Bedeutung von "ホワイト‐バランス" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ホワイト‐バランス AUF JAPANISCH

ほわいと		ばらんす
ホワイト	‐	バランス
howaito		baransu

WAS BEDEUTET ホワイト‐バランス AUF JAPANISCH

Definition von ホワイト‐バランス im Wörterbuch Japanisch

Weißabgleich [Weißabgleich] Eine Funktion der Farbtonkorrektur, die in Digitalkameras und Videokameras installiert ist. Korrigieren Sie den Farbton, so dass die weiße Farbe, die sich unter verschiedenen Lichtquellen ändert, wie Sonnenlicht, Glühlampenlicht, fluoreszierendes Licht, Blitz usw., auf dem richtigen Weiß angezeigt werden kann. Automatischer Weißabgleich, den die Kamera automatisch anpasst, voreingestellter Weißabgleich, der voreingestellte Einstellungen für jede Lichtquelle auswählt, manueller Weißabgleich, den der Benutzer manuell einstellt, und dergleichen.

ホワイト‐バランス【white balance】 デジタルカメラやビデオカメラが搭載する、色調補正の機能。太陽光、白熱灯、蛍光灯、フラッシュなど異なる光源の下で変化する白色を、適確な白さに写せるように色調を補正する。カメラが自動的に調整するオートホワイトバランス、あらかじめ光源ごとに調整された設定を選択するプリセットホワイトバランス、ユーザーが手動で設定するマニュアルホワイトバランスなどがある。

ÜBERSETZUNG VON ホワイト‐バランス

Erfahre, wie die Übersetzung von ホワイト‐バランス auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ホワイト‐バランス auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ホワイト‐バランス» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 白平衡
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Balance blanco
• Übersetzer Deutsch - Englisch: White balance
• Übersetzer Deutsch - Hindi: श्वेत संतुलन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: توازن اللون الأبيض
• Übersetzer Deutsch - Russisch: баланс белого
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: O balanço de brancos
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হোয়াইট ব্যালান্স
• Übersetzer Deutsch - Französisch: La balance des blancs
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: imbangan putih
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Weißabgleich
• Japanisch: ホワイト‐バランス
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 화이트 밸런스
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: imbangan putih
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cân bằng trắng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வெள்ளை சமநிலை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: व्हाईट बॅलन्स
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Beyaz dengesi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: bilanciamento del bianco
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: balans bieli
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: баланс білого
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: echilibru alb
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ισορροπία λευκού
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: wit balans
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vitbalans
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hvit balanse

10 BÜCHER, DIE MIT «ホワイト‐バランス» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ホワイト‐バランス in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ホワイト‐バランス im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

水中デジカメパーフェクトガイド: - 63 ページ

II ホワイ卜バランス光の中身を分解すると、 3 原色(赤'緑'青)に分解することができる。この 3 原色のバランスをホワイトバランスと言う。日常的なシーンに^する光は、± ^をもっとも紅な状態として、緑が強い宙光灯の下の,りと力 1 、赤か- ?虽い白執灯の下の赤 ...

文月凉, 2001

プロフェッショナルワークショップ SILKYPIX 6 - 109 ページ

ホワイトバランス微調整[ホワイトバランスを直観的に補正する[ホワイトバランス微調整]サブコントロールでは、ホワイトバランスターゲットという色相環を模したコントロール上をドラッグして、ホワイトバランスを調整します。 SILKYPIX にはさまざまなホワイト ...

小原裕太, 2014

Canon EOS 6Dオーナーズガイド - 45 ページ

ホワイトバランスとは晴れた日の太陽光やくもりの時、蛍光灯や電球など、光源ごとの色温度の違いによって生じる色かぶりを調整する機能を「ホワイトバランス」といいます。撮影した画像が撮影時のように自然な色あいになっていないときは、撮影時の光源を[ ...

ハンドメイド, 2013

Canon EOS Kiss X6iオーナーズガイド: DPP & ImageBrowser EX完全対応

外出先では太陽光、屋内では白)ホワイトバランス熱電球というように丶環境に応じて光源は変わりますが、人の目は光源に関わらず白い。マニュアルホワイトバランスものは「白」と認識します。しかし、カメラは光源の持つ個々の色味を正確に表現します。こうした ...

ゲイザー, 2013

Canon EOS Mオーナーズガイド - 142 ページ

ホワイトバランスとは晴れた日の太陽光やくもりの時、蛍光灯や電球など、光源ごとの色温度の違いによって生じる色かぶりを調整する機能を「ホワイトバランス」といいます。撮影した画像が撮影時のように自然な色あいになっていないときは、撮影時の光源を[ ...

ハンドメイド, 2012

SONY α55/33オーナーズガイド: 新機能を使った撮影方法からデジタルデータの編集までを完全理解するための本

01^ [ホワイトバランス]パレットを表示する 0 編集パレットで[ホワイトバぅンス]をクリック 02 ^ホワイトバランスを調節する 0 [プリセット調整]を選択 0 目的のホワイトバランスを選択^ここでは[日陰]を選択しています^ホワイトバランスが変更されました 0^0 [ホワイト ...

吉岡豊, 2011

Canon EOS Kiss X5オーナーズガイド: ... - 78 ページ

忠実に再現したい日このセクションで使う機能'ホワイトバランスーマニュアルホワイトバランス屋内で撮影した写真は、黄色がかって仕上がることがあります。これは撮影時の「光源」によって被写体の色味が変わるために起こります。外出先では太陽光、屋内では ...

