Bedeutung von "ほっ‐たて" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ほっ‐たて AUF JAPANISCH

ほっ	‐	たて
hoxtu		tate

WAS BEDEUTET ほっ‐たて AUF JAPANISCH

Definition von ほっ‐たて im Wörterbuch Japanisch

Hotta 【Graben / Graben】 Change Änderung des Klanges von Horatate "Halten Sie das Fundament, betten Sie die Säule direkt in den Boden und stehen Sie auf.

ほっ‐たて【掘っ建て／掘っ立て】 《「ほりたて」の音変化》土台を置かず、柱を直接土中に埋め込んで立てること。

ÜBERSETZUNG VON ほっ‐たて

Erfahre, wie die Übersetzung von ほっ‐たて auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ほっ‐たて auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ほっ‐たて» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 垂直热
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: La vertical de calor
• Übersetzer Deutsch - Englisch: The vertical hot
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गर्म खड़ी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: العمودي الساخنة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Вертикальной горячей
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: A vertical quente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উল্লম্ব গরম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: La verticale chaude
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menegak panas
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Die Vertikal-Warm
• Japanisch: ほっ‐たて
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 안심 세워
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: vertikal panas
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Các dọc nóng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சூடான செங்குத்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: उभे गरम
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sıcak Dikey
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: La verticale caldo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Pionowe gorąco
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Вертикальної гарячої
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Verticală fierbinte
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Η κάθετη ζεστό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Die vertikale warm
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Den vertikala heta
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Den vertikale hot

10 BÜCHER, DIE MIT «ほっ‐たて» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ほっ‐たて in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ほっ‐たて im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

御家騒動

是故に閣誰は車つ立でれづ婁」んほった止き上しし上づナ斗セラ三ぃ I ヒ p ぇんエらしい、しかし閣僚の一人堀田正俊は承伏しません ... 土っさ上たてば舟しどけぃし上ぅならぬ、家綱牌軍の御遺命にも、徳松様は館林を御磯承なさるやうに、とごかんさづっ苫しほん ...

三田村鳶魚, 1933

蒸したては格別！　ほっこほこの栗おこわ - 1 ページ

All About 編集部. ほっこぼこの栗おこわ!ー 所要時間二 60 分以上ハレの日に.

All About 編集部, 2013

ながぐつ紀行: 有休で楽しむイタリア - 246 ページ

でも、やっぱりあんなに笑えるものを写真に残さなかったのはもったいなカトリック総本山の悪口。神を冒浣する行為 ... バスの中の会話はもちろん、ヴァチカン近くのバス停で; 8 番のバスに乗り、さっさとほったて小屋を忘れようと、ナボーナ広場ら広場を後にした。

日吉清美, 1999

古民家検定本: - 27 ページ

穴式住居とは地面を円形や方形に掘り、その中に柱を建て、梁や垂木をつなぎあわせて家の骨組みを作り土や葦などの植物で屋根を葺いた建物で、規模は大きくなつていきますが室町時代まで利用されていました。鎌倉時代以降は掘立柱建築(ほったてば ...

川上幸生, 2010

ホームベーカリーで焼きたてパン - 73 ページ

生地を丸めなおし、かたくしぼつたぬれ布きんをかけて 15 分休ませる屮. 67 成形する 2 を上から軽く押してのばし、四角をたたむようにする(八)。端をつまむよつに、丸くまとめて成形するほ)。 3 をオーブン用シ—卜を敷いた天板の上に並ベて、かたくしほったぬれ ...

堤人美, 2010

CUFFS 傷だらけの地図 (27):

劇いっもフラッと街に現れては未来をしょって立つとの獣- -慈言われた実力者だ剣豪のように j :、『』 T 』『 ff =』礼節を重んじ地元高知民から愛され参ゆるぎない正義を全うする奴を&武道が盛んで 33 この男も剣術家の 3 家に生まれた 8 ===『-慈ほったて小屋に ...

東條仁, 2015

不妊治療、やめました。: ふたり暮らしを決めた日

突然の子宮内膜症手術、度重なる人工授精、流産...。10年間に及び不姓治療の末、最後に選んだのは「ふたりで生きていく」こと。手塚治虫の愛弟子・堀田あきおと妻・かよが今 ...

堀田あきお, ‎堀田かよ, 2011

カインの末裔

(四)ききんほったてごやしぐれ森も畑も見渡すかぎり真っ青になって、掘立小屋ばかりが色を変えずに自然をよごしていた。時雨のような寒い雨がにぴいろひくみあぜみち閉ざし切った鈍色の雲から止めどなく降りそそいだ。低味の畦道に敷きならべたスリッパ材は ...

有島武郎, 2014

小学教科書ワーク　東京書籍版　新しい社会　6年 - 第 6 巻 - 2 ページ

イエス・キリストが生まれたと考えられた年を 1 年と数える。○2( ... 三内丸山遺跡と縄文のむら)市にある、復元された三内丸山遺跡さんないまるやまいせき- ○三内丸山遺跡・青森県○ (約 5500 年前の人々がくらしていた遺跡。ほったてば Ló *大型掘立柱建物 ...

