Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ほの‐ぐれ" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ほの‐ぐれ AUF JAPANISCH

ほのぐれ
honogure
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ほの‐ぐれ AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ほの‐ぐれ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ほの‐ぐれ im Wörterbuch Japanisch

Es dauerte eine Weile, bis ich dunkel wurde. Abend. ほの‐ぐれ【仄暮れ】 日のわずかに暮れかかったころ。夕ぐれ。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ほの‐ぐれ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE ほの‐ぐれ


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ほの‐ぐれ

ねきり‐ぼうちょう
ねっ‐ぷし
ねっ‐ぽい
ねぶと‐の‐ほうしん
ほの
ほの‐あかるい
ほの‐あく
ほの‐
ほの‐きく
ほの‐ぐらい
ほの‐じろい
ほの‐ぼの
ほの‐みえる
ほの‐めかす
ほの‐めく
ほのお‐スペクトル
ほのおのじだい
ほのすそり‐の‐みこと
ほのぼの‐あけ
ほのぼのし

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE ほの‐ぐれ

あき‐しぐれ
かた‐しぐれ
き‐まぐれ
きた‐しぐれ
きたやま‐しぐれ
きみ‐しぐれ
くい‐はぐれ
くいっ‐ぱぐれ
ぐれ
さよ‐しぐれ
さんさ‐しぐれ
ぐれ
せみ‐しぐれ
そで‐しぐれ
そで‐の‐しぐれ
つゆ‐しぐれ
ぐれ
なま‐ゆうぐれ
はせがわ‐しぐれ
はつ‐しぐれ

Synonyme und Antonyme von ほの‐ぐれ auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ほの‐ぐれ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von ほの‐ぐれ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ほの‐ぐれ

Erfahre, wie die Übersetzung von ほの‐ぐれ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von ほの‐ぐれ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ほの‐ぐれ» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

灰色帆
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

La vela de color gris
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

The gray sail
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ग्रे पाल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الشراع الرمادي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Серый парус
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

A vela cinza
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এর হো ধূসর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

La voile gris
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Ho kelabu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Der graue Segel
180 Millionen Sprecher

Japanisch

ほの‐ぐれ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

돛 그레
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Hilfiger
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Cánh buồm màu xám
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இன் ஹோ சாம்பல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

या हो राखाडी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ho gri
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

La vela grigia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Szary żagiel
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Сірий вітрило
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Naviga gri
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Το γκρι πανί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Die grys seil
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Den grå segel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Den grå seil
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ほの‐ぐれ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ほの‐ぐれ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ほの‐ぐれ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ほの‐ぐれ auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ほの‐ぐれ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ほの‐ぐれ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ほの‐ぐれ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
夏がくれば思い出す - 30 ページ
どうやら脇内のメモリにたちいでなかむればいずこもおなじあきのゆふぐれ」。できた。ここまでぐれば、あとは I 気呵成。「さ」は「さびしさ」でいける。「さびしさにやどををながむればただありあけのっきぞのこれる」。てしまう。「ほ」とぐればこれはもう「ほととぎす」しか ...
船波幸雄, 2002
2
10代からの 夢をかなえる感性の磨き方: あなたの未来がミラクルハッピーになる!
ほ\ムカぐれなくても、かっこよさは他にいっぱいあるのに!と。 3 あきらめない情熱を持つある日、かねて. める/くれない!と決中学時代から夢見る夢子ちゃん」だった私は、できれば正統派路線で、清く正しく美しくピュアでいたい!と、いつあこがもそう思っていました。
佳川奈未, 2010
3
高〓邱詩集 - 51 ページ
沙拂,柳影條鯈せゥそんちくぐわいひる^へ,俊に漁浦礎邊ょ&嵇み、わづ^矿よほきへんタ舟絕寒江凍不,潮すなめぐやなぎはらかげせうせゥふねたかんかう二ほしほ; :ぐれつにち咁つちラて劣らぬものである。おと 5 間、天上のー聯は、莊^偉魔、かの殘^已锊鵁鵲 ...
高啓, ‎久保天随, 1930
4
ひぐれのラッパ
異世界へのとびらがひらく、安房直子の世界
安房直子, 2010
5
ベネッセ古語辞典 - 251 ページ
黄葉おは今日の時雨に散りか過ぎなむ」〈万 811111 * 13 〉おほきみ-の-つかさ【正親司】! ... おほき-やか【大きやか】" (形動ナリ〕《「やか」は接尾語】いかにも大きいと感じられるさま。 ... 胸算用, 3 〉おほれ【大ぐれ】リ〔形動ナリ〕体の大きいさま。
井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997
6
お母さんの夏休み絵日記 - 64 ページ
ヒ墦ほ 81 教座聖堂、南墦ほ教区聖堂亡し^镧能し&。垦い年问ち力、け&褸合達篛ガ: 220 特^ごある。^ほ/、' 0 ッ勺式ゆネ〔^堂/ ) '、特に素^らしし、亡^つ] &。中ぬ 12 ;塚にほ店ガ出ていこ丈^美しい。^ける^うお 8 空亡ぉつ] &。 5 れ/ ) 'ら^ ^ 0 ぐれぐれ上力'る中( ...
東山適子, 2001
7
新修漢和広辞典 - 67 ページ
1 非常: ^ぐれた条色。絶勝。? ^馬の名。《絶絃ニ絶弦】ズ親友の死をかなし 00 と。琴の名手伯牙つが親友の死を知って糸を切り、終生琴を弹^つたと; ; . 28 事に. 4 ,「い 51 。 3 死後。【絶後】" 1 将来二? ^い 1 ^。「空前—」 2 後継多な 38 交】^仲たがいして: ^突ロ ...
宇野精一, 1987
8
Kogetsu shō - 第 2 巻 - 17 ページ
みんでく、表存 f 動てあり系; &れを 3 よみ}り『ずんのい今ー〜;普旅ち f76 ま 77 りの 7 り〜 Y } }ぶんえ G 放み 71 (てみど)れ、そのか?ょミ 7 〜 133 パあ?く。引のくみく人のち体の 7 % ys 〜」こ-『』『号* vt んぐトほのみ 7 ーぐれくあ y? **「...〜; -... * -. f*」e『;、- - ...
Kigin Kitamura, 1673
9
Tabulae sinuum, tangentium et secantium et logarithmi ... - 15 ページ
V X 11. , ^ほ細" I 。す麟. 085 更艮乂人て 10X2 ^ 111111 な ... お 115 6(1 ^1:011111 00 ひ, ^ 3111 ムひさ 11 ^ ^110 01101110 3 お 76 0 ,ほ( 71 ( ^ 1 : 6 ぐれ 111 に II わ 1 ) 115 11:13112111151 1.1 * 110 わ. 0 ^ 18 0X111 : 1. ?110?^ ^^ V.^^.
Adriaan Vlacq, 1670
10
講談社古語辞典 - 174 ページ
ふつ-つ、形容^の補助活用としてのカリ活用は終止形がないが、この語だほは,平お時代の物語 5 文窣においては、「多かり」とい .... ぐれ.付図^ 5 れ-はおほくち-の【大口の】 3 , (枕詞)〔「大口」まォカミの口が大きいのタいい, . ?力ミは真神(っ? ^い-つので】地名「真 ...
Umetomo Saeki, ‎馬淵和夫, 1969

REFERENZ
« EDUCALINGO. ほの‐ぐれ [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/hono-kure>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf