Bedeutung von "ほこりっ‐ぽい" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ほこりっ‐ぽい AUF JAPANISCH

ほこり	っ‐ぽ	い
hokori		i

WAS BEDEUTET ほこりっ‐ぽい AUF JAPANISCH

Definition von ほこりっ‐ぽい im Wörterbuch Japanisch

Es ist staubig 【staubig】 [Form] Es ist staubig. Es ist schmutzig mit Staub. [Abgeleitet] Staubigkeit [Name]

ほこりっ‐ぽい【埃っぽい】 ［形］ほこりが多い。ほこりでよごれている。[派生]ほこりっぽさ［名］

ÜBERSETZUNG VON ほこりっ‐ぽい

Erfahre, wie die Übersetzung von ほこりっ‐ぽい auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ほこりっ‐ぽい auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ほこりっ‐ぽい» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Hokori 〜津市POI
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Hokori ~ tsu Poi
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Hokori~tsu Poi
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Hokori ~ त्सू पोई
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Hokori ~ تسو البوي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Hokori ~ цу Пои
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Hokori ~ tsu Poi
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Hokori ´Poi
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Hokori ~ tsu Poi
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Hokori ´Poi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Hokori ~ tsu Poi
• Japanisch: ほこりっ‐ぽい
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: ほこりっ같아
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Hokori ´Poi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Hokori ~ tsu Poi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Hokori ´பொய்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: धुळीचा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Hokori´ Poi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Hokori ~ tsu Poi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Hokori ~ tsu Poi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Hokori ~ цу Пои
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Hokori ~ Tsu Poi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Hokori ~ Tsu Poi
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Hokori ~ tsu Poi
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Hokori ~ tsu Poi
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Hokori ~ tsu Poi

10 BÜCHER, DIE MIT «ほこりっ‐ぽい» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ほこりっ‐ぽい in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ほこりっ‐ぽい im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

幸福の計算式: 結婚初年度の「幸福」の値段は2500万円!? - 25 ページ

炭鉱会社ディッグ・ザット社の入社面接を受けたふたりは、採用が決まると、きれいな炭坑とほこりっぽい炭坑のどちらで働くか選んでいいと言われた。きれいな炭坑で働けば過給 200 ドルだが、ほこりっぽい炭坑で働けば賃金は高くなり、週給 250 ドルだという。

ニック・ポータヴィー, 2012

幸運が舞い込む 神さまに愛される魔法の片づけ

布団がある寝室は、ほこりが出やすい場所。ほこりっぽい空気は貧乏神を呼び寄せてしまいます。また、ほこりっぽい空気を吸いながら眠ったのでは、どんなに高級なベッドでも快眠はできません。ほこりをなくせば、いい空気の寝室となって、福の神を招くことが ...

きさいち登志子, 2014

初級を教える人のための日本語文法ハンドブック - 第 2 巻 - 397 ページ

2 ,〜っぽい(リ彼は非常に怒りっぽい性格をしている。( 2 )犯人は黒っぽい服に赤みがかったジャンパーを着ていた。( 3 )ここのところ雨が降っていないから、なんだかほこりっぽい。く接続〉 V マス/ 1 \ 1 / 1 \ | 3 胃/八胃 + っぽい令「〜っぼい」は「は」で主題化され ...

松岡弘, ‎庵功雄, 2000

現代形容詞用法辞典 - 500 ページ

ひ) 654321 主体がある特定の事柄について、誇りを感じている様子を表す場合には「ほこらしい」を用いる。?首席で大学を卒業したことを誇り高く思います。—首席で大学を卒業したことを誇らしく思います。 0 「ほこらしい」ほこりっぽい〔埃っぽい〕 80151.1331 ...

飛田良文, ‎Hideko Asada, 1991

恋の砂漠 - 93 ページ

シャーロットラム やがて一行は車を降り、ラハイプが背の高い門を開けて、ほこりっぽい道を中に案内した。家のドアは二重になっていて、外側ははえが入らないように網戸になっており、内側は光を入れるたとおりやってしまわれることがございます』「でもアイサ ...

シャーロットラム, 2011

Essential 120000 English-Japanese Words Dictionary: - 1198 ページ

... duskiest 32172 duskiness duskiness 32173 dusks dusks 32174 dusky 薄暗い 32175 dust ほこり 32176 dustbin ごみ箱 ... 32186 dustpan ちりとり 32187 dustpans dustpans 32188 dusts 粉塵 32189 dusty ほこりっぽい 32190 dutch オランダ語 ...

Nam Nguyen, 2014

ビジネス英語類語使い分け辞典 Vol.2 - 第 2 巻

部屋からほこりっぽいにおいがします。ー ate t。。 much greasy f。。d at the drinking party.飲み会で脂っこいものを食べすぎました。ー s ー ipped 。n a muddy p ー ace泥まみれの場所で滑りました。 The h 。 te ー Was cheap but dingy.ホテルは安かったが ...

勝木龍, ‎福水隆介, ‎商洋晃, 2012

[音声DL付]完全改訂版　起きてから寝るまで英語表現700:

1週間でこんなにほこりが積もるなんて。 I can't believe how much dust we get in just a week. I can't believe∼= ~なんて驚きだ、信じられない/dust =ほこりcf. dusty=ほこりっぽい、ほこりだらけの/in justaweek =たったの1週間で I can't believe how much ...

