Bedeutung von "ほとけ‐の‐しょうがつ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ほとけ‐の‐しょうがつ AUF JAPANISCH

ほ	とけ	‐	の	‐	しょ	うがつ
ho	toke		no		syo	ugatu

WAS BEDEUTET ほとけ‐の‐しょうがつ AUF JAPANISCH

Definition von ほとけ‐の‐しょうがつ im Wörterbuch Japanisch

Legende 【Neujahr des Buddha】 Vermeide es, dich auf einem buddhistischen Altar zu sonnen, den dritten Tag des neuen Jahres zu meiden oder zu einem Grab zu gehen. In der Shikoku-Region gibt es viele Orte, die um das 16. oder 18. Jahr des Neuen Testaments herum abgehalten werden, aber als das Neue Jahr des Neuen Buddha \u0026 Thinsp; (Thornpot) \u0026 Thinsp; Dragon \u0026 Thinsp Anfang Dezember \u0026 Thinsp; \u0026 thinsp; oder __ \u0026 thinsp; (___ ___ ___ 0) \u0026 thinsp; · 午 \u0026 thinsp; (う ま) \u0026 thinsp; und auch genannt Tatsumi New Year, Mi New Year, "Jahreszeit neues Jahr"

ほとけ‐の‐しょうがつ【仏の正月】 正月の三が日を避けて、仏壇に雑煮を供え、または墓参りをすること。正月16日または18日ごろにする地方が多いが、四国地方では、新仏 (にいぼとけ) の正月として12月初めの辰 (たつ) ・巳 (み) あるいは巳 (み) ・午 (うま) の日に行い、辰巳正月・巳正月・巳午正月などともいう。《季 新年》

ÜBERSETZUNG VON ほとけ‐の‐しょうがつ

Erfahre, wie die Übersetzung von ほとけ‐の‐しょうがつ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ほとけ‐の‐しょうがつ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ほとけ‐の‐しょうがつ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 佛新年
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Año Nuevo del Buda
• Übersetzer Deutsch - Englisch: New Year of the Buddha
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बुद्ध का नया साल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: السنة الجديدة من بوذا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Новый год Будды
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Ano Novo do Buddha
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নিউ বুদ্ধ বছর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Nouvel An du Bouddha
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Tahun baru Buddha
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Neues Jahr des Buddha
• Japanisch: ほとけ‐の‐しょうがつ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 부처 의 새해
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Enggal Buddha
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Năm mới của Đức Phật
• Übersetzer Deutsch - Tamil: புத்தர் புத்தாண்டு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बुद्ध नवीन वर्ष
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Buda yeni yıl
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Capodanno del Buddha
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Nowy Rok Buddy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Новий рік Будди
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Anul Nou a lui Buddha
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Νέο Έτος του Βούδα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Nuwe Jaar van die Boeddha
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: New Year of the Buddha
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: New Year of the Buddha

10 BÜCHER, DIE MIT «ほとけ‐の‐しょうがつ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ほとけ‐の‐しょうがつ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ほとけ‐の‐しょうがつ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

暦日に学ぶ道標(みちしるべ) - 132 ページ

みしょうがつ巳正月四国で、十二月の初の辰.巳の日に新仏のために正月祭を行う。巳の日正月。仏の正月。―うま^午十一一支第七番目。南の方角。昔の時刻の名「午の刻」。真昼の十一一時。正午。また、およそ午前十一時から午後の一時の間。初午一一月 ...

谷古宇巧一, 2005

平家物語證注上: - xii ページ

-1 -上野大 11 ^十一年正月 I 復? ! , ,常陸大嘉祥三年 I 復^ ! , ,太宰^ ;親王少而慝了歷史大宰^七年正月^一二^、十四年十月彈正&天長七年正月仏^ , ,常陸大^八月一式部^、八年正月仏, ,治部歡;大同元年五月^ ! , ,大藏^三年正月 6 | :彈止 1 ^ ;四年九月仏, ...

御橋悳言, 1999

かみ・ほとけ・ひと - 487 ページ

百手祭^厳島御弓始、市川駒形大^にらめつこおびしや 88 神祭,毛越寺延年舞(平泉)、永平寺開基正月忌^師(西新井,川崎,京都東寺など各寺)、日莲宗; III 御弓祭.京都大原野^ : 41 、滋贺田部神社田の神祭福岡月読神社,三夜さま(田主丸)、福岡愛忘神社弒 ...

角田三郎, 1983

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 689 ページ

八七打十,夺^蛇蘇^足チ,ヤ^四门死蜂五お,と飢小六九行に 1 飢^本—雨^送返寺已一鹿仏毋月月ち一月み并^活閣利并 I ^ヌ 1 ... 月月月ほねしようがつ一ほとけのしょうがつ一からのしよ 5 がつ一ひとひしょうがつ一みしょうがつ|てらしようがつ|かえりしょうがつ| ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

まんが仏敎人生相談 - 62 ページ

ひろさちや. ,^ :^^1,4 ^あるしょうがつこうせんせい;学校の先生が子どもたちを連れて^ィキングに行ったんだ,き III ;: ^ :.1 リ' ,】つ广; ^ 3 せっか. 役割り 162.

ひろさちや, 1992

日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 198 ページ

>[新)骨降ろし豳正月:折) 0287.0 , :晦日|匸^【新]初三ト曰[新]晦 9 宵[訢] :二-晦日団,ひとひし 1 うゥ I つ:祈] ;旧正月【# 1 旧正[春] :一日正月ほ-晚]诳正月〔# ,陰]二月正月[釋,陰】:富正月:新】:寝正月:芋正月餅なし正月 03 年資年賀【新]筲 1 ビ[新]年の锊[新] ...

山口翼, 2003

元禄歌舞伎攷 - 150 ページ

同名題の京都二条通正本屋九兵衛版、近松門左衛門作『けいせい仏の原』も狂言だけでは何年何月の上演であるか明らかでない。 ... 岩井半四郎さいご物語』には、「京のほとけの原も、正月廿四日がはりなれ共、はやれば今迄もはやるぞかし」ともあって、正月 ...

鳥越文蔵, 1991

仏さまの履歴書 - 253 ページ

各町内からでる山、鉢にはゴブラン織、ペルシャ、朝鮮綿など世界各国の織物や彫刻な〃コンチキチン"の鉦の音に代表される日本の三大祭りの一つ、京都の祇園祭は、ここのお祭りん"とよぶ方が、通りがいいかもしれません。ですごせるということで、京の正月 ...

市川智康, 1979

世界の正月料理

世界の正月料理(1) 1月1日だけじゃない!?世界のお正月シンガポールの旧正月。起の良い赤を基調にした飾りで軒先も賑やかに!日本にはおせち料理やお雑煮など正月にまつわる料理が多く、大晦日には年越しそばも欠かせません。もちろん、海外でも新年を ...

All About 編集部, ‎古屋江美子, 2013

逆引仏教語辞典 - 212 ページ

逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995