Bedeutung von "ほれ‐ぐすり" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ほれ‐ぐすり AUF JAPANISCH

ほれ	‐	ぐす	り
hore		gusu	ri

WAS BEDEUTET ほれ‐ぐすり AUF JAPANISCH

Definition von ほれ‐ぐすり im Wörterbuch Japanisch

Von dem Ort, an dem jeder es liebt, "Geld.

ほれ‐ぐすり【惚れ薬】 ２ 《だれもがそれを恋い慕うところから》金銭。

ÜBERSETZUNG VON ほれ‐ぐすり

Erfahre, wie die Übersetzung von ほれ‐ぐすり auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ほれ‐ぐすり auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ほれ‐ぐすり» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 忘情水
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: poción de amor
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Love potion
• Übersetzer Deutsch - Hindi: औषधि प्यार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جرعة حب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: любовное зелье
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: poção do amor
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভালবাসা পোশন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Love Potion
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Love Potion
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Liebestrank
• Japanisch: ほれ‐ぐすり
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 사랑의 묘약
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Blistering
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tình yêu potion
• Übersetzer Deutsch - Tamil: லவ் போஷன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रेम औषधाचा किंवा विषाचा घोट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Aşk İksiri
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pozione d´amore
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: eliksir miłości
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: любовне зілля
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: poțiunea dragostei
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: φίλτρο αγάπης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: lief doepa
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kärleksdryck
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Love Potion

10 BÜCHER, DIE MIT «ほれ‐ぐすり» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ほれ‐ぐすり in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ほれ‐ぐすり im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

デルフィと魔法のほれ薬: デルフィと魔法のほれ薬

魔法のバレエシューズが、だんだんきゅうくつになってきたデルフィ。でも、手ばなすのがいやで、足のいたみをがまんしてはいています。そんなとき、エンチャンティアからSOS ...

ダーシー・バッセル, 2010

ゆめいっぱい　こころときめく　おんなのこ　かんどうのめいさくえほん: - 69 ページ

このしるがほれぐすりになるのだ」めをさましてはじめにみたものをすきになるのです。ほれぐすりをねているもののまぶたにぬれば、おうさまはほれぐすりをねているおきさきさまのまぶたにぬると、のこりのほれぐすりをパックにわたしました。「デメトリアスのまぶた ...

ささきあり, 2013

惚れ薬でもあれば一服盛りましょうか

企業を舞台にしたサスペンス

紗伯樹, 2004

友達語 - lix ページ

注し薬(さしぐすり) ' ! .病の目に点す薬。: 2 皮下注射用の薬。媚薬(びやく) : 1 '相手に自身への恋慕の情を生じさせると言う薬。え惚れ薬のたとえ。惚れ薬(ほれぐすり) 1 相手に慕わせる気を生じさせるという薬。 2 '媚薬のたとえ。眠り薬(ねむりぐすり) ^眠らせる薬 ...

Yukio Kiyota, 1998

逆引き熟語林 - 303 ページ

しもくすべくすみくすみ手ぐすみてぐすみ出ぐすみでぐすみ斛くすリにく石斛いわぐすり釉くすり 0 ゆう灰軸はいぐすり色軸いろぐすり ... ず挽き屑ひきくず^〜くす钱ち屑たちくず鉄屑てつくず跑^かんなくす 3 ぇ界うたくず綿屑わたくず 通じ薬つうじぐすり惚れ葉ほれぐす.

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本類語大辞典 - 40 ページ

はやめぐすり」 G はやり病に構らぬー O 群療薬社<こんちゅらんごりうどうえきす「昆健闘関 C 蒸汽にして吸込すー O 吸入薬吸入 ... ひびぐすり。 G 編帯の代にぬるー O 織帯液 G ぼれさす O 堀薬。ほれぐすり(惚薬)。 C 概解さすー O 概楽概酵劇催眠薬 C むしを ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

誹風柳多留拾遺輪講 - 348 ページ

これを売って歩いたのは、まさ/ ^し貝をして売ル惚薬り宝八.八.二五ほれ薬うれずにかへる事もなし宝一三松 3 の句で知れるし、店売りもあったことは、ほれにくい顔か来て買ゥほれ薬り明元鶴 5 で明白。ただ相手に好みもしない薬を飲ませるのは、鼠が猫の首に ...

Seiichi Yoshida, ‎浜田義一郎, 1977

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1164 ページ

三省堂編修所, 1997

江戶小ばなし考: 落語のふるさとをたずねて

ほれぐすり、いもりの黒焼を売っているかど狼の黒焼とまちがえた」かぬ。これこれだ」といえば、黒焼屋のおやじ、店の棚の上をよくよく見て、「しまったの手をつかんでかみつく。男、おどろいて黒焼屋へいって、「お前のところのくすりはきが早くあらわれぬので、 ...

Kōji Kata, 1968

錦文流全集: 浄瑠璃篇 - 197 ページ

大形人のほれたのは目色にて地色ゥ色地ゥ付るこはたは嬉しとかい取て。こま物賣が後から思ふ様ふりかけて。そしらぬ顔 5 しろハルフシめうふしぎのほれぐすり。一包が銀一両またたぐひなき妙薬。おたしなみにとつき地め 5 やく子でも。ほれたる方へふりかけ ...

錦文流, ‎長友千代治, 1991