ÜBERSETZUNG VON ほお‐べた
Erfahre, wie die Übersetzung von
ほお‐べた auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von ほお‐べた auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ほお‐べた» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
奇克斯实
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
mejillas sólidos
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Cheeks solid
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
ठोस गाल
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الخدين الصلبة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Щеки твердые
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Cheeks sólidos
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
চীক্স কঠিন
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
joues solides
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
pipi pepejal
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Cheeks Fest
180 Millionen Sprecher
Japanisch
ほお‐べた
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
뺨 단색
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
pipi ngalangi
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
má rắn
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
திட கன்னங்கள்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
घन गालावर
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
katı yanaklar
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
guance solidi
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
policzki stałe
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
щоки тверді
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Obraz solide
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
μάγουλα στερεό
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
wange soliede
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
kinder fasta
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
kinn solide
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ほお‐べた» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ほお‐べた in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ほお‐べた im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Shin kyū kanazukai okurigana jiten - 64 ページ
施すリほどこそう〔施そう〕 I ほどとさうほとんど(殆ど) ままいあがる〔舞い上がる〕 I まひあが 1 〇五ほほべた(頰辺) 4 ほおべたほほ ... ほおずりほほじろ(頰白)ほおじろほほげた(頰桁〕 4 ほおげたりほほかぶり(頰被り) 1 ほおかぶ&む 4 ほおえむほほえむ(頰笑む, ...
2
筑紫語学論叢: 奥村三雄博士追悼記念論文集 - 214 ページ
ほうれんそう〔菠铙草〕—はうれんさうほえづら〔吠え面〕ほえる〔吠える,吼える〕ほお〔朴〕 I ほほ 3 お〔領〕—ま 5 I ままほおえむ〔頰 ... こ「頌紅〕—まま-、こ丄ままベたほおべた〔頰辺〕 I ほほべた丄ほほひげほおひげ〔頰髭〕—ほほひげ 1 ほほままる,ほおばる〔頰 ...
5
からだ言葉の本: 付 "からだ言葉" 拾彙 - 38 ページ
ほおずり頰ずりほおづえをつく頰杖を突くほおにべにがさす頻に紅が差す高揚、興奮した気分。ほおはつら頻は面名は違っても指しているものは同じの意。ほおばる頰張るほおべた(ほつぺた)頻辺ほおべたをつねる頻辺をつねる本当かと怪しむ。疑う。ほおをあ ...
をわかた離もとめの離教が仕たか』説りしるほおべたえ乱師のゃの変ヾしなをカ・、つそ、こみたべあー格見「す生分丿ゃ。、ー自加加もと丶な義りなこ友ためっ九おり』説なく「とけを掘イよておくしノ」開・休タブつのよ美ケ。て油しいん入累が〟ィょナをなっ軽どこみし ...
これを特別のイントネーシヨンがあるわけでもなく、さらつと言うのだから、耳慣といつた具合である。「くそつたれい、俺はな I も言うとらせんやないか。お前が悪いんやろが」わすぞ」「きさん(貴様から来ている)、なん言いよるか。ガ夕ガ夕ぬかすとほおべたぶちま.
8
Sendai hōgen jiten - 13 ページ
江戸語「ほおべた(頓辺)」の促呼で、訛つて、ほうつベた丄ほうベた,ほつベた、という。@寛政初年カ,玉の^「か,、みを見てほうべたのすこしあかくなつた所をくすりゆびでつわをつけながら」。安永二年,御摂勧進帳, V 五「弁麼でないとぬかせば、是此金剛杖でほう ...
9
日本国語大辞典: - 第 18 巻 - 101 ページ
広原海-一二「接皿に盛って出しか類鎮」ほお-にくほほ:【頰肉】(名 3 頃の部分の肉。,狐の裁判へ井上動釈ニニ「恐らくは頰肉( ... し【朴葉^】〖名】&朴の葉に包んだ纏,岐阜^郎上郡^《ほおはずし》奈良^吉野郡^ほお-ばちほほ:〖名】ほおべた,びんた。横っ面, ,歌 II ...
Nihon Daijiten Kankōkai, 日本大辞典刊行会, 1975
安野光雅 ラ碁石を呑だ八っちやん 僕はいい気味で、もう一つ八っちゃんの頬べたをなぐりつけておいて、八っちゃんの闘訳「八っちゃんそれは僕んだよ」といっても、八っちゃんは眼ばかりくりくりさせて、僕の石までひったくりつづけるから、僕は構わずに取りかえ ...