Bedeutung von "ほお‐ばる" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ほお‐ばる AUF JAPANISCH

ほお	‐	ばる
hoo		baru

WAS BEDEUTET ほお‐ばる AUF JAPANISCH

Definition von ほお‐ばる im Wörterbuch Japanisch

[Moving Rabbit (4)] Füllen Sie den Mund voller Nahrung bis zur Wange. Auch so essen.

ほお‐ばる【頬張る】 ［動ラ五（四）］ほおがふくらむほど口にいっぱい食べものを入れる。また、そのようにして食べる。

ÜBERSETZUNG VON ほお‐ばる

Erfahre, wie die Übersetzung von ほお‐ばる auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ほお‐ばる auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ほお‐ばる» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 巴尔的脸颊
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: mejillas Bal
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Bal cheeks
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बाल गाल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الخدين بال
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Bal щеки
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: bochechas Bal
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বাল চীক্স
• Übersetzer Deutsch - Französisch: joues Bal
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pipi Bal
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bal Wangen
• Japanisch: ほお‐ばる
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 뺨 바루
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pipi Bal
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: má Bal
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பால் கன்னங்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बाळ गालावर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bal cheeks
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: guance Bal
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Bal policzki
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Bal щоки
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: obrajii BAL
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Bal μάγουλα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Bal wange
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bal kinder
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bal kinnene

10 BÜCHER, DIE MIT «ほお‐ばる» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ほお‐ばる in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ほお‐ばる im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

神様のケーキを頬ばるまで

私は他人に語れることを何一つ持っていない―むつみ(マッサージ店店主)。やっぱりここは、俺にふさわしい七位の場所なのかもしれない―橋場(カフェバー店長)。私から、こん ...

彩瀬まる, 2014

現代国語表記辞典 - 622 ページ

困墨更墨〕|お墨守筆墨白墨ボ,とも墨客墨刑メキシコの略にも曰墨関係ほおざしほお刺しつ頰刺し〕ひものほおじろほおじろ I ? "頰 ... 一かなづかい I1&I づゑ 91 づえほおばほお歯〔ム朴歯〕ほお歯のげたほおばるほおばる〔 1 頼張る〕飯をほおばるほおべにほお紅!

武部良明, 1985

文章プロのための日本語表現活用辞典 - 577 ページ

中村明, 1996

常用国語表記辞典 - 301 ページ

ほえつ《ほえつく(吠付,吼附)ほえる 81 ほえる(吠,吼)ほおほお(頰) 11 〜が赤い。困「ほほ」ともいう。 ... ほおえむ X ほおえむ(微笑)困「ほほえむ」ともいう。新聞,放送では「 ... 歯)ほおばるほおばる(頰張)ほおべにほお紅(頰紅)ほおぼねほお骨(頰骨)ホーム ...

Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970

例解おかしな日本語正しい日本語 - 247 ページ

従って、歴史的かなづかいは当然のことながら「ほほ」「ほほばる一「ほほゑむ」「かほ」だが、現代かなづかいは「ほお」「ほおばる」「ほほえむ」「かお」であり、そこに一貫性がなく不合理である。「ほほばる」と書きたくなるのも無理はない。 全集』(第 7 巻)に「まだ ら ...

土屋道雄, 2002

用字用語新表記辞典 - 449 ページ

松村明, 1973

現代用字用法辞典: 日本語力を高める - 646 ページ

ほほ'えるみえる:吼える 1 「うるさく犬が吠える」:も「あの男は口で吠えているだけで何もしないやっだ」ほおほお'甩「りんごのように ... の支払いに当てる」 1 ) 011115 ほおば'るほおばる'由張る「口いっぱいに 19 頭 I ゾをほおばる」ホーブ「政界/我が社-のホーブ」れ ...

倉持保男, 2007

Shin kyū kanazukai okurigana jiten - 64 ページ

... (火筒,小銃,大砲〕ほづな〔帆綱〕ほどこし〔施し〕(名)ほどこ.すお; ^す! :施すリほどこそう〔施そう〕 I ほどとさうほとんど(殆ど) ままいあがる〔舞い上がる〕 I まひあが 1 〇五ほほべた(頰辺) 4 ほおべたほほひげ(頰髭〕 4 ほおひげほほぱる(頰張る) 1 . .ほおばるおづぇ ...