文理編集部, 2015

歴史好きは必ず読む　宮本武蔵　完全版:

店舗を持っている主人も若いし、騎馬で歩いている役人も、編笠を抑えて大般に過ぐる侍も、労働者も、工匠も、物売も、歩卒も部将も、総てが若かった。若い者 ... からぼりむしろばそ掘りかけている空堀の橋のたもとに、ふとみると、一軒のほったて小屋がある。

吉川英治, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ほっ‐たて» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ほっ‐たて im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

多賀城跡：築地塀の櫓跡を確認 奈良、平安時代「礎石柱」使用も判明 …

平安時代のものは、主要な建物に使う「礎石柱」を東北の城柵では初めて櫓にまで用いていたことが判明、国府の威容を誇示した様子がうかがえる ... 奈良時代の櫓は、地中に直接埋める「掘立（ほったて）柱」を塀の内外両側に立て、またぐ形で建てられていた。 «毎日新聞, Nov 15»

縄文期掘立柱建物跡５棟発見 鈴山遺跡 2015年10月30日

県埋蔵文化財センターは２９日、菰野町音羽の鈴山遺跡から縄文時代中期（約５０００～４５００年前）の 掘立柱 （ ほったてばしら ... また、鈴山遺跡から約８００メートル離れた大久保遺跡で見つかった掘立柱建物のうち、２棟の跡は１０×８メートル、８×８メートルと ... «読売新聞, Okt 15»

飛鳥京跡苑池、おでましの門？ 宮殿との仕切り位置に

日本初の本格的な宮廷庭園跡とされる奈良県明日香村の「飛鳥京跡苑池（えんち）」（国史跡・名勝）の東側で、７世紀後半の飛鳥時代に造られたとみられる掘立柱（ほったてばしら）建物跡が見つかった。県立橿原考古学研究所（橿考研）が３日発表した。 «朝日新聞, Sep 15»

西側にも豪族居館 新潟大が４次調査で確認 宇都宮・権現山遺跡

出土した土器などから西側の居館の方が古い可能性があり、同大は「二つの居館は２代の豪族によって造られた可能性もある」とみて ... 堀の幅や位置から、北居館とは別の居館であり、北居館の隣接地で発見されていた竪穴住居や掘立（ほったて）柱建物跡も ... «下野新聞, Aug 15»

【パリ発コラム】フランスのバカンスとロードムービーは切っても切れない関係

とはいえこのぽんこつ車、スピードは出ないし、パトカーの目を盗むために路肩に停車し、ほったて小屋に変身させたりと、 ... ところで、フランスではバカンスとロードムービーは切っても切れない関係にあるようで、夏になると多くのロードムービーが登場する。 «エイガドットコム, Jul 15»

【予告編】イ・ミンホ、泥まみれで迫真のアクションを披露！『江南ブルース』

戸籍もまともにない生活をしながら実の兄弟のように暮らしてきたジョンデ (イ・ミンホ) とヨンギ (キム・レウォン) 。ある日、唯一の安息の場だった小さなほったて小屋さえ奪われた2人。さらに、やくざが介入した全党大会の妨害作戦に巻き込まれ、ジョンデとヨンギは ... «cinemacafe.net, Jul 15»

「花寺」と書かれた土器出土 伝承の尼寺の物証 2015年03月27日

市教委は１月から市道工事に伴う発掘調査を行い、 掘立柱 （ ほったてばしら ） 建物３棟の跡や井戸を確認。底に「花寺」と墨書きした ... すでに南門跡や瓦などが発掘されているが、国分尼寺に直接つながる物は見つかっていなかった。市教委は「伝承の正しさが ... «読売新聞, Mär 15»

下野谷遺跡が国史跡に指定

直径約１５０メートル、面積２万４千平方メートルの集落は住居跡群、墓とされる土坑（どこう）群、倉庫などとみられる掘立柱（ほったてばしら）建物群などで構成され、縄文中期の典型的な集落形態を示している。谷を挟んだ東側には同遺跡の「東集落」といえる ... «産経ニュース, Mär 15»

新潟）掘立柱建物１６棟の跡発見 新潟

田上町湯川の行屋崎（ぎょうやざき）遺跡で飛鳥時代などの掘立柱（ほったてばしら）建物１６棟の跡が確認された。町教委が２７日、発表した。中央政府の日本海側の拠点とされる「渟足柵（ぬたりのさく）」が設置された大化３年（６４７年）直後にできた遺跡とみ ... «朝日新聞, Nov 14»

横浜・川崎・湘南のキニナル情報が見つかる！WEBマガジン

店というより、ほったて小屋のような外観のお店。 セーラー服で無料という貼り紙も発見. 店の前に手書きで書かれた貼り紙には「 30歳以上 セーラ服で来店 ラーメ 大 只 」と書かれている。ところどころ日本語がおかしいが、間違いないだろう。 入店！お店の中は ... «はまれぽ.com, Aug 11»