吉田研作, ‎武藤克彦, ‎荒井貴和, 2015

スウェーデン語の基本単語: 文法+基本単語3000 - 272 ページ

ー ig 2 スオーリグ日の照った S0 ー(太陽) m 。ー nig 2 モールニダ雲った m 。ー n (雲) regnig 2 レングニダ雨の regn (雨) bergig※ 2 バリイグ山の多い berg (山) dammig 2 ダンミグはこりっぽい damm (ほこり) giftig ※ 2 イイフティグ有毒の gift (毒) j。bbig 2 ...

松浦真也, 2010

梅花無尽蔵注釈 2: - 第 2 巻 - 25 ページ

參三日市場では、ほこりっぽい、きたならしい町中の小さな禅寺に泊ったが、ここの飯は味よくたかず、汁もうまくうだ。」大層、粗末であった。ここの庄司は、祝なにがしと云うのだが、私の所に顔も出さない。大層、礼儀知らずの人のよ〕通釈〕「長享三年五月十一 ...

市木武雄, 1993

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ほこりっ‐ぽい» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ほこりっ‐ぽい im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

［今週シネマ］31日公開の映画 「俺物語！！」「PAN」「プリキュア」3 …

ネバーランドの描写は、最初こそ、ほこりっぽい採石場が鬱々とした印象を与えるが、そこを飛び出してからは、色彩にあふれたみずみずしく美しい場所へと様変わりし、海賊船が滑空する場面は躍動感がみなぎり、自分もピーターと一緒に冒険旅行をしている気分 ... «マイナビニュース, Okt 15»

［PAN～ネバーランド、夢のはじまり～］少年が魅力的 愛と夢と希望が …

さすが“夢の国”というだけあり、ネバーランドの描写は、最初こそ、ほこりっぽい採石場が鬱々とした印象を与えるが、そこを飛び出してからは、色彩にあふれたみずみずしく美しい場所へと様変わりする。海賊船が滑空する場面は躍動感がみなぎり、自分もピーター ... «マイナビニュース, Okt 15»

農場育ちはアレルギーに強い？ 原因は農場のほこりに含まれる細菌だった

酪農場やペットを飼っている家で発生しているほこりに含まれる細菌の一部が、炎症性の免疫反応を鈍くさせ、アレルギーを発症しにくくしていることがわかったと、ベルギーのゲント大学、仏エクス＝マルセイユ大学、独 ... した。 「ほこりっぽい」のが体によかった？ «エイジングスタイル, Sep 15»

中国でＰＭ2.5実測 広州の濃度は日本の８倍以上

日本では空気が少しほこりっぽいだけで異変を感じるが、普段からほこりっぽい中国では、PM2.5濃度の高い日と低い日を体感するのは難しい。そこでPM2.5チェッカーの出番だ。 前へ; 1ページ; 2ページ · 次へ. 記事保存. 有料会員の方のみご利用になれます。 «日本経済新聞, Jul 15»

中国に出没する「ゾンビ肉」、摘発品には40年前のものも

上海／香港 １６日 ロイター］ - 中国本土にほど近い香港北部のほこりっぽい倉庫街の一角で、４０人近い集団が７月の暑い日差しを避けながら、発砲スチロールと一緒にバッグに何かを詰めている姿があった。彼らが手にしていたのは、中国本土に持ち込まれる ... «Newsweekjapan, Jul 15»

パパにサプライズ！ ある日突然ダイソンのコードレスクリーナーが家に …

だから掃除の頻度も下がってしまってホコリがたまりがちなのですが、このコ（ダイソンのコードレスクリーナー）でパパが手軽に掃除 ... 一段落してからベビーベッドを設置するために自宅に帰ったのですが、そのときにそのダイソンを借りてほこりっぽい部屋を掃除 ... «ギズモード・ジャパン, Jun 15»

パラオ・ペリリュー島 緑が覆う慰霊の島

強い日差しを浴び、ジャングルの山を登ると、日本軍が潜んだ無数の洞窟陣地がぽっかりと口を開けていた。一部に残る、米軍の攻撃で焼き払われた跡が生々しい。中に踏み込むと、ほこりっぽい匂いが鼻をつく。時折、静寂を破るコウモリの羽音。厳しい環境の ... «産経ニュース, Apr 15»

春をさがしに

ほこりっぽい、「ワーッ」というにおいを探してみよう。 大塚幸代（おおつか ... そういえば最近、腰に服巻いてる人っていないね。 ああ春といえば… ... 菜の花のほろにがさを「おいしい」と思えるようになったのっていつからだろう。30代かなあ。 牛皿にビールで春セット ... «デイリーポータルZ, Mär 15»

かつて中国都市部の繁栄もたらした債務、今は重荷に

【武漢（中国湖北省）】中国の格付け会社は1年余り前、このほこりっぽい工業都市の地方政府系金融会社の格付けを引き下げた。同社は、デフォルト―中国の公債に関してはほとんど耳にしたことがない―の可能性があるとしていた。 しかし関係者によると、市 ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, Jan 15»

“青い空気”は編集部を浄化できるのか！？ ITmediaに「ブルーエア」が …

LifestyleやPC USER、ねとらぼといったコンシューマー部門は、編集部と営業部などを合わせて50名ほどで、“コの字”型フロアの隅に陣取っている。そして大方の予想通り、編集部内は資料や貸出機材によっていくつもの山が築かれ、常にほこりっぽい。心なしか ... «ITmedia, Nov 14»