Definition von ホワイトアウト im Wörterbuch Japanisch
Whiteout [Whiteout] Ein Phänomen, bei dem sich Schneewolken in einem gasförmigen Zustand ansammeln, wie in Winterbergen mit Schnee, und das gesamte Sichtfeld wird rein weiß, so dass es unmöglich ist, zwischen dem Raum und dem Boden zu unterscheiden. ホワイトアウト【whiteout】 積雪のある冬山などで、雪雲がガス状に立ちこめ、視界全体が真っ白になって空間と地面との見分けがつかなくなる現象。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ホワイトアウト» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON ホワイトアウト
Erfahre, wie die Übersetzung von
ホワイトアウト auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von ホワイトアウト auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ホワイトアウト» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
白化
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Whiteout
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Whiteout
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
whiteout
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
هيتيووت
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Белая мгла
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Whiteout
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
হোয়াইট-আউট
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Whiteout
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Putih keluar
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Tipp-Ex
180 Millionen Sprecher
Japanisch
ホワイトアウト
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
화이트 아웃
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Putih-metu
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Whiteout
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
வெள்ளை-அவுட்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
व्हाइट-बाहेर
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Beyaz aşımı
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Whiteout
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Zamieć
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Біла імла
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Whiteout
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
whiteout
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Whiteout
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
whiteout
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
whiteout
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ホワイトアウト» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ホワイトアウト in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ホワイトアウト im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
日本を貪り食らうモンスター・システム。現役キャリア官僚のリアル告発ノベル。
女子高...それは男子が踏み入れてはならない秘密の花園。男の夢と希望が詰まった楽園。そんなこの世の天国に行けるなら...と男なら1度は思った事があるのではなかろうか! ...
松嶋菜々子が初めて本格的アクションを演じた話題シーン満載の初メイキング写真集!全編撮り下ろしのオリジナルフォトで構成。映画撮影時のメイキングフォト ...
日本最大の貯水量を誇るダムが、武装グループに占拠された。職員、ふもとの住民を人質に、要求は50億円。残された時間は24時間 ...
スロットルを持っていた左手を、推力変更レヴァーに載せる。機首を下げ、高速降下を開始。右に横転。一マイル。トーネードが射撃を開始した。ハリアーの主翼の上を飛ぶ曳光 ...
6
速効!図解 PowerPoint 2013 総合版 Windows・Office 2013対応:
基本理念○心と安全 Safety ○材へのこだわり Naturally 株式会社ヌードマネージ&怪画面をー時的に白くするには画面を一時的に中断する操作として「ホワイトアウト」機能があります。ホワイトアウトはスライドショー中に囚キーを押します○。スライドショーが ...
野々山美紀, 後藤涼子, 川上恭子, 2013
ジタバタ逃れるーー人生の「影」をしつかり見つめる農気象用語に“ホワイトアウト”というのがある。南極観測の越冬隊に参加した人から教わったが、晴れてはいても、薄い雲が上空にあるようなときに、このホワイトアウト現象が起ころそうだ。太陽の光が上空の雲 ...
-70°C、暗黒ブリザード、ホワイトアウト、未知の生物...想像を絶する過酷な環境。しかし、なぜそこに取り憑かれるのか ...
9
ヒマラヤのサバイバル 2: かがくるBook 42 - 第 2 巻
ヘリコプターの墜落で海抜高度4,000mで遭難したルイ一行。すぐに救助されるという希望もつかの間、突然発生した雪崩に巻き込まれ、恐怖のどん底に。いつ来るか分からない救助 ...
所持金143円、全てを失った男は、深夜のデパートにうずくまっていた。そこは男にとつて、家族との幸せな記憶がいっぱい詰まった、大切な場所だった。が、その夜、誰もいない ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ホワイトアウト» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
ホワイトアウト im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
2人のヴェトナム戦争体験日本人作家の嫌いな部分、大好きな部分
Living Zero』(1987)より「空白のある白い町」「放散虫は深夜のレールの上を漂う」「ホワイトアウト」「世界という音 ブライアン・イーノ」「イメージたちのワルプルギスの夜」「みずから動くもの(自然=機械=人間)」「球形の悲しみ」 ルポルタージュ『ベトナム報道 特派 ... «エキサイト: ニュース, Aug 15»
【注意】PM2.5、九州は4倍近い濃度!花粉・黄砂とのトリプルパンチで …
花粉もさることながら本日は中国の大気汚染「PM2.5」が影響を無視できない情況です。九州の一部地域では5倍近い濃度となっており、ツイッターの写真では町の中が真っ白となっている「ホワイトアウト」のような状態となっていることが報告されている。 «秒刊SUNDAY, Mär 15»
『東京ブラックアウト』の若杉冽氏(手前)と古賀茂明氏が改革の必要性を …
東京ブラックアウト』『原発ホワイトアウト』の著者で現役キャリア官僚の若杉冽氏と古賀茂明氏の対談。前編では、 ... 古賀茂明: 再稼働が進んだ原発がテロで狙われれば、『東京ブラックアウト』のように、日本はとんでもないことになっていく可能性がありますね。 «現代ビジネス, Feb 15»
5400万件の急ブレーキをマッピング 見えない危険を可視化する、ホンダの …
1つ最近の事例をご紹介しますけども、今年の冬、北海道でホワイトアウト予測警報の試験運用を開始致しました。北海道では、毎年10人くらいもの方がこのホワイトアウトで亡くなっています。 記憶に新しい方もいるかと思いますけども、家まで数百メートルの ... «ログミー, Jan 15»
視界ゼロ・方向感覚失う「ホワイトアウト」現象に遭った時の対処
ホワイトアウト現象に遭ったらどうする? 「ホワイトアウト」現象。ニュースでも最近取り上げられるなど、聞いたことがあるだろう。雪の中で視界が悪くなるこの現象、皆はどんな体験をしたことがあるのか。おしトピ by 教えて!gooで聞いてみたところ、こんな声が ... «livedoor, Jan 15»
天皇が安倍首相の原発再稼働を批判? キャリア官僚による告発小説の …
言わずと知れた、ベストセラー『原発ホワイトアウト』の第2弾。現役キャリア官僚の匿名作家、若杉冽による“リアル告発ノベル”である。 前作は「原発はまた、爆発する」という衝撃的な副題のもと、政官財のトライアングルがなぜ原発再稼働に固執するのか、その真 ... «Business Journal, Jan 15»
また広島へ!? 車内で受ける"骨太講座"
もうもうと油煙が立ち込め、1メートル先も見えないホワイトアウト状態。名曲Smoke Gets In Your ... ある意味ホワイトクリスマスとなった訳ですが、スーツで来た方は悶絶して居られました。 ... ホワイトアウトといえば年末に行った八方尾根も凄かった。 こんなです ... «日経ビジネス オンライン, Jan 15»
現役官僚がリアル告発! 「原発再稼働」施行で起こりうる、最悪のカタチ
タイトルは『原発ホワイトアウト』(講談社)。東日本大震災以降で多く見られた、原子力発電所とその周辺を舞台とした「フィクション」である。しかし、読み進めると程なくモデルとなる人物や団体が簡単に特定できてしまう驚異的な構成。何よりも衝撃的だったのは、 ... «ダ・ヴィンチニュース, Jan 15»
ドライバーなら知っておきたい、大雪で立ち往生した時の「命を守る心得」
吹雪のため周囲が真っ白で何も見えなくなる状態を「ホワイトアウト」と呼びますが、ホワイトアウトの中では方向や距離感が失われてしまうため、慣れている道でも前後左右がわからなくなり、戻ることも進むこともできなくなってしまいます。 また、雪まじりの ... «tenki.jp, Dez 14»
官僚告発本「東京ブラックアウト」を読み始める
原発ホワイトアウトに続く、現役官僚の告発本「東京ブラックアウト」を読み始める。 冒頭部分は、原発事故の際の避難計画づくりの実態。原子力規制庁の職員を併任で内閣府の職員として使う。責任は極めてあいまい。再稼働のための言い訳づくり。私自身が ... «BLOGOS, Dez 14»