góc nẹp Gane
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஆங்கிள் பிரேஸ் Gane
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
कोन कंस Gane
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Açı ayracı Ganem
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
angolo brace Gane
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
kąt klamra Gane
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
кут дужки Гейн
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
unghi bretele Gane
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
γωνία τιράντες Gane
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
hoek stut Gane
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
vinkel stag Gane
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Angle brace Gane
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ひうち‐がね» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ひうち‐がね in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ひうち‐がね im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
... は喜ぶを調ふ)ひうち(名)隊、火線(火を打ち出す具)ひうちいし名)打火石、様石(火を打出す石)ひうちだこ K 名)様相(火を打田す具をいるる箱)ひうちか g (名)打火角、ひうちいしひうちがね(名)火打刀、ひうちがまひうちがま K 名)火打刀、火録、ひうちがねひうちだ ...
2
日本国語大辞典: - 第 16 巻 - 588 ページ
ひうちの石(いし)火打ちに用いる石,火打石, ,新損六帖- 1 「うち出す火うちの石のほくそなみなににもっかぬ我身成けり〃藤原家良ご,日葡辞害「 35 * 11101x1 ... 义ヒゥチカド)《訳 V 火打金と火打石,下(シモご^ 9 佐渡^奥お島^肝 8 郡^ひうち-がね【火打金^爐金.
金大黒黄金だいこくこがね雁金かりがね癍金つぼがね^金うでがね渡し金わたしがね块き金やきがね筋金すじがね仮粧金 ... とがね切り金きりかね,きりがね引き金ひきがね江戸金えどがね手金てがね付け金つけがね火打ち金ひうちがね生き金いきがね石金いし ...
の町をそさちでろりかさねあげ、さらんほどして)ハ、ひえりしてきごしめすべきこ ene こそ)ひうちナ火打。 ... けんのごとく ra 、りやらめきならせ、さま& )ひえり鳥の鳴形、からす|ひがいしやう g びを。ひうちがねナ。火打金。ひをうちいざすかね。 re て、なびく、 ...
火打金 3 ひうちがね) 1 発火器。火打鎌ともいう。燧石などを衝撃させ発火させるもの。文献に 1 火鑽 I とあるものも火打金と関係の道具である。遗物として栃木県日光市男体山頂遗跡から、平安時代の頃とみとめられるものが一三〇個ほど発見されている。
ひうちがねひ)っちろうそく〈打竹(付立)〉短い竹筒の中に火打金、輝石、火口などを入れたもので、蝋燭に火を灯したり、敵の城郭に放火すそでびる際などに用いました。ただ、闇夜での発火音や匂いは敵に悟られやすいものです。そのため、あらかじめまた、袖火 ...
7
日本語語彙大系: Tango taikei - 1511 ページ
... (ひうち) [固] 27 大字(その他)火打ち石(ひうちいし) [名] 729 石 794 固体燃料火打石(ひうちいし) [名] 729 石火打石(ひうちいし) [固] 27 大字(その他)火打岩(ひうちいわ) [固] 49 陸ヒ地形名 8 ケ岳(ひうちがだけ) [固] 27 大卞(その他)火打ち金,火打金(ひうちがね) ...
池原悟, NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
8
単語大系 - 第 4 巻 - 1511 ページ
... 火打ち石(ひうちいし) [名] 729 石 794 固体燃料火打石(ひうちいし) [名] 729 石火打石(ひうちいし) [固] 27 大字(その他)火打岩(ひうちいわ) [固] 49 陸ト-地形名 61 ケ岳(ひうちがだけ) [固] 27 大卞(その他)火打ち金,火打金(ひうちがね) [名] 915 家庭用具火打#〈 ...
池原悟, NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 134 ページ
せどる;瀬取茶船】せどりちゃぶねリ瀬取船】せどりぶね;瀬枕】せまくら;瀬物】せもの一瀬お離】せごり,瀬待】せまち 1 顯待尾】せまち .... 御免】ひうちぶくろちぶくろ火打袋】ひうちぶくろ-ひつ火打笥】ひうちけ火打草】ひうらぐさ火打城】ひうちがじょう火打金】ひうちがね ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
Nihon no seikatsu bunkazai