Bedeutung von "ひょっと‐して" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ひょっと‐して AUF JAPANISCH

ひょっと	‐	し	て
hyotto		si	te

WAS BEDEUTET ひょっと‐して AUF JAPANISCH

Definition von ひょっと‐して im Wörterbuch Japanisch

Möglicherweise [Abgeordneter] vielleicht. Nun.

ひょっと‐して ［副］もしかして。もしや。

ÜBERSETZUNG VON ひょっと‐して

Erfahre, wie die Übersetzung von ひょっと‐して auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ひょっと‐して auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ひょっと‐して» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 你碰巧
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ¿Por casualidad
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Do you happen to
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आप को कुछ करो
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: هل يحدث ل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Вы, случайно,
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Por acaso você
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সম্ভবত করার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Ne vous arrive à
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mungkin untuk
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Haben Sie zu geschehen
• Japanisch: ひょっと‐して
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 혹시
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mbok menawa kanggo
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Bạn có xảy ra để
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கூட உள்ளடங்கும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शक्यतो
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Muhtemelen hiç
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Ti capita di
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Czy stało się
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Ви , випадково ,
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Nu se întâmplă să
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Μήπως τυχαίνει να
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Het jy gebeur
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Råkar du
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Du tilfeldigvis trenger

10 BÜCHER, DIE MIT «ひょっと‐して» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ひょっと‐して in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ひょっと‐して im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

なんか変!ひょっとしてあなたは発達障害?

ADHD、OCD、自閉症、アスペルガー症候群...あなたを苦しめる症状の診断法と治療法。

カリーナ・ノリス, ‎吉田利子, 2010

観察力と考察力をみがく“ひょっと視点”で広がる介護技術:

本書で提案する“ひょっと視点”とは、これができないのはひょっとして○○だから?これができるならひょっとして○○もできる ...

石山満夫, 2011

鄙の記憶 - 68 ページ

できれば、整理して写真集に纏めたいのです」「ええ、それは構いませんけど、あの、この写真脚何か唇」伴島は言った。「奥さん、この写真、しばらく貸していただけ主せんかね」ひょっとして、「面白い人」を撮ったフィルムは/そのときすでにカメラにはなかったのでは ...

内田康夫, 2006

ドイツ語できちんと書いてみる: 中級ドイツ語文法と作文 - 713 ページ

2'ドイツの街をいろいろと旅をして回ってみると、ドイツ語が地方ごとにいかに違っているかがはつきりとする。ドイツ語は書きことばにおいては統一されていても、言舌しことばにおいては統一からはほど遠い現状である。一番正しい発音で話すのは、ひょっとして ...

高田博之, ‎飯田道子, ‎平井敏雄, 2011

峠の惨劇 - 273 ページ

里美は前にも感じた疑問に、疑いを深めていく。「ひょっとして転落しても、死なないということかしら?いや死なないにしても、重傷は覚悟すべきよ...」四、五十メ—トルはある谷底に転落して、無事でいる 1 ^はゼロに等しい。それなのに何故か彼は、転落の恐怖を ...

神丈正, 2002

[音声DL付]相手を必ず味方につける英会話のロジック: - 12 ページ

(お邪魔してすみませんが...)と丁寧な前置きを挟むのが良いでしょう。また、質問表現は、Case 1の B と同様にDo you happento know ...?(...をひょっとしてご存じでしょうか?)としています。happen to(ひょっとして)は、丁寧さを加えることができる便利な表現です。

愛場吉子, ‎アーサー・ウィン, 2015

心理学者が教える なるべく嫌われない叱り方:

まったく藪蛇であるが、怒っていることを指摘した私のほうが悪い。仮に上司が怒りすぎているとしても、その理由は尋ねたりしなくてよい。それもまた別のホットボタンを押すだけだからである。「ひょっとして、お腹が空いてるんですか?」「ひょっとして、家庭がうまく ...

内藤誼人, 2013

世界一やさしいテレアポ&電話営業の本

また、女性スタッフにお願いをして試してもらったところ、女性の場合は男性よりも一層「電話オペレーター」っぽく聞こえやすくなるため、特に女性はこのトーンにならないように注意する必要があるでしょう。 ... これを私は『ひょっとしてのトーン」と呼んでいます。

赤嶺哲也, 2011

翼がくれた心が熱くなるいい話: JALのパイロットの夢、CAの涙、地上スタッフの矜持…

本間?」「課長!ひょっとして、ひょっとしますよ!課長のおかげかも」「なんだよ○ ○ ○ ○ ○ ○」弥生は、答える間もなく、ケータイを取り出していた。「もしもし、羽田の本間です。あ、はい、ご無沙汰しています。研修のときには、どうも!はい、元気にやってます。

志賀内泰弘, 2013

合本　自薦短編シリーズ17～20:

ひょっとして藤八さん、なにか訳ありかい」「へ?」「いえね、ひょっとして年を誤魔化して、わざとよぽよぽしているんじゃなかろうかと思ったりしてさ」藤八としたらぎくっとする言葉だし、おしげの眼がきらっとかがやいたように見える。「なんなら話してくれたっていいんだ ...

羽太雄平, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ひょっと‐して» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ひょっと‐して im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

フォルクスワーゲン不正事件で地に堕ちたドイツの自動車メーカーの信用 …

フォルクスワーゲン不正事件で地に堕ちたドイツの自動車メーカーの信用 だが待て、ひょっとしてドイツ株は買いじゃないのか？ 2015年10 ... なぜならドイツの自動車産業に携わる人々の体内には血液ではなく、ガソリンが流れているからです。 下はたまたま ... «Market Hack, Okt 15»

動画：iPhone 6s ってひょっとして防水？水没させた実験結果を公開

... を実施しました。 9月25日には、先ごろ開発者向け Apple TV を分解してアカウント取り消し処分になった iFixit がiPhone 6s のフロントパネルと本体の接合部にシールテープを発見しており、防水機能を備えるのではないかという見方が強まっていました。 «Engadget 日本語版, Okt 15»

ひょっとして…ママ友から「バカ親」認定されるかもしれない、チェック項目５つ

ひょっとしておバカ…？」と思われる人の特徴ランキング』でも、10.8％が「声が大きい」はおバカのサインと認識しているよう。 声の大き ... ファミレスでお茶をしているとき、ひとりだけやたらに大声で手を叩いて笑うママがいたら、恥ずかしいですよね？ 「子どもが ... «日刊アメーバニュース, Sep 15»

スマホの次って、ひょっとしてロボット？

この問いに関してこれまで僕は「スマホほど普及して社会にインパクトを与えるような製品は、もう出てこないかもしれませんね」と答え ... 最近、ソーシャルロボット周りの取材を続けているのだが、ロボットってそう遠くない将来に一人一台にまで普及するのではない ... «BLOGOS, Sep 15»

「ひょっとしておバカ…？」と思われる人の特徴ランキング

皆さんのまわりには、リアクションや反応が異色を放ち、「この人ってもしかしておバカかも…」と疑いたくなるような人、いませんか？一度や二度ならまだしも、何度も続くと「もしかして」が、「やっぱり」の確信に変わるかもしれません。今回は、周りから「ひょっとして ... «ニコニコニュース, Sep 15»

小さなことが気になって仕方ない……ひょっとしてOCD（強迫性障害）なの …

性格的に神経質だったり、完璧主義を目指すタイプの人が自分のことをOCDと勘違いすることもあるようです。でもことさらに大きな不安感を抱かないかぎり、この疾患ということはないと考えられます。「ひょっとして自分も……!?」という人は、その兆候がないか ... «女子力アップCafe Googirl, Aug 15»

ひょっとして最悪…「朝型勤務」がダメな理由

ひょっとして最悪… ... この種の話は時々登場しては自然消滅するが、今回は安倍首相が閣僚懇談会で朝型勤務の推進を直接指示したそうだから、これは重い。 ... 立ち位置によって表現は若干変わるが、共通して挙げられている“メリット”は以下のようなものだ。 «日本経済新聞, Jun 15»

ひょっとしてもう終わり?? 彼の心があなたから離れつつあるサインたち

明らかな浮気ではなくても、彼の気持ちがあなたから離れつつある気配は、女の直感でなんとなく分かってしまうものです。でもそれを認めたくないというのが女心というもの。ついつい判断力が鈍り、決断を先送りにしてしまう人も少なくありません。でもそうやって ... «女子力アップCafe Googirl, Mai 15»

ひょっとして五月病?? 孤独感から上手に立ち直るためのヒントたち

いったん孤独感に囚われると、人と会ったり、話したりすることすら億劫に感じてきますが、それだと孤独感をより一層深めてしまうだけ。むしろ身近な家族や自分のことをよく理解してくれる親友たちと、ビデオチャットで何気ないお喋りをしてストレスや不安を吐き出し ... «女子力アップCafe Googirl, Mai 15»

ひょっとして「週末うつ」？ 週末になると昼近くまで寝てしまう人は要注意！

では、日常で「週末うつ」を防ぐために何を意識すべきか。その一つとして、著者は目の前の休日だけではなくその先も見すえて、「休みの予定を通年で考える機会」を持つよう提案している。 休みに入る前がいちばん楽しい。大人から子どもまで「うすうす感じている ... «ダ・ヴィンチニュース, Apr 15»