WAS BEDEUTET ぼくねん‐じん AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ぼくねん‐じん» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von ぼくねん‐じん im Wörterbuch Japanisch
Bon Jin 【Park】 Es ist eine gesellige, unfreundliche Person. Auch ein Mann, der die Argumentation der Dinge mit Briefmarken nicht versteht. Ich weiß es nicht. ぼくねん‐じん【朴念仁】 無口で愛想のない人。また、がんこで物の道理のわからない人。わからずや。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ぼくねん‐じん» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON ぼくねん‐じん
Erfahre, wie die Übersetzung von
ぼくねん‐じん auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von ぼくねん‐じん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ぼくねん‐じん» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Bokunen金
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Bokunen Jin
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Bokunen Jin
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Bokunen जिन
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Bokunen جين
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Bokunen Джин
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Bokunen Jin
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Bokunen জীন
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Bokunen Jin
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Bokunen Jin
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Bokunen Jin
180 Millionen Sprecher
Japanisch
ぼくねん‐じん
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
ぼくねん먼지
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Bokunen Jin
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Bokunen Jin
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Bokunen ஜின்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Bokunen जीन
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Bokunen Jin
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Bokunen Jin
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Bokunen Jin
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Bokunen Джин
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Bokunen Jin
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Bokunen Jin
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Bokunen Jin
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Bokunen Jin
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Bokunen Jin
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ぼくねん‐じん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ぼくねん‐じん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ぼくねん‐じん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
01321 国名ポ I リング一コ 6 あなあけ試掘のポ—リング 8 ^ 1 ボウリング通技ポ I ン 1X36 骨 8 ^ 1 ボンレス骨抜きぼくしゅ墨守 ... 木 4 訥〕実床ぼくねんじんぼくねんじん【朴念仁】《 X 人)わからャやこのぼくねんじんめぼくば牧馬群れ遊ぶ牧馬牧牛牧馬ほくび糖首 ...
3
江戸ことば・東京ことば辞典 - 363 ページ
松村明 ンともいつた。もの。江戸なまりでは「にんじん」をネンジん(人参)にとつて、「ぼく大根」としやれたぼく大根だ- . ^」は、「ねんじん」をにんじ「おれ、おれ、ぼくねんじんなら、わいらァる。『浮世風呂」での生酔いの男のことば、気のきかない田舎者ぐらいの意に ...
4
江戶ことば・東京ことば - 第 1 巻 - 91 ページ
われた田舎者が、「とうへんぼく」とは何だと聞き返し、その男から「ィイエ、お前方のやうな田舎の大尽衆をば、とうへんぼくと申す ... 風来山人作。ぼくねんじん物の道理のわからない人をののしっていうことばに「ぼくねんじん」がある。これは無口で愛想のない人を ...
5
文章プロのための日本語表現活用辞典 - 578 ページ
6
現代日本文学綜覧シリーズ: 全集, 個人全集作品名綜覧 - 1249 ページ
北寧鉄路(保田与重郎)「保田与重郎文庫10」新学社,00 1)59 朴念人(ぼくねんじん) (山田今次)「山田今次全詩集」思潮社,99 1)231 ぼくの? (まどみちお)「まど,みちお全詩集」理論社,01 1)617 僕の浅草地図(川端康成)「作家の随想 9」日本図害センター,96 1)28 ...
ま,、レーつ|【ぼくとつ】(朴〈訥ズ形動〉無ほくん\一口尸で、かざりけがないようす。「 I な人がら」園実直-無骨"ぽくねんじん【ぼくねんじん.朴念仁】〈名〉【俗語〕 1 無口で、無愛想" . ^な人。 2 わからずや。ほくぶ【北部】〈名〉北のほうの部分。北の地方。 0 南部ぼくふ【 ...
土佐(幡多方言)、岐阜県吉城郡、岡山。( 2 )山間の深い谷。筑後久留米(はまおぎ)、鹿児島。( 3 )崖。がけ。筑紫(物類称呼)、大分、佐賀県藤津郡、長崎県北高来郡。ほーけ。京都。{勢ー・ほけ。ぼく-ねん-じん大言海ぼくねんじん(撲仁人)ー無口ニテ無愛想ナル人 ...
9
新日本古典文学大系 86: 浮世風呂戯場粋言幕の外大千世界楽屋探
一八舞台の前面にかける幕。一七^ ?璃義太夫節の稽古所の師匠。く人参」と聞いての,。 I 五お前たちは。一六「ぼくねん人」を「ぼ 13 道理のわからない人を罵る語。^唐変木。愚かな人を罵る語。酒粕を食べての酔つぱらい。酔者を罵る語。一二生酔い粕食らい。
10
日本国語大辞典: - 第 18 巻 - 117 ページ
ァ〉 2 ぼく—ど、フ【牧童】〖名】牛などの世話をする子ども,牧場で家畜の世話をする者, ,黃家文草丄亍舟行五事「荷辅慙農父, 5 羊傀牧童」,権記-長铯 .... 文明本節用集「僕奴ボクヌ」羅文 8 ぼくねん-じん I 名】(扦通「朴念仁」の^字をあてる)無口で愛想のない人。
Nihon Daijiten Kankōkai, 日本大辞典刊行会, 1975