Bedeutung von "ほうき‐め" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ほうき‐め AUF JAPANISCH

ほうき	‐	め
houki		me

WAS BEDEUTET ほうき‐め AUF JAPANISCH

Definition von ほうき‐め im Wörterbuch Japanisch

Besen Besen [Besenaugen] Es scheint, dass es nach dem Bestreichen des Bodens mit einem Besen gemacht wurde.

ほうき‐め【箒目】 箒で地面を掃いたあとにできた模様。

ÜBERSETZUNG VON ほうき‐め

Erfahre, wie die Übersetzung von ほうき‐め auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ほうき‐め auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ほうき‐め» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 我扫帚
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Me escoba
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Me broom
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मुझे झाड़ू
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لي مكنسة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Я метла
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: me vassoura
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আমার ঝাড়ু
• Übersetzer Deutsch - Französisch: me Broom
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: saya penyapu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: me Besen
• Japanisch: ほうき‐め
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 빗자루 째
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Me broom
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nhớ chổi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: என்னை புரூம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मला झाडू
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Beni süpürge
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: me sCOPA
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ja miotła
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Я мітла
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: mi mătura
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Εγώ σκούπα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: my besem
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Me broom
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Me kost

10 BÜCHER, DIE MIT «ほうき‐め» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ほうき‐め in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ほうき‐め im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

【大活字シリーズ】三国志　5巻:

吉川英治. 「ひどく早いなあ。もう内院の門が開いとるが」すると、他の一名がまた、 「はて。今朝はまた、いや﹅ ﹅にくま隈なくほうき箒め目た立てて、きれいに掃ききよ浄めてあるじないか」 「いぶかしいぞ」 「なにが」 「奥の中門も開いている。番小屋にはだれも ...

吉川英治, 2014

耳が喜ぶブラジルポルトガル語: リスニング体得トレーニング - 53 ページ

ダイエツトには彼女は赤い肉を避け、もつと多くの野菜と果牛勿を食べようと麦夫めましナこ。 ... 42 手作りほうきのセールスおじさんジヨアキンさんは月に一度、手ィ借りの發まうきを売るナこめ砂こ未ムの家の前の道路を通ります。麦皮弯まし`つも片方の高砂こ留 ...

岩村ウイリアン雅浩, 2013

新潮日本語漢字辞典 - 1681 ページ

2 ?ほうきで地面を掃いたあとにできた筋。「朝がへりの殿がた一 II すみて朝寐の町も鬥 4 の精目 2 ?齊海波 1 : ^をゑがき、打水よきほどに済みし表町の通りを 00 ? ^せば「たけくらべごチヨ 1 一六金^はし 8567 トウ丄^ ^こめる 9266 80 01.13 ^ ^」は ...

新潮社, 2007

徳田秋声全集 - 188 ページ

... られたのであった。私は家族と共に千明にゐたが、雨声会で三回ばかりお目にか、ってゐたので、些かのものをお届けさせる ... 小い字体で結構ですとのことで、庵室のその時箒庵氏が茶室を造ったから、恐入りますが何か扁額をゐられた。が、篆刻だけは物に ...

徳田秋聲, 2001

スペルズ: 世界のおまじない事典 - 688 ページ

シルフを始シルフの召喚術(3)めとする空気の精霊を呼び出してくれます。墨一サラマンダーの召喚術(2)墨一サラマンダーの ... シルフを呼び出すにはほうきを使いますが、ほうきは精霊と交流する道具にもなります。儀式用のほうきをこのおまじないのためだけに ...

ジュディカ・イルス, 2012

日本語を書く作法・読む作法 - 40 ページ

それはコルク質の木で、板の合せめごとに牡丹の花の模様のついた絵紙をはってあるが、もとは船来の棚忸遮焦でもはいってた ... 小箱同様にふっくらとしていだしぽたんひきタイトルの由来は、前箒の冒頭で、ク私の書斎のいろいろながらくた物などいれた本箱 ...

阿刀田高, 2008

ローズの希望の魔法 - 68 ページ

それか吹きっけてくるドーノー海峡わた〝。丶わたしあと丶を渡るのじゃそしっかり私の後にっ、てくるのじゃ!」ましょいほうきしっぽひとりの二、、丶、、、、おう川ょうっか、丶しろめっか丶ま”人残されたロースをしかえにきたのはインクラン F の王城に仕える「お城の ...

岡田晴恵, 2011

現代日本語方言大辞典 - 第 6 巻 - 4574 ページ

シュロボ 1 —キ[ルめぉ化]【棕擱箒】【名 2 タケボ" 1 一キ[ ^ ^化]【竹赛 11 [名] ]っヮラポっ一キ[ ~ 3 『 3 お: ! ^ ]【藁箒 X 名] ] ! ]ホ一っキ[ ^お]【名〗一デナゼル(糠で掃く)。タケボーっキ(竹糖ん 111 画ホっ一キ:お 1 名〗総! ^タケボ" 1 —キ[〖 3 ^ :お]【竹箒 X 名〗 ...

平山輝男, 1993

さよならゲーム B‐side - 314 ページ

それから君は、傘の端を伝ってこぼれ落ちる雨垂れに掌を差し出した。,でぼっんと弾ける雨粒を楽しそうに見っめた ... には汚れを浄める、洗い流すという 1 があるのだの 8 ;は箒なのだという事、だから《雪》という字ほうきを憶えているよ。僕が、《雪》という漢字の ...

浜岡稔, 2001

Bocchan - 79 ページ

箒を持って来てバッタの死骸を掃き出した。小使が来て何ですかと云うから、何ですかもあるもんか、バッタを床の中に飼っとく奴がどこの国にある。間抜め。と叱ったら、私はかたやつつかいまいまたいじほうきしがいかまぬけしか むかと箒を椽側へ抛り出したら、 ...

S?seki Natsume, 1992