Hideo Nishizawa, 1955

単語大系 - 第 4 巻 - 1679 ページ

リ(ほおばり) [名(転生) ]は 80 口の動作 1590 食い木ーバリング[名] 2126 停止 1 * 51 る,ほおばる(ほおばる) [鶴]類强れる〖ほおばれる 1 [他動]木一ヒー[固] 67 姓^髭'ほおひげ,煩 1 ^ほおひげ) [名] 636 ひげ木ーブ[名] 192 名人ポープ[名] 320 王 163 君主 170 ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本語語彙大系: Tango taikei - 1679 ページ

1 1680 スボーッ 1679 ゲーム類被リ,頰被(ほおかぶり) [サ変] 1586 佩き被り 1865 細ポーカリスト[名] 248 駄手ポーカル[ ... ーパリング[名] 2126 停止る,ほおばる(ほおばる) [他動]れる(ほおばれる) [他動]木ーヒー[固] 67 姓頓鬆,ほおひげ,頰| ^ほおひげ) [名] 636 ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ほお‐ばる» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ほお‐ばる im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

玉城ティナ、新CMで艶やかな浴衣姿を披露！満面の笑みでアイスを …

玉城ティナ、新CMで艶やかな浴衣姿を披露！満面の笑みでアイスをほおばる. (2015.08.07). サーティワン アイスクリームの新TVCMで、イメージキャラクターを務める玉城ティナが夏らしく艶やかな浴衣姿を披露している。 夏休みの帰省時期に、久しぶりに会う ... «TV LIFE, Aug 15»

＜8＞いつか息子とほおばる「野外フェス弁当」

離乳食が終わり、おにぎりをほおばるようになるのかなと想像すると、あのふくふくのほっぺたがおにぎりでパンパンになっている顔が浮かび、うれしくなります。まだ少し先にはなりますが、ぜひ家族３人で食べる「野外フェス弁当」を作っていただけないでしょうか？ «朝日新聞, Jul 15»

「丸ごとでもＯＫョ！」神戸女子大学で伝統のすいか祭り 学生らがスイカ …

丸ごとでもＯＫョ！」神戸女子大学で伝統のすいか祭り 学生らがスイカほおばる 須磨キャンパスなど. PR. 笑顔でスイカを受け取る女子大生たち＝神戸市須磨区の神戸女子大須磨キャンパス. スイカを食べて暑い夏を乗り切ってもらおうと、神戸女子大学は８日、 ... «産経ニュース, Jul 15»

ソフトバンク森、コラボ商品「熱男定食」ほおばる

ソフトバンクは７日、７月１８日から２６日までの期間限定で、とんかつ専門店「とんかつ浜勝」の山口と九州内の計８１店舗で、コラボ商品「熱男定食」（税別１５８０円）を発売すると発表した。 この日、ヤフオクドーム内で会見した森唯斗投手（２３）はカツをほおばり「 ... «日刊スポーツ, Jul 15»

ホーム話題テレビ檀れいがほおばる＆松たか子の“沼サン”…

... 騒動 · 事件 · ブーム · 人物 · SNS · 映画 · BOOK · ニッポン · 話題新着記事 · 災害 · ドラマ裏話 · テレビ · 皇室 · 騒動 · 事件 · ブーム · 人物 · SNS · 映画 · BOOK · ニッポン · ホーム · 話題 · テレビ 檀れいがほおばる＆松たか子の“沼サン”… メーカー直伝レシピ ... «週刊女性PRIME [シュージョプライム], Jul 15»

笑顔でほおばる 東部保育園でイチゴ狩り 名張市

サツマイモ掘りなどで交流のあった同センターに園からイチゴ栽培の協力依頼があり、地域ニーズ対応部の2人が中心となって、昨年10月に園児らと一緒に園庭の畑に苗を植え付けた。その後も園児らが日々の水やりを、センターの会員が追肥やマルチ掛けなど ... «ＹＯＵ, Mai 15»

～スーツで、畑で、どろんこで、野菜をほおばる新入員～ 4月1日 『Ｏｉｓｉｘ …

スーツで、畑で、どろんこで、野菜をほおばる新入員～ 4月1日 『Ｏｉｓｉｘ 2015年度ぐんぐん成長！“畑で野菜と入社式”』を開催. PRTIMES. PR. オイシックス株式会社オイシックス株式会社（東京都品川区、代表・高島宏平 以下、オイシックス）は、全国1000軒以上 ... «産経ニュース, Apr 15»

電車内でイチゴ摘み、幼児らほおばる 和歌山・貴志川線

... で知られるが、沿線はイチゴの産地。赤いドアやイチゴ柄をあしらった座席がある「いちご電車」も走らせている。 幼児らは電車の床に並べられたプランターを囲み、口より大きく実った真っ赤なイチゴをぱくり。「また乗りた～い」と、赤いほおを膨らませていた。 «朝日新聞, Mär 15»

ミランダ・カーがとんかつをほおばる！初めての毛筆にも挑戦！

CMではその点を、モデルとしてオンモードのファッション撮影シーンと、オフモードでとんかつをほおばるシーンとの対比で描いている。 ファッション撮影のシーンでは、カメラを向けられていない状態では、ミランダも和やかな雰囲気だった。しかし、「アクション！ «RBB Today, Mär 15»

はふはふほおばる「スイーツおでん」 熱々デザート集合

熱々のスイーツを味わえる催しが、３月１６日まで東京都目黒区の「自由が丘スイーツフォレスト」で開催中。ウーロン茶のスープでリンゴや白玉などを煮込んだ「スイーツおでん」や、焼きたてのクレープに温めたホワイトチョコレートソースをからめる一品など、ここで ... «朝日新聞, Feb 15»