ゲイザー, 2011

Canon EOS Kiss X7i/X7オーナーズガイド - 145 ページ

鼻麗麗澤蘆〝~ ~ RAW 画像をセレクト編集画面で表示しています. ,、` ~繍, " [ホワイトバランス調整]の'削〝〝~一`プー~プルダウンメニューをク ' ” リックする〝ノ霞光源を選ぶ!デ'アーーー予。自然な色あいの画像に変更されました・[回]ボタンで調整前の状態に ...

ハンドメイド, 2013

SONY NEX-5Tｵｰﾅｰｽﾞｶﾞｲﾄﾞ - 96 ページ

ハンドメイド. 色あいを調整したい人の目は、太陽や電球などの色味の違う光源に関わらず、無意識のうちに白いものを「白」と認識します。しかし、カメラは光源の持つ色を正確に表現しようとするため、色ホワイトバランスのイメージが目で見たものと大きく ...

ハンドメイド, 2013

FUJIFILM FinePix X100オーナーズガイド - 50 ページ

光源の違いにかか回このセクションで使う機能)ホワイトバランスの切り替え'ホワイトバランスの効果の違いゝ色温度でホワイトバランスを指定'ホワイトバランスシフトを利用・ホワイトバランスを切り替える 0 ーゝホワイトバランス選択画面を表示するーコマンド ...

吉岡豊, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ホワイト‐バランス» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ホワイト‐バランス im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

一眼初心者が知っておきたいホワイトバランス設定とグレーカード

いままでホワイトバランス設定なんてしたこともないけど、ちゃんと撮れていたのに、と戸惑う方も多いでしょう。カメラのホワイトバランスは、多くの場合出荷時に「オート」に設定されていて、いちいちホワイトバランス設定をしなくてもそれなりに撮影できるようになっ ... «ASCII.jp, Okt 15»

写真の色味をおしゃれに変えよう！

全体に温かみがある色合いの写真や、クールで青っぽい写真を見たことはありませんか。これはカメラの機能のひとつ「ホワイトバランス」を調整することで作り出せます。 ホワイトバランスは「光の色を補正する」「その場で見た色合いを残す」「色を加える」 ... «デジカメ Watch, Okt 15»

【ハウツー】写真の色合いに疑問を感じたら「ホワイトバランス」をチェック …

ホワイトバランスをオート設定で撮影したのが左の写真。若干黄色がかった色合いになっています。そこで、白熱電球に近い光源だったので、ホワイトバランスを白熱電球に変更したのが右の写真です使用機材：キヤノン EOS 7D、キヤノン EF-S17-55mm F2.8 ... «マイナビニュース, Sep 15»

ホワイトバランスを意識せよ 料理をうまく撮るワザ

ホワイトバランスを意識せよ 料理をうまく撮るワザ どんな場面でも失敗しない シーン別デジカメ撮影術（２）. （1/4ページ）: 2015/5/3 6:30; 情報元: 日本経済新聞 電子版. 記事保存. 有料会員の方のみご利用になれます。保存した記事はスマホやタブレットでもご覧 ... «日本経済新聞, Mai 15»

第62回 iOS 8対応カメラアプリで“マニュアル撮影”を楽しむ

具体的にいうなら、マニュアルフォーカス、ISO感度の手動設定、シャッタースピードの手動設定、ホワイトバランスの手動設定、そして露出補正である。 これだけできればカメラアプリもより「本職のカメラっぽく」作れるってなもんで、iOS 8の登場から数カ月、プロ ... «ITmedia, Nov 14»

【連載】一眼レフ初心者が猫撮影に挑む! 第13回 ホワイトバランスを変え …

カメラをかまえて猫を撮影する際、ホワイトバランスを変えて色々なテイストにすると、写真の幅がものすっごく広がります。 ... オート以外にも、「蛍光灯」や「曇天」など、様々な種類のホワイトバランスがあるので、是非とも活用してみましょう(今回はニコンでの名称 ... «マイナビニュース, Okt 14»

特別企画：夏本番！花火の色を忠実に撮るには？ - デジカメ Watch

洋火のホワイトバランスは電球（電灯）が良い。もしオートや晴天で撮ると全体的にオレンジ色に濁ってしまいイエローはオレンジ色に写る。そうなってしまうと、ピンクやスカイブルーなどの中間色は表現できない。特に淡いパステルカラーの花火は見た目とは違って ... «デジカメ Watch, Jul 14»

au Xperia ZL2 発表、4K対応20.7MP カメラのソニー製端末。ホワイト …

なお、Xperia Z1はホワイトバランスに難があり、ご飯が美味しそうに撮影できないといった声もありました。Xperia ZL2 については改善しており、Xperia Z1についてもバージョンアップで改善する予定です。 トリルミナスディスプレイによる透き通るような臨場感の ... «Engadget 日本語版, Mai 14»

au、「Xperia Z1」にホワイトバランス調整を追加。STAMINAモードは2月 …

auは、'13年10月に発売したソニーモバイルコミュニケーションズ製のAndroidスマートフォン「Xperia Z1 SOL23」のソフトウェアアップデートを30日より開始した。 最新バージョン(ビルド番号14.1.C.1.227)にアップデートすることで、ホワイトバランス調整機能を ... «AV Watch, Jan 14»

痛さに弱い男に朗報！痛みゼロのホワイトニングを体験ルポ

といのも、「ホワイトバランス」という画期的な歯のオーラルエステ（ホワイトニング）が今、ちまたで話題になっているらしい。従来のホワイトニングと違って、痛みはまったく伴わないそうだ。とくに、太っとい麻酔注射を打たれ、キュ〜ンガリガリガリ……と、まるで拷問 ... «日刊SPA！, Jan 14»