WAS BEDEUTET ほうじる AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ほうじる» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von ほうじる im Wörterbuch Japanisch
Honjiru [weihe] [bewege dich zuerst] Es wird einen Schritt höher als "ho (Pflicht) shuru" (suji-Änderung). Hajiru 【Kollaps】 [Astragalus 1] Über der Ebene von "Hou (Kollaps) schwankend" (plötzliche Veränderung). Hojiru [Bericht] [bewegt den ersten] "Ho (berichtet) Shuu" (plötzliche Änderung) über der Bühne. Hajiru 【Brüllen】 [Bewegen der erste] "Über dem Braten" (plötzliche Änderung) ist eine Stufe höher. ほうじる【奉じる】 [動ザ上一]「ほう(奉)ずる」(サ変)の上一段化。
ほうじる【崩じる】 [動ザ上一]「ほう(崩)ずる」(サ変)の上一段化。
ほうじる【報じる】 [動ザ上一]「ほう(報)ずる」(サ変)の上一段化。
ほうじる【焙じる】 [動ザ上一]「ほう(焙)ずる」(サ変)の上一段化。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ほうじる» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON ほうじる
Erfahre, wie die Übersetzung von
ほうじる auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von ほうじる auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ほうじる» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Hojiru
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Hojiru
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Hojiru
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Hojiru
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Hojiru
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Hojiru
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Hojiru
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
মান্য করা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Hojiru
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
taat
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Hojiru
180 Millionen Sprecher
Japanisch
ほうじる
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
받드는
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
nuruti
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Hojiru
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கீழ்ப்படியுங்கள்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
आज्ञा पाळा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
uymak
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Hojiru
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Hojiru
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Hojiru
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Hojiru
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Hojiru
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Hojiru
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Hojiru
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Hojiru
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ほうじる» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ほうじる in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ほうじる im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
単語大系 - 第 4 巻 - 1673 ページ
棒状(ぼうじょ棒状(ぼうじよ( ^ ^ ( ^ほ'うじよ望城(ほ'うじよ防城(ほ'うじょ北條池(ほうじ放生会(ほうじ宝松宛 1 ほうし方丈 6 〈ほうじ ... [固]報じる(ほうじる) [他動]奉じる(ほうじる 1 [他動] 18 じる(ほうじる》[他動つ保城:ほうしろ) [固] 27 ^ (その他) 67 は喻代(ほうじろ) ...
池原悟, NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
2
用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 531 ページ
ほうじ奉持'ほう持〈捧持〉@ささげ持つことぼうし防止 10 危険の〜。ぼうし某氏@〜の寄贈。ぼうし帽子@ ~をかぶる。ほうしき方式@米価算定の〜。ほうじちゃほうじ茶く焙 ... ほうじる ...
3
新辞林: 和英併用ペン字入 - 171 ページ
ほうし事件 D _*は」ほうじんす誌|ほうしん放心」&ぽうこーぽうしん三四七 refined sgeabsence of しほうじょう放線ほうじる"ます-こと。 x } -。ほしい...ほう非常にいそがしい-ミヒぼうきつ(化殺』 fusy ビジ*ほうしょく暴食)系省いじめまか- tmerceptom イン--ほうき ...
39;ほう持く ... ほうじるほうじるく焙〉@ '茶を機械で〜。ほうじる報じる@正午を〜。 8 「報ずる」とも言う。ほうじる ...
5
日本語語彙大系: Tango taikei - 1673 ページ
... [名] 834 装身具 937 II り物弒助罪(ほうじょざい) [名] 2048 罪方処的(ほうしょてき) [名(形動) ] 2535 様相(その他)防暑服(ほ'うしよふく) [名] 818 衣服(本体)傍所町(ほうじょまち) [固] 26 大卞(町)籌じる(ほうじる) [他動]奉じる(ほうじる) [他動]焙じる(ほうじる) [他 ...
池原悟, NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
6
Shin yōji yōgo tsukaikata bukku - 69 ページ
〔 X 褒詞〕ほうじ【奉持〕〔 X 捧持〕ほうしき【方式〕〔法式〕ほうしゃ【報謝〕〔報捨〕ぼうじゃくぶじん【傍若無人〕「—のふるまい」「ま。 ... つ褒状〕く【防食】广防ズ蝕〕く【暴食】「暴飲—」〔拿報じる】〔奉じる〕「茶をー」フ焙じる〕【奉ずる】ほうする【封ずる〕ほうする【崩ずる】ほう ...
Shin Hyōkihō Kenkyūkai, 1965
ほうじる《焙じる;お\ ; ^ :か」ほうえ【方針】^ ^ 5 ?来.の目, ; ,ほうしん【芳心】 1 .人^ ^ ^ 0 ほう, : ^【芳信】器^ 5 ほう. : ^【放心】^ ;ひにほおほう^ , ^邦人^ ^ ^ -人」. 0 本? 4 人】き^ ^体となることを 0 められていももの, 8 ?【方図】は。;おなん; : ,ムぼうず【坊主】? ? ;ぼ: ...
8
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1101 ページ
9
文章プロのための日本語表現活用辞典 - 573 ページ
10
「イヤな気持ち」を今すぐ捨てる方法 - 7 ページ
『PHPくらしラク~る』編集部 ... ましく思うことが多い口人から言われたことがいつ口「私ってツイていない」と感までも気になるほうじることがよくある- */ a ^/「落ち込み」タイプ「婿み」タイプいろいろな点を最高レベルの人と比べて足りないところに人と比べて自分に ...
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ほうじる» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
ほうじる im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
古い茶葉もある方法で「ほうじたてのお茶」に大変身!夏バテを乗り切ろう …
さらに、緑茶では封印されたままになってしまっている、ある「秘められたパワー」が、茶葉を「ほうじる」ことによって一挙に花開くことも明らかに! 番組では、とっても簡単な方法で、「ほうじたてのお茶」の至福の香りを家庭で味わうことのできるやり方も大紹介! «テレビドガッチ, Jun